czas i miejsce akcji

Akcja Karolci toczy się w mieście, którego nazwa nie zostaje podana. Wiemy, że Karolcia mieszka przy ulicy Kwiatowej (potem nazwanej Szczęśliwym Zaułkiem). Miasto jest prawdopodobnie dość spore, jest w nim ratusz, duże centrum handlowe, rozległy ogród, zoo, ma swojego prezydenta.

Czas akcji również nie został określony. Można jedynie stwierdzić, że są to czasy współczesne autorce, czyli zapewne przełom lat 50. i 60. XX wieku, gdy została napisana Karolcia, gdyż miasto wygląda jak zwyczajne współczesne miasto - jeżdżą autobusy, samochody, taksówki, czasem zdarzają się korki na ulicach.