WIADOMOŚCI I POSTANOWIENIA OGÓLNE
Model postępowania przygotowawczego
Artykuł 2 § 1 głosi, że przepisy kodeksu mają na celu takie ukształtowanie postępowania karnego, aby:
sprawca przestępstwa został wykryty i pociągnięty do odpowiedzialności karnej, a osoba niewinna nie poniosła tej odpowiedzialności,
przez trafne zastosowanie środków przewidzianych w prawie karnym oraz ujawnienie okoliczności sprzyjających popełnieniu przestępstwa osiągnięte zostały zadania postępowania karnego nie tylko w zwalczaniu przestępstw, lecz również w zapobieganiu im oraz w umacnianiu poszanowania prawa i zasad współżycia społecznego,
uwzględnione zostały prawnie chronione interesy pokrzywdzonego,
rozstrzygnięcie sprawy nastąpiło w rozsądnym terminie.
W każdym też stadium, także w postępowaniu przygotowawczym, podstawę wszelkich rozstrzygnięć powinny stanowić prawdziwe ustalenia faktyczne (art. 2 § 2).
A. Podstawowym celem postępowania przygotowawczego jest ustalenie, czy został popełniony czyn zabroniony i czy stanowi on przestępstwo (art. 297 § 1 pkt 1), a więc czy rzeczywiście przestępstwo zostało popełnione.
Do wszczęcia postępowania przygotowawczego wystarczy istnienie uzasadnionego podejrzenia popełnienia przestępstwa (art. 303), zatem w toku wszczętego postępowania należy to podejrzenie poddać weryfikacji, badając, czy popełniony został czyn zabroniony oraz w jakim stopniu jest on społecznie szkodliwy.
B. Wykrycie i w razie potrzeby ujęcie sprawcy (art. 297 § 1 pkt 2) lub sprawców, ewentualnych pomocników, podżegaczy oraz innych osób, których przestępstwo pozostaje w związku z przestępstwem sprawcy, jest oczywistym celem postępowania przygotowawczego, oskarżenie zaś może być wniesione do sądu tylko przeciwko określonej osobie. W razie potrzeby sprawcę należy ująć, a gdy zachodzi konieczność — zastosować tymczasowe aresztowanie lub inny środek zapobiegawczy.
W celu wykrycia (ustalenia) sprawcy można dokonywać różnych czynności, dowodowych i innych (także nieprocesowych), dopuszczalnych w ramach postępowania przygotowawczego w świetle przepisów obowiązującego prawa, w tym przeszukania pomieszczeń lub innych miejsc, jeżeli istnieją uzasadnione podstawy do przypuszczenia, że osoba podejrzana tam się znajduje (art. 219 § 1).
Cel wykrycia sprawcy zostaje osiągnięty dopiero wówczas, gdy organ ścigania dysponuje danymi (istniejącymi w chwili wszczęcia dochodzenia lub śledztwa albo zebranymi w jego toku), uzasadniającymi dostatecznie podejrzenie, że czyn popełniła określona osoba (por. art. 313 § 1).
C. Zebranie danych o osobie oskarżonego stosownie do art. 213 i 214 (art. 297 § 1 pkt 3) obejmuje przede wszystkim ustalenie jego tożsamości, wieku, stosunków rodzinnych i majątkowych, wykształcenia, zawodu i źródła dochodu oraz dane o jego karalności.
Jeżeli podejrzany był już prawomocnie skazany, to w celu ustalenia, czy przestępstwo zostało popełnione w warunkach art. 64 k.k. lub przestępstwo skarbowe — w warunkach art. 37 § 1 pkt 4 k.k.s., dołącza się do akt postępowania odpis lub wyciąg wyroku oraz dane dotyczące odbycia kary. Dokumenty te dołącza się także w sprawach o zbrodnie.
Artykuł 213 § 1 nie wskazuje wyraźnie konieczności ustalenia „właściwości osobistych" oskarżonego (podejrzanego), chociaż występują one jako element wielu norm prawa karnego materialnego — w art. 53 § 2 k.k. (przy wymiarze kary i środków karnych), w art. 66 k.k. (przy stosowaniu środków związanych z poddaniem sprawcy próbie w wypadku warunkowego umorzenia postępowania), w art. 69 § 2 k.k. (w razie warunkowego zawieszenia wykonania kary), w art. 77 § 1 k.k. (w razie warunkowego zwolnienia z odbycia reszty kary pozbawienia wolności)
Zasadna była sugestia, że w związku z tym celem postępowania przygotowawczego powinno być również zebranie danych dotyczących właściwości osobistych (osobowości) podejrzanego.
Temu postulatowi po części odpowiada zmieniony art. 214, stanowiący, że w razie potrzeby, a w szczególności gdy niezbędne jest ustalenie danych co do właściwości i warunków osobistych oraz dotychczasowego sposobu życia oskarżonego, sąd, a w postępowaniu przygotowawczym prokurator, zarządza w stosunku do oskarżonego przeprowadzenie wywiadu środowiskowego przez kuratora sądowego lub inny podmiot uprawniony na podstawie odrębnych przepisów, a w szczególnie uzasadnionych wypadkach przez Policję. W niektórych sytuacjach przeprowadzenie wywiadu środowiskowego jest obowiązkowe.
Tak szeroki materiał o podejrzanym ma służyć organom procesowym w toku całego postępowania, a zwłaszcza sądowi wyrokującemu przy (ewentualnym) wymierzaniu kary (rozdział VI, art. 53 i n. k.k.).
D. Oczywistym celem postępowania przygotowawczego jest wyjaśnienie okoliczności sprawy, w tym ustalenie osób pokrzywdzonych i rozmiarów szkody (art. 297 § 1 pkt 4).
Dochodzenie można ograniczyć do ustalenia, czy zachodzą wystarczające podstawy do wniesienia aktu oskarżenia lub innego zakończenia postępowania.
Podkreślić należy, iż w tak wyznaczonych ramach organy prowadzące postępowanie są obowiązane w myśl zasady obiektywizmu badać oraz uwzględniać okoliczności przemawiające zarówno na korzyść, jak i na niekorzyść oskarżonego (art. 4). Zwłaszcza wobec dopuszczenia możliwości ograniczania celów i zadań konkretnych postępowań przygotowawczych ważne jest, aby wyjaśnianie sprawy przez organy ścigania nie było podporządkowane tendencji „oskarżycielskiej", ze szkodą dla zasady prawdy materialnej oraz uzasadnionych interesów podejrzanego.
E. Wyjaśnienie okoliczności sprawy wiąże się z obowiązkiem zebrania, zabezpieczenia i w niezbędnym zakresie utrwalenia dowodów dla sądu (art. 297 § 1 pkt 5).
W art. 297 § 1 pkt 5 jako cel postępowania przygotowawczego określa utrwalenie (protokolarne) dowodów w niezbędnym tylko zakresie.
Obecnie jako art. 325h nie pozwala już na odstąpienie od protokołowania jakichkolwiek czynności dowodowych i poprzestanie na sporządzeniu z nich notatek urzędowych. Wprowadzono w nim natomiast formę protokołu ograniczonego do zapisu najbardziej istotnych oświadczeń osób biorących udział w czynności;
Utrwalenie dowodów następuje głównie drogą spisania w protokołach wyjaśnień podejrzanych i zeznań świadków, przez uzyskanie pisemnych opinii biegłych, odnalezienie — w razie potrzeby za pomocą przeszukania— i zabezpieczenie rzeczy i dokumentów, protokolarne dokonanie oględzin miejsc, osób lub rzeczy itp. (art. 297 § 1 pkt 5 w zw. z art. 167 i n.).
Dokonane w postępowaniu przygotowawczym utrwalenie dowodów w protokołach (art. 143 § 1, 148, 325h) stwarza w granicach wyznaczonych przepisami możliwość ujawnienia ich na rozprawie sądowej (przede wszystkim chodzi o sytuacje przewidziane w art. 389, 391, 392 i 393). Tą drogą, w ramach odstępstw od zasady bezpośredniości, wyniki czynności postępowania przygotowawczego mogą być uwzględniane przy wyrokowaniu (art. 410).
Z natury rzeczy wolno również na rozprawie ujawniać inne dokumenty (urzędowe i prywatne) zebrane w postępowaniu przygotowawczym, np. wyciągi z ksiąg przedsiębiorstw, spisy remanentowe, akty notarialne, urzędowe zaświadczenia i opinie, dane o karalności (art. 393).
Obok czynności protokołowanych wykonywane są inne czynności postępowania, dokumentowane przede wszystkim w notatkach urzędowych, przewidzianych w art. 143 § 2, sporządzanych wówczas, gdy nie chodzi o czynność protokołowaną obligatoryjnie wobec wymagań sformułowanych w art. 143 § 1 lub przez przepis szczególny i gdy przeprowadzający czynność z własnej inicjatywy nie uzna protokołowaniu jej za potrzebne. Notatki urzędowe stosowane są zwłaszcza w postępowaniach incydentalnych, a szeroko w toku tzw. postępowania sprawdzającego istnienie podstaw do wszczęcia dochodzenia lub śledztwa (art. 307 przewiduje wręcz zakaz — z pewnymi wyjątkami — przeprowadzania w ramach tego postępowania czynności wymagających spisania protokołu).
Dopuszczalność odczytywania na rozprawie przewidzianych w ar(. 143 § 2) notatek urzędowych z czynności postępowania karnego jest w znaczącym stopniu ograniczona. W szczególności nie podlegają one odczytaniu w sytuacjach określonych w art. 393 § I in fine (gdy dotyczą czynności, z których wymagane jest spisanie protokołu) oraz w art. 174 (gdy miałyby zastępować dowód z wyjaśnień oskarżonego lub z zeznań świadka). Niektóre notatki sporządzane w związku z art. 143 § 2 można wszakże odczytywać, co niejednokrotnie staje się oczywiste, np. zawierające informację, że poszukiwania świadka, którego przesłuchania domaga się strona, nie dały rezultatu.
Z zagadnieniem tym wiąże się szerszy problem czynności operacyjno-rozpoznawczych. Są one wykonywane na podstawie przepisów tzw. prawa policyjnego, ustawa z 6 kwietnia 1990 r. o Policji, ustawa z 24 maja 2002 r. o Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego oraz Agencji Wywiadu, ustawa z 12 października 1990 r. o Straży Granicznej
Artykuł 14 ust. 1 ustawy o Policji rozróżnia czynności: operacyjno-rozpoznawcze, dochodzeniowo-śledcze i administracyjno-porządkowe. Czynności operacyjno-rozpoznawcze mogą być wykonywane przed wszczęciem postępowania karnego, w trakcie jego prowadzenia, jak również po jego zakończeniu.
Brunon Hołyst przyjmuje, że tzw. czynności operacyjne wyprzedzają wszczęcie procesu karnego lub prowadzone są równolegle z toczącym się postępowaniem karnym.
Taka czynność operacyjno-rozpoznawcza według komentarza może mieć znaczenie dowodowe dla postępowania karnego dopiero poprzez np. przesłuchanie jako świadka policjanta, który jej dokonał. Czynność operacyjne nie są przeprowadzane w formie przewidzianej przez przepisy procedury i chociaż ich wyniki stanowią materiał pierwotny w sensie uzyskania informacji, to jednak muszą zostać przekształcone na materiał dowodowy z zachowaniem wymagań kodeksu postępowania karnego
Podstawowe i pierwotne powinno być założenie, że informacje uzyskane w tym trybie mogą być wykorzystane w procesie po uprzednim przekształceniu ich w dowody za pomocą czynności procesowych, np. przez wspomniane już wyżej przesłuchanie w charakterze świadka funkcjonariusza Policji dokonującego czynności.
Przeważał natomiast zdecydowanie pogląd, że nie jest dopuszczalne traktowanie notatek (urzędowych, służbowych), zapisków, raportów, sprawozdań itp., dokumentujących czynności operacyjno-rozpoznawcze, jako zastępujących dowód z wyjaśnień oskarżonego lub zeznań świadka (art. 174 k.p.k.), albo wprowadzanie ich do procesu z powołaniem się na art. 393 k.p.k. wówczas, gdy następuje omijanie zawartych w nim zakazów. Z kolei wydaje się oczywiste, że uzyskane tą drogą dokumenty i przedmioty (w zasadzie szerzej — dowody rzeczowe) mogą być w określonych warunkach użyte w procesie jako dowody
W art. 19 ust. 15, 19a ust. 7, 19b ust. 5 — dotyczących tzw. kontroli operacyjnej (polegającej na kontroli korespondencji, przesyłek, stosowaniu środków technicznych umożliwiających uzyskiwanie w sposób niejawny informacji i dowodów oraz ich utrwalanie), tzw. zakupu kontrolowanego (transakcji pozornej) oraz tzw. prowokacji policyjnej, posługując się niekiedy mało jasnymi, ogólnymi określeniami, dopuszczono, aby „wszystkie materiały zgromadzone" podczas stosowania czynności operacyjnych przewidzianych w wymienionych przepisach wolno było odczytywać (a więc ujawniać jako materiał dowodowy) na rozprawie w trybie art. 393 § 1 zd. 1 k.p.k.
W rozporządzeniach wykonawczych przyjmuje się, że „dokumentację" tych czynności stanowią na przykład notatki służbowe utrwalające przebieg i wyniki czynności.
F. W postępowaniu przygotowawczym należy dążyć także do wyjaśnienia okoliczności, które sprzyjały popełnieniu czynu (art. 297 § 2; zob. też rozdział I § 1), w szczególności w ramach realizacji funkcji profilaktycznej prawa karnego procesowego.
Cytowany już art. 2 § 1 pkt 2 głosi, że przepisy kodeksu mają na celu takie ukształtowanie postępowania karnego, aby przez trafne zastosowanie środków przewidzianych w prawie karnym oraz ujawnianie okoliczności sprzyjających popełnieniu przestępstwa osiągnięte zostały zadania postępowania karnego nie tylko w zwalczaniu przestępstw, lecz również w zapobieganiu im oraz w umacnianiu poszanowania prawa i zasad współżycia społecznego. Z potrzebą zapobiegania przestępstwom ściśle wiąże się zasada sygnalizacji, unormowana w art. 19.
Według art. 298 postępowanie przygotowawcze prowadzi prokurator, a w zakresie przewidzianym w ustawie — Policja. W wypadkach przewidzianych w ustawie uprawnienia Policji przysługują również innym organom.
Określone w ustawie czynności w postępowaniu przygotowawczym wykonuje sąd (art. 298 § 2), który nie jest organem prowadzącym postępowanie przygotowawcze.
Przewidziane w ustawie o postępowaniu w sprawach nieletnich postępowanie wyjaśniające prowadzi sędzia rodzinny (art. 33-43 u.p.n.).
W wypadkach, o których mowa w art. 18 u.p.n., a więc gdy zachodzą podstawy do orzeczenia wobec nieletniego kary na podstawie art. 10 § 2 k.k. z 1997 r oraz jeżeli przeciwko nieletniemu, który dopuścił się czynu karalnego, o którym mowa w art. 1 § 2 pkt 2 lit. a u.p.n., wszczęto postępowanie po ukończeniu przez niego 18 lat — sprawę rozpoznaje sąd właściwy według przepisów k.p.k.
W sprawach tych postępowanie toczy się na podstawie przepisów kodeksu postępowania karnego, jednakże gdy w wypadkach, o których mowa w art. 10 § 2. k.k., postępowanie wszczęto przed ukończeniem przez nieletniego lat 18 — postępowanie przygotowawcze prowadzi sędzia rodzinny, z tym że przepisy art. 16 i 42 § 3 u.p.n. mają odpowiednie zastosowanie.
Jeżeli w sprawie o czyn karalny, o którym mowa w art. 1 § 2 pkt 2 lit. a u.p.n., wszczęto postępowanie przeciwko nieletniemu wespół z dorosłym, prokurator wyłącza sprawę nieletniego i przekazuje ją sędziemu rodzinnemu.
W szczególnie uzasadnionych wypadkach, gdy czyn karalny pozostaje w ścisłym związku z czynem osoby dorosłej, a dobro nieletniego nie stoi na przeszkodzie łącznemu prowadzeniu sprawy — prokurator wszczyna lub prowadzi śledztwo. Po ukończeniu śledztwa prokurator bądź je umarza, bądź przekazuje sprawę nieletniego sądowi rodzinnemu. Jeżeli łączne rozpoznanie sprawy jest konieczne — przekazuje sprawę z aktem oskarżenia sądowi właściwemu według przepisów k.p.k., który orzeka w sprawie nieletniego z zachowaniem przepisów u.p.n.
W ustawie z 16 kwietnia 2004 r. o zmianie ustawy — Kodeks karny oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. Nr 93, poz. 889) przewiduje się, że pomoc prawna w postępowaniu przygotowawczym między polskimi organami uprawnionymi do prowadzenia tego postępowania oraz właściwymi organami państwa członkowskiego Unii Europejskiej lub innego państwa polegać może także na wykonywaniu czynności śledztwa w ramach wspólnego zespołu śledczego.
Pracami zespołu polskiego kieruje polski prokurator, a w jego skład mogą wchodzić polscy prokuratorzy i przedstawiciele innych organów uprawnionych do prowadzenia śledztwa oraz funkcjonariusze właściwych organów państwa współpracującego
W postępowaniu przygotowawczym pokrzywdzony i podejrzany są stronami, co w zakresie ich sytuacji procesowej, praw i obowiązków pociąga za sobą odpowiednie dalsze ustawowe oraz interpretacyjne konsekwencje.
Ponadto w wypadkach wskazanych w ustawie określone uprawnienia przysługują również osobom niebędącym stronami (art. 299 § 2). Osoby te kodeks wyposaża zatem w pewne, konkretne uprawnienia, a jednocześnie unormowanie to należy rozumieć w ten sposób, że te inne osoby, niebędące stronami, mają tylko takie uprawnienia, jakie wyraźnie wskazuje ustawa, że z samego faktu stania się uczestnikiem postępowania czy określonej czynności postępowania nie wynika dla nich ogólniej traktowany status, jaki przysługuje stronie.
Taką osobą jest m.in. podmiot składający zawiadomienie o przestępstwie, świadek, osoba, u której dokonuje się przeszukania (chyba że jest to już podejrzany, czyli strona), osoba wysuwająca roszczenia do rzeczy zajętych, a także ogólniej — osoba podejrzana (p. niżej). O takich podmiotach i ich uprawnieniach mówi np. art. 302 (zażalenia w postępowaniu przygotowawczym), art. 192 § 4 (zgoda świadka na badania jego osoby), art. 224 § 2, art. 228 § 3, art. 230 § 1 i 2 (sytuacja osób, u których dokonuje się przeszukania), art. 236 (zażalenie na postanowienie dotyczące przeszukania i zatrzymania rzeczy);
Osoba niebędąca stroną może ustanowić pełnomocnika, jeżeli wymagają tego jej interesy w toczącym się postępowaniu. Prokurator może jednak odmówić dopuszczenia do udziału w postępowaniu pełnomocnika, jeżeli uzna, że — w danej sytuacji — nic wymaga tego obrona interesów tej osoby (art. 87 § 2 i 3).
Poza podejrzanym i oskarżonym kodeks mówi też o „osobie podejrzanej", przyznając jej na tle konkretnych sytuacji określone uprawnienia i obciążając ją pewnymi obowiązkami.
Osobę podejrzaną wymienia się w kilku przepisach k.p.k. Nie będąc stroną, osoba ta nie posiada uprawnień podejrzanego, nie ma też jego obowiązków, nie można więc np. stosować wobec niej środków zapobiegawczych (tymczasowego aresztowania itd.).
Dopuszczalne są tylko takie czynności, jakie wskazuje konkretnie kodeks — np. wolno taką osobę zatrzymać w sytuacjach określonych w art. 244 § 1 i w art. 247 § 1, poddać oględzinom, fotografować i okazywać innym osobom, a także pobrać krew, włosy lub wydzieliny organizmu (art. 74 § 3 w zw. z art. 74 § 2; zob. też art. 308 § 1 dotyczący dochodzenia w niezbędnym zakresie); dopuszczalne jest również zarządzenie wobec osoby podejrzanej podsłuchu telefonicznego (art. 237 § 4).
W wypadku podjęcia takiej czynności osobie podejrzanej przysługują pewne uprawnienia, przewidziane w kodeksie, związane z tą czynnością; np. w razie zatrzymania — wskazane w art. 244 § 2 i art. 246 § 1; w wypadku dokonania wobec osoby podejrzanej przeszukania lub zarządzenia kontroli jej korespondencji — służy jej zażalenie (art. 236 i 240).
Podkreślić też trzeba, że w związku z faktem, iż osoba podejrzana nie jest stroną, może ona żalić się w toku dochodzenia i śledztwa na podstawie ogólnego art. 302 — na każdą czynność i każde rozstrzygnięcie naruszające jej prawa.
Wolno też podejmować wobec osoby podejrzanej czynności nieprocesowe o charakterze operacyjnym, np. rozpytywanie, inwigilację.
W czynnościach sądowych w postępowaniu przygotowawczym prokuratorowi przysługują prawa strony (art. 299 § 3), co oznacza ograniczenie jego pozycji w toku tych czynności, w stosunku do roli gospodarza postępowania przygotowawczego, do organu kierowniczego (dominus litis), jaka mu przysługuje zazwyczaj i co podkreśla art. 298.
W myśl art. 300 przed pierwszym przesłuchaniem należy pouczyć podejrzanego o jego uprawnieniach:
do składania wyjaśnień, do odmowy składania wyjaśnień lub odmowy odpowiedzi na pytania (zob. art. 175 § 1), do składania wniosków o dokonanie czynności śledztwa lub dochodzenia (zob. art. 315), do korzystania z pomocy obrońcy (zob. art. 6, 77), do końcowego zaznajomienia z materiałami postępowania, jak również o uprawnieniu określonym w art. 301 (dotyczącym przesłuchania go z udziałem obrońcy) oraz o obowiązkach i konsekwencjach wskazanych w art. 74 (dotyczącym poddaniu się oględzinom oraz innym badaniom, pobraniu
krwi itd.) i w art. 75, 138 i 139 (określających obowiązek stawiennictwa, wskazania adresata dla doręczeń i konsekwencji niepodania nowego adresu).
Pouczenie to należy wręczyć podejrzanemu na piśmie; podejrzany otrzymanie pouczenia potwierdza podpisem.
brak takiego pouczenia lub mylne pouczenie nie może wywoływać ujemnych skutków procesowych dla uczestnika postępowania, którego dotyczy.
Organ prowadzący postępowanie powinien ponadto, w miarę potrzeby, udzielać uczestnikom postępowania, a więc również podejrzanym, informacji o ciążących obowiązkach i przysługujących im uprawnieniach także w wypadkach, gdy ustawa wyraźnie takiego obowiązku nie stanowi (np. o prawie żądania złożenia wyjaśnień na piśmie, art. 176 § 1). Brak takiego pouczenia gdy w świetle okoliczności sprawy było ono nieodzowne, albo mylne pouczenie też nie może wywoływać ujemnych skutków procesowych dla uczestnika postępowania.
Powołany w art. 300, dotyczącym udzielania podejrzanemu informacji, art. 301 stanowi, że na żądanie podejrzanego należy przesłuchać go z udziałem ustanowionego obrońcy. Niestawiennictwo obrońcy nie tamuje przesłuchania.
Podejrzany ma bezwzględne prawo do przesłuchania, przynajmniej jednorazowego, z udziałem obrońcy, przyjąć trzeba, iż w razie złożenia takiego żądania organ postępowania jest zobowiązany:
zarządzić przesłuchanie,
powiadomić obrońcę o terminie i miejscu czynności
Niestawiennictwo obrońcy, także usprawiedliwione, nie tamuje przesłuchania. Oczywiste jest jednak, że dokonujący czynności przesłuchania może je odroczyć, w szczególności wtedy, gdy niestawiennictwo obrońcy jest usprawiedliwione, tym bardziej że z pewnością wówczas podejrzany nie traci prawa żądania przesłuchania go (w innym terminie) z udziałem obrońcy.
Organ przesłuchujący może także z własnej inicjatywy dopuścić do przesłuchania podejrzanego jego obrońcę, powiadamiając go o tym oraz o terminie i miejscu przesłuchania.
Na podstawie ogólnych przepisów (art. 459 i n.), stronom w postępowaniu przygotowawczym przysługuje zażalenie na postanowienia i zarządzenia zamykające drogę do wydania wyroku — chyba że ustawa stanowi inaczej — oraz na postanowienia co do środka zabezpieczającego, a na inne postanowienia (niezamykające drogi do wydania wyroku) w wypadkach wskazanych w ustawie; np. na postanowienie co do dowodów rzeczowych w razie umorzenia postępowania przygotowawczego (art. 323 § 2), na postanowienie w przedmiocie środka zapobiegawczego (art. 252). Zażalenie przysługuje także osobie (niebędącej stroną), której postanowienie lub zarządzenie bezpośrednio dotyczy — znów z zastrzeżeniem, że w pewnych wypadkach ustawa może stanowić inaczej (art. 459, 465, 466).
Artykuł 302 dla postępowania przygotowawczego wprowadza dodatkowe uregulowanie dotyczące zażaleń, uzupełniające (a częściowo tylko potwierdzające) postanowienia ogólne, odnoszące się do całego postępowania karnego.
Do określenia miejsca i roli w systemie zażaleń unormowania art. 302 niezbędne jest ustalenie relacji między tym przepisem a przepisem art. 459.
Art. 302:
stanowi przede wszystkim egzemplifikację sytuacji zasygnalizowanej w końcowej części art. 459 § 2, jednakże oprócz kwestii dopuszczalności zażalenia normuje także problem legitymacji do wniesienia zażalenia;
stwarza podstawę do zaskarżenia zespołu decyzji i czynności, mianowicie:
wszelkich postanowień i zarządzeń, które bezpośrednio dotyczą sfery praw osób niebędących stronami (§ 1),
wszelkich czynności procesowych (innych niż decyzje), które dotyczą sfery praw stron lub osób niebędących stronami (§ 2)
Artykuł 302 § 1 stanowi podstawę dopuszczalności zażalenia wtedy, gdy żaden inny przepis nie stwarza podstawy do zaskarżenia określonej (danej) decyzji.
W odniesieniu do dopuszczalności zażalenia art. 302 spełnia dwojaką rolę:
przepis zawarty w § 1 określa na zasadzie klauzuli uzupełniającej posta
nowienia i zarządzenia podlegające zaskarżeniu w trybie zażalenia,
przepis zawarty w § 2 stanowi pozytywną podstawę zaskarżenia czynności
procesowych innych niż decyzje.
W świetle art. 459 (w zw. z art. 465 § 1, art. 466 § 1 i art. 467 § 1) oraz art. 302 § 1 zażalenie przysługuje na następujące postanowienia i zarządzenia organów postępowania przygotowawczego:
a) wyraźnie wskazane w ustawie, a mianowicie:
oznaczone co do rodzaju i treści decyzji, albo
oznaczone przez odniesienie do praw osób niebędących stronami (wska
zane w przepisie art. 302 § 1);
b) zamykające drogę do wydania wyroku.
Strony mogą zaskarżyć jedynie decyzje oznaczone co do ich rodzaju lub treści oraz decyzje zamykające drogę do wydania wyroku, nie mogą zaś zaskarżać np. postanowień o przedstawieniu zarzutów, o oddaleniu wniosku dowodowego, o odmowie dopuszczenia do udziału w czynności śledztwa lub dochodzenia, choćby decyzje takie naruszały ich prawa — ponieważ nie należą one do żadnej z wskazanych wyżej kategorii.
Konkludując — unormowanie w art. 302 zaskarżenia czynności procesowych innych niż decyzje dotyczy zarówno stron, jak i osób niebędących stronami. Dopuszczenie natomiast zażalenia na każdą decyzję naruszającą prawa uczestnika procesu odnosi się jedynie do osób niebędących stronami. Stronom zażalenie przysługuje tylko na takie decyzje organów postępowania przygotowawczego, które należą do wypadków explicite wskazanych w ustawie. Nie mogą one zaskarżyć innych decyzji, choćby decyzje te naruszały ich prawa.
WSZCZĘCIE ŚLEDZTWA LUB DOCHODZENIA
Postępowanie przygotowawcze prowadzi siew formie śledztwa albo dochodzenia.
Jeżeli zachodzi uzasadnione podejrzenie popełnienia przestępstwa, wydaje się z urzędu lub na skutek zawiadomienia o przestępstwie postanowienie o wszczęciu śledztwa lub dochodzenia, w którym określa się czyn, będący przedmiotem postępowania oraz jego kwalifikację prawną.
Aby wszczęcie postępowania było prawnie dopuszczalne, powinien istnieć co najmniej taki zespól danych, który obiektywnie uprawdopodabnia fakt popełnienia przestępstwa, subiektywnie zaś wywołuje co do tego faktu u organu ścigania wysoki stopień podejrzenia.
Nie daje natomiast podstawy do wszczęcia postępowania karnego np. ogólnikowa pogłoska o nadużyciach w instytucji, prowadzenie przez osobę o ujawnianych (oficjalnych) niewielkich dochodach wystawnego i rozrzutnego trybu życia — chociaż mogą być w takich wypadkach dokonywane czynności o charakterze nieprocesowym, zmierzające do wyjaśnienia tych okoliczności, które mogą mieć znaczenie z punktu widzenia prawa karnego.
Wszczęcie postępowania karnego będzie zatem niedopuszczalne nie tylko wówczas, gdy oczywiste jest, że przestępstwa nie popełniono, ale także w sytuacji, gdy podejrzenie popełnienia czynu przestępnego nie jest dostatecznie uzasadnione (art. 303, 325a -wzw.z art. 17 § 1 i 2).
Wiadomości posiadane przez organ ścigania, wskazujące w sposób dostatecznie wiarygodny na popełnienie czynu zabronionego przez ustawę karną, muszą okazać się na tyle konkretne, aby już przy wszczęciu postępowania możliwe było określenie kwalifikacji prawnej czynu, np. zabójstwa — art. 148 § 1 k.k.; pozbawienia wolności - art. 189kk.
W toku postępowania karnego kwalifikacja prawna może ulec zmianie, np. zamiast art. 148 § 1 k.k. sąd przyjmie kwalifikację żart. 155 k.k.— nieumyślne spowodowanie śmierci.
Wszczęcie postępowania karnego jest niedopuszczalne także wówczas, gdy z posiadanego przez organ ścigania materiału wynika, że wprawdzie podejrzenie co do popełnienia czynu zabronionego przez ustawę jest uzasadnione, jednakże w świetle art. 17 § 1 zachodzi inna okoliczność wyłączająca postępowanie, np. sprawca działał w obronie koniecznej (art. 25 k.k.), w stanie wyższej konieczności (art. 26 k.k.), czyn nie stanowi przestępstwa z powodu jego znikomej społecznej szkodliwości (art. 1 § 2 k.k.), sprawca nie podlega karze (np. nie podlega karze współdziałający, który dobrowolnie zapobiegł dokonaniu czynu zabronionego:— art. 23 § 1 k.k.), sprawca nie podlega orzecznictwu sądów karnych, nastąpiło przedawnienie, zachodzi stan rzeczy osądzonej itd.
Artykuł 17 § 2 wprowadza jednak w tym względzie wyjątek, stanowiąc, że do chwili otrzymania wniosku lub zezwolenia władzy, od których ustawa uzależnia ściganie, organy procesowe mogą dokonywać czynności niecierpiących zwłoki (co oznacza już wszczęcie postępowania karnego, zob. art. 308 oraz rozdział X § 3 pkt V podręcznika), w celu zabezpieczenia śladów i dowodów, a także czynności zmierzających do wyjaśnienia, czy wniosek będzie złożony lub zezwolenie wydane.
Jeżeli ściganie jest faktycznie zasadne i prawnie dopuszczalne, w myśl art. 10 § 1, organ powołany do ścigania przestępstw, zgodnie z zasadą legalizmu, jest obowiązany do wszczęcia i przeprowadzenia postępowania przygotowawczego.
Z zasadą legalizmu wiąże się art. 304, ustanawiający obowiązek zawiadamiania o przestępstwie.
Każdy, dowiedziawszy się o popełnieniu przestępstwa ściganego 7. urzędu, ma społeczny obowiązek zawiadomić o tym prokuratora lub Policję. Artykuł 191 § 3 stosuje się odpowiednio, a więc jeżeli zachodzi uzasadniona obawa użycia przemocy lub groźby bezprawnej wobec zawiadamiającego lub osoby najbliższej w związku z jego czynnością (składaniem zawiadomienia), może on zastrzec dane dotyczące miejsca zamieszkania do wyłącznej wiadomości organu przyjmującego zawiadomienie (w ramach instytucji tzw. małego utajnienia; zob. też rozdział VIII § 4 pkt VIII, dotyczący świadka anonimowego).
Obowiązek ten, jako społeczny tylko, nie może być egzekwowany za pomocą środków prawnych. Wyjątek przewiduje art. 240 § 1 k.k., wprowadzający (z wyłączeniem sytuacji wskazanych w art. 240 § 2 i 3 k.k.) odpowiedzialność karną osób które — mając wiarygodną wiadomość — nie zawiadomią niezwłocznie organu powołanego do ścigania przestępstw o karalnym przygotowaniu albo usiłowaniu lub dokonaniu czynu zabronionego określonego w art. 118, 127, 128, 130, 134, 140, 148, 163, 166 lub 252 k.k. (chodzi o niektóre przestępstwa przeciwko pokojowi, ludzkości, wojenne, przeciwko Rzeczypospolitej Polskiej, przeciwko obronności, porządkowi publicznemu oraz — zabójstwo).
Przewidziany w art. 240 § 1 k.k. prawny obowiązek zawiadomienia nie obejmuje jednak adwokatów i duchownych, jeżeli dowiedzieli się o popełnieniu przestępstwa w sytuacjach określonych w art. 178 k.p.k.
Na instytucje państwowe i samorządowe, które w związku ze swą działalnością dowiedziały się o popełnieniu przestępstwa ściganego z urzędu, nałożony został obowiązek prawny niezwłocznego zawiadomienia o tym prokuratora lub Policji;
Ponadto instytucje państwowe i samorządowe obowiązane są przedsięwziąć niezbędne czynności do czasu przybycia organu powołanego do ścigania przestępstw lub do czasu wydania przez ten organ stosownego zarządzenia, aby nie dopuścić do zatarcia śladów i dowodów przestępstwa. Czynności te mogą polegać np. na zamknięciu pomieszczenia, w którym dokonane zostało przestępstwo, zabezpieczeniu przerobionych dokumentów lub przedmiotów mogących stanowić dowód rzeczowy, postawieniu wartownika obok miejsca, w którym sprawca pozostawił ślady, itp.
Obowiązek wynikający z omawianego przepisu (art. 304 § 2) nie obciąża każdego pracownika instytucji, a tylko osoby wykonujące funkcje kierownicze lub ponoszące z innego tytułu szczególną odpowiedzialność w instytucji (np. organ wewnętrznej kontroli). Pozostali pracownicy mają jedynie służbowy obowiązek zawiadamiania o ujawnionych przestępstwach swoich przełożonych.
Niedopełnienie obowiązku prawnego przewidzianego w art. 304 § 2 może stanowić przestępstwo z art. 231 § 1 k.k.
Z przyjęcia ustnego zawiadomienia o przestępstwie i przesłuchania w charakterze świadka osoby zawiadamiającej (jeżeli takie przesłuchanie jest przeprowadzano - zob. art. 307 § 3) sporządza się wspólny protokół; w protokole tym można również zamieścić wniosek o ściganie (art. 304a).
Obok zawiadomień instytucji lub osoby prywatnej (pokrzywdzonego, świadka zdarzenia, osoby postronnej) organ ścigania może otrzymać informacje o popełnieniu przestępstwa inną drogą, np. w wyniku dokonywanych przez Policję czynności operacyjno-rozpoznawczych, w trakcie prowadzenia postępowania karnego w innej sprawie, w związku z prokuratorską działalnością pozakarną, z publikacji prasowej, audycji telewizyjnej lub radiowej, od sprawcy, który (wyjątkowo) dobrowolnie zgłosił się do organu ścigania, itd.
Anonimowe zawiadomienie o przestępstwie nie może stanowić podstawy do wszczęcia postępowania przygotowawczego bez uprzedniego wnikliwego i krytycznego sprawdzenia przytoczonych okoliczności w trybie pozaprocesowym. Zawiadomienie takie prokurator może przekazać Policji lub organom kontroli, żądając informacji o wynikach sprawdzenia, albo pozostawia je bez biegu (zob. § 95 reguł. prok.).
Zawiadomienie o przestępstwie, co do którego prowadzenie śledztwa przez prokuratora jest obowiązkowe (tzw. śledztwo obligatoryjne), lub własne dane świadczące o popełnieniu takiego przestępstwa Policja przekazuje wraz z zebranymi materiałami niezwłocznie prokuratorowi (art. 304 § 3), ponieważ nie jest uprawniona do wszczęcia postępowania przygotowawczego w tej formie. Nie wyklucza to jednak dokonywania w razie potrzeby czynności sprawdzających lub czynności niecierpiących zwłoki.
Dokonywanie czynności procesowych, poza wyjątkami przewidzianymi w ustawie, dopuszczalne jest jedynie w toku postępowania karnego.
Zgodnie z art. 305 § 1 i art. 325a niezwłocznie po otrzymaniu zawiadomienia o przestępstwie organ powołany do prowadzenia postępowania przygotowawczego obowiązany jest wydać postanowienie o wszczęciu bądź o odmowie wszczęcia śledztwa lub dochodzenia.
Postanowienie dotyczące śledztwa powinno zawierać uzasadnienie (art. 94 § 1 pkt 5) wskazujące dane, na których oparte zostało podejrzenie, że popełniono przestępstwo — w razie wszczęcia śledztwa — albo wyjaśnienie odmowy wszczęcia śledztwa.
Postanowienia o wszczęciu bądź o odmowie wszczęcia dochodzenia — zgodnie ze zmianą nowelizacji 2003 r. — nie wymagają uzasadnienia.
Postanowienie o wszczęciu śledztwa wydaje prokurator albo Policja, gdy jest uprawniona w danej sprawie do prowadzenia śledztwa. Jeżeli postanowienie o wszczęciu śledztwa wydaje Policja, niezwłocznie przesyła prokuratorowi jego odpis.
Postanowienie o odmowie wszczęcia lub o umorzeniu śledztwa wydaje prokurator albo Policja (jeżeli jest uprawniona do jego prowadzenia); postanowienie wydane przez Policję zatwierdza prokurator (art. 305 § 1 i 3, 311).
Przyjmuje się, że decyzja zawarta w postanowieniu (np. o odmowie wszczęcia postępowania) następuje dopiero w dacie prokuratorskiego zatwierdzenia i w dalszym postępowaniu traktuje się takie postanowienie jako postanowienie prokuratora (zasada ta odnosi się odpowiednio także do analogicznych postanowień zatwierdzanych przez prokuratora w dochodzeniu).
W sprawie o przestępstwo ścigane z oskarżenia prywatnego prokurator, uznając, że wymaga lego interes społeczny i wszczynając postępowanie w trybie art. 60 § 1, również wydaje stosowne postanowienie.
Postanowienie o wszczęciu dochodzenia, umorzeniu dochodzenia, umorzeniu dochodzenia i wpisaniu sprawy do rejestru przestępstw, a także o jego zawieszeniu wydaje prowadzący postępowanie, a więc z reguły Policja (zob. art. 325d oraz 312). Postanowienia te mogą zostać zamieszczone w „zbiorczym" protokole, o którym mowa w art. 304a, i nie wymagają uzasadnienia.
Z wyjątkiem postanowienia o wszczęciu dochodzenia wszystkie wymienione postanowienia zatwierdza prokurator.
O wszczęciu bądź o odmowie wszczęcia śledztwa albo dochodzenia zawiadamia się osobę lub instytucję państwową, samorządową lub społeczną, która złożyła zawiadomienie o przestępstwie, oraz ujawnionego pokrzywdzonego (nawet jeżeli nie składał on zawiadomienia o przestępstwie) — z pouczeniem o przysługujących im uprawnieniach (art. 305 § 4, 325a).
Jeżeli osoba lub instytucja, która złożyła zawiadomienie o przestępstwie, nie zostanie w ciągu 6 tygodni powiadomiona o wszczęciu albo odmowie wszczęcia śledztwa lub dochodzenia, może wnieść zażalenie do prokuratora nadrzędnego albo powołanego do nadzoru nad organem, któremu złożono zawiadomienie.
Pokrzywdzonemu oraz instytucji wymienionej w art. 305 § 4 przysługuje zażalenie na postanowienie o odmowie wszczęcia śledztwa lub dochodzenia. Uprawnionym do złożenia zażalenia przysługuje prawo przejrzenia akt.
Zażalenie wnosi się do prokuratora nadrzędnego nad prokuratorem, który wydał lub zatwierdził postanowienie. Jeżeli prokurator nadrzędny nie przychyli się do zażalenia, kieruje je do sądu.
Artykuły 305 i 306 odwołują się do sytuacji, gdy zostało złożone formalne zawiadomienie o przestępstwie. Odnoszą się one jednak także do wypadków, gdy zawiadomienie o przestępstwie składane nie było, ale organ ścigania posiada własne informacje uzasadniające podejrzenie popełnienia przestępstwa; wówczas wszczyna postępowanie przygotowawcze, a przedstawione wyżej zasady dotyczące kompetencji organów ścigania i formy wszczęcia dochodzenia bądź śledztwa mają odpowiednie zastosowanie.
Natomiast odstąpienie od wszczęcia postępowania w tych wypadkach, gdy formalne zawiadomienie o przestępstwie nie zostało złożone, organ ścigania zaś rozważał ewentualność wszczęcia postępowania w oparciu o informacje z innego źródła (a zatem „własne"), nie wymaga wydania postanowienia o odmowie wszczęcia postępowania przygotowawczego. Decyzja co do formy zaniechania ścigania należy wówczas do kompetentnego organu ścigania, chociaż w niektórych wypadkach należałoby wydać stosowne postanowienie, np. informacja organu ścigania wskazuje w sposób oczywisty, że poważne przestępstwo miało miejsce, jednakże równie niewątpliwie nastąpiło już przedawnienie karalności albo sprawca nie podlega orzecznictwu polskich sądów karnych.
W praktyce zdarza się dość często, że organ ścigania nie znajduje wprawdzie w zawiadomieniu (i ewentualnych załączonych do niego materiałach) dostatecznej (w świetle wymagań stawianych przez art. 303) podstawy do wszczęcia postępowania przygotowawczego, ale jednocześnie możliwość popełnienia przestępstwa nie zostaje wykluczona. Nie jest wówczas uzasadnione ani wszczęcie, ani odmowa wszczęcia postępowania przygotowawczego. Dla takich sytuacji kodeks przewiduje instytucję czynności sprawdzających.
Czynności te nie stanowią formy postępowania przygotowawczego (karnego), bowiem wyprzedzają je (jego ewentualne wszczęcie); nie są też częścią jakiegoś „dochodzenia wstępnego", konstruowanego niekiedy w doktrynie, obejmującego czynności sprawdzające i czynności niecierpiące zwłoki (przewidziane w art. 308) — bo takiego w modelu naszego postępowania przygotowawczego nie ma; powinny być ograniczone do zbadania dopuszczalności wszczęcia dochodzenia lub śledztwa. W tym zakresie zmierzać one mogą do wyjaśnienia, czy samo zdarzenie miało miejsce i czy wypełnia znamiona przestępstwa (np. w świetle przedstawionych w zawiadomieniu okoliczności wątpliwy jest fakt dokonania napadu rabunkowego, zaboru mienia, uchylania się od obowiązku alimentacji czy przestępny charakter wypadku drogowego, pożaru). Niekiedy może zachodzić konieczność sprawdzenia (zbadania, wyjaśnienia) w tym trybie innych okoliczności warunkujących dopuszczalność wszczęcia postępowania karnego.
Jeżeli zachodzi powyższa potrzeba, w myśl art. 307 § 1 można zażądać uzupełnienia w wyznaczonym terminie danych zawartych w zawiadomieniu o przestępstwie lub dokonać sprawdzenia faktów w tym zakresie.
Organ uprawniony do wszczęcia postępowania przygotowawczego władny jest zwrócić się do podmiotu zawiadamiającego o przestępstwie, a więc do instytucji państwowej lub samorządowej, albo do osoby fizycznej, niezależnie od tego, czy będzie nią pokrzywdzony, czy też inna osoba — z żądaniem uzupełnienia danych zawartych w zawiadomieniu.
Uzupełnienie danych może polegać na sprecyzowaniu, wyjaśnieniu informacji zawartej w zawiadomieniu albo na przekazaniu dodatkowej informacji (korespondencyjnie lub ustnie);
Sprawdzenia faktów w zakresie objętym zawiadomieniem o przestępstwie, dokonywane z reguły przez Policję, polegają na przeprowadzeniu rozmów, wywiadów, obserwacji i mają na celu wyjaśnienie podstawowych okoliczności zdarzenia, o którym donosi zawiadamiający, np. czy rzeczywiście dokonano rzekomego oszustwa (na co ogólnikowo wskazuje zawiadomienie), czy odpowiada prawdzie doniesienie o znęcaniu się nad rodziną, czy prawdąjest, że została spalona szopa stojąca na polanie itp.
W postępowaniu sprawdzającym nie przeprowadza się dowodu z opinii biegłego ani czynności wymagających spisania protokołu, z wyjątkiem przyjęcia ustnego zawiadomienia o przestępstwie lub wniosku o ściganie oraz przesłuchania w charakterze świadka osoby zawiadamiającej (art. 307 § 2 i 3). Dopuszczenie protokolarnego dokonania tej ostatniej czynności jeszcze przed wszczęciem postępowania przygotowawczego ma zresztą na celu głównie uniknięcie dodatkowego wzywania i stawiennictwa zawiadamiającego (w celu przesłuchania go w charakterze świadka w zwykłej kolejności czynności, po wszczęciu postępowania przygotowawczego) i uproszczenia procedury.
Pozostałe czynności postępowania sprawdzającego nie są protokołowane, nie mają charakteru czynności procesowych, ich wyniki zaś nie nabierają mocy dowodowej w postępowaniu karnym, jeżeli zostanie ono następnie wszczęte; w razie potrzeby mogą być dokumentowane w notatkach urzędowych (art. 143 § 2), niepodlegających odczytaniu na rozprawie. Jednakże uzyskane tą drogą dokumenty i przedmioty można zaliczyć w poczet materiału dowodowego, bowiem czas uzyskania dokumentu lub przedmiotu (przed wszczęciem postępowania karnego) nic ma w tym wypadku znaczenia dla kwestii jego przydatności procesowej i oceny jego mocy dowodowej.
W razie podjęcia tych czynności postanowienie o wszczęciu śledztwa lub do
chodzenia albo o odmowie wszczęcia należy wydać najpóźniej w terminie 30 dni
od otrzymaniu zawiadomienia o przestępstwie;
Instytucja czynności sprawdzających wiązana jest zazwyczaj z zawiadomieniem o przestępstwie, jest też traktowana jako, występująca w dość licznych sprawach, swoista droga prowadząca do „ustosunkowania się" do zawiadomienia o przestępstwie przez wszczęcie lub odmowę wszczęcia postępowania karnego.
W art. 307 § 5 stanowiącym, że § 2 tego artykułu stosuje się odpowiednio w wypadku podejmowania przez organy ścigania przed wydaniem postanowienia o wszczęciu śledztwa lub dochodzenia sprawdzenia własnych informacji, nasuwających przypuszczenie, że popełniono przestępstwo.
W działalności organów ścigania występuje niekiedy konieczność natychmiastowego wykonania określonych czynności postępowania przygotowawczego (czynności procesowych), bezpośrednio po ujawnieniu przestępstwa, bowiem w razie zwłoki może nastąpić utrata lub zniekształcenie dowodów. Chodzi np. o pobranie próby krwi, dokonanie oględzin miejsca, którego nie można zabezpieczyć (w razie wypadku drogowego, padającego deszczu lub śniegu, który zaciera ślady itp.), przesłuchanie umierającego świadka (pokrzywdzonego). W takich sytuacjach trzeba dać pierwszeństwo potrzebom praktyki ścigania, nie traktując rygorystycznie wymogu uprzedniego wydania postanowienia o wszczęciu postępowania, pod warunkiem że przeprowadzone będą w tym trybie tylko czynności rzeczywiście niezbędne.
Problem ten znalazł unormowanie w art. 308, w myśl którego:
w wypadkach niecierpiących zwłoki,
w granicach koniecznych dla zabezpieczenia śladów i dowodów przestępstwa przed ich utratą, zniekształceniem lub zniszczeniem
— prokurator albo Policja może w każdej sprawie, jeszcze przed wydaniem postanowienia o wszczęciu śledztwa lub dochodzenia, przeprowadzić w niezbędnym zakresie czynności procesowe, a zwłaszcza dokonać oględzin, w razie potrzeby z udziałem biegłego, przeszukania lub czynności wymienionych w art. 74 § 2 pkl 1 (np. badań niepołączonych z naruszeniem integralności ciała) w stosunku do osoby podejrzanej, a także przedsięwziąć wobec niej inne niezbędne czynności, nie wyłączając pobrania próby krwi i wydzielin organizmu, w tym wymazu ze śluzówki policzków (zob. art. 74 § 2 pkt 2, 3 oraz § 3).
Po dokonaniu takich czynności, w sprawach, w których prowadzenie śledztwa przez prokuratora jest obowiązkowe, prowadzący postępowanie przekazuje sprawę niezwłocznie prokuratorowi.
Przepis nie wymienia wszystkich dopuszczalnych w tym wypadku czynności dowodowych (stanowiąc, że można przeprowadzić w niezbędnym zakresie czynności procesowe, „a zwłaszcza..."); dopuszczalne jest więc dokonanie w zasadzie każdej niezbędnej czynności dowodowej, chyba że jest ono zastrzeżone wyłącznie dla prokuratora lub sądu (np. otwarcie pisma zawierającego wiadomości objęte tajemnicą pańsfwową— art. 225 § 1). Jest również oczywiste, że pewne czynności z natury rzeczy nie mogą być traktowane jako niecierpiące zwłoki, np. uzyskanie opinii biegłego księgowego, której sporządzenie wymaga kilku tygodni jego pracy
Policja może w tym trybie przesłuchać również osobę podejrzaną o popełnienie przestępstwa w charakterze podejrzanego przed wydaniem postanowienia o przedstawieniu zarzutów, jeżeli zachodzą warunki do sporządzenia takiego postanowienia, ale również tylko w wypadkach niecieipiących zwłoki.
Czynności niecierpiące zwłoki (nazywane też dochodzeniem w niezbędnym zakresie lub dochodzeniem zabezpieczającym) mogą być dokonywane tylko w ciągu 5 dni od dnia pierwszej tego rodzaju czynności. Czas trwania śledztwa lub dochodzenia liczy się w tych wypadkach od dnia dokonania pierwszej czynności nie-cierpiącej zwłoki.
Protokoły czynności wykonywanych w trybie art. 308 mają pełną moc dowodową i mogą być odczytywane na rozprawie w warunkach określonych przez art. 389, 391,392,393.
Czynności niecierpiące zwłoki dopuszczalne są w każdej sprawie, niezależnie od tego, czy następnie będzie formalnie (przez wydanie stosownego postanowienia) wszczęte i przeprowadzone dochodzenie lub śledztwo. Jeżeli w wyniku tych czynności okaże się, że brak jest podstaw do kontynuowania postępowania, należy wydać postanowienie o jego umorzeniu, bowiem wraz z podjęciem pierwszej czynności niecierpiącej zwłoki następuje wszczęcie prawne— chociaż nieformalne, bo dokonane bez wydania postanowienia o wszczęciu — postępowania przygotowawczego (w przeciwieństwie do czynności sprawdzających — są one już częścią postępowania przygotowawczego).
PRZEBIEG ŚLEDZTWA
Postępowanie przygotowawcze prowadzone jest w formie śledztwa lub dochodzenia.
Śledztwo jest obligatoryjne (obowiązkowe) w sprawach:
o zbrodnie,
o występki — gdy osobą podejrzaną jest sędzia, prokurator, funkcjonariusz
Policji, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego lub Agencji Wywiadu,
o występki — gdy osobą podejrzaną jest funkcjonariusz Straży Granicz
nej, Żandarmerii Wojskowej, finansowych organów dochodzenia lub orga
nów nadrzędnych nad finansowymi organami dochodzenia, w zakresie spraw
należących do właściwości tych organów lub o występki popełnione przez
tych funkcjonariuszy w związku z wykonywaniem czynności służbowych,
o występki, w których nie prowadzi się dochodzenia (co do spraw, w których
prowadzi się dochodzenie — zob. przede wszystkim art. 325b w zw. z art. 325c).
W innych sprawach (a więc o występki niewymienione w art. 309 pkt 2-4), w których w zasadzie prowadzi się dochodzenie, śledztwo jest fakultatywne —może być prowadzone, jeżeli prokurator tak postanowi ze względu na wagę lub zawiłość sprawy (art. 309 § 1 pkt 5).
W postępowaniu karnym w sprawach podlegających orzecznictwu sądów wojskowych śledztwo prowadzi się (obligatoryjnie) w sprawach o zbrodnie, a w innych sprawach, gdy wymaga tego waga lub zawiłość sprawy (art. 668 § 1).
Śledztwo prowadzi się również (m.in.) w zakresie popełnionych na osobach narodowości polskiej lub obywatelach polskich innych narodowości: zbrodni nazistowskich, zbrodni komunistycznych, innych przestępstw stanowiących zbrodnie przeciwko pokojowi, ludzkości lub zbrodnie wojenne. Śledztwa w tych sprawach prowadzą prokuratorzy Instytutu Pamięci, stosując odpowiednio przepisy k.p.k.
Z powyższego wynika, że w sprawach, w których nie prowadzi się śledztwa (obligatoryjnego lub fakultatywnego) — prowadzone jest dochodzenie. Dopuszczalne jest prowadzenie postępowania przygotowawczego w konkretnej sprawie najpierw w formie dochodzenia, a następnie jako śledztwa, np. z powodu stwierdzonej w toku dochodzenia zawiłości sprawy; wówczas należy, poza wydanym postanowieniem o wszczęciu dochodzenia, wydać drugie postanowienie, o wszczęciu śledztwa.
Śledztwo powinno być ukończone w ciągu 3 miesięcy. W uzasadnionych wypadkach okres śledztwa może być przedłużony na dalszy czas oznaczony przez prokuratora nadzorującego śledztwo lub prokuratora nadrzędnego nad prokuratorem, który prowadzi śledztwo, nie dłuższy jednak niż rok. W szczególnie uzasadnionych wypadkach właściwy prokurator nadrzędny nad prokuratorem nadzorującym lub prowadzącym śledztwo może przedłużyć jego okres na dalszy czas oznaczony (art. 310).
Bieg terminu dla śledztwa liczy się od wydania postanowienia o jego wszczęciu, a w razie prowadzenia czynności niecierpiących zwłoki — na podstawie art. 308 — jak już wskazywano, od chwili dokonania takiej pierwszej czynności (podobnie liczy się bieg terminu dla dochodzenia).
Śledztwo kończy się wydaniem postanowienia o jego zamknięciu lub umorzeniem postępowania (art. 321 § 6 w zw. z art. 331 § 1).
Do okresu postępowania przygotowawczego, a więc śledztwa i dochodzenia, nic wlicza się czasu, jaki upływa:
od zamknięcia śledztwa, a w dochodzeniu — od wniesienia aktu oskarżenia, w wypadkach zaś określonych w art. 325g § 1 k.p.k. od wydania postanowienia o zamknięciu dochodzenia — do otrzymania akt sprawy z sądu na skutek zwrotu sprawy na podstawie art. 345 § 1 k.p.k.,
od zawieszenia postępowania do jego podjęcia,
od umorzenia postępowania do uchylenia postanowienia o umorzeniu na skutek zażalenia albo na podstawie art. 328, a także do podjęcia na nowo lub wznowienia umorzonego postępowania na podstawie art. 327 k.p.k.
Śledztwo prowadzi Policja, jeżeli nie prowadzi go prokurator.
Prokurator zawsze prowadzi śledztwo w wypadkach określonych w art. 309 pkt 2 i 3 (ze względu na osobę podejrzaną lub podejrzanego) oraz w sprawach o przestępstwo określone w art. 148 k.p.k. (zabójstwo).
Jeżeli prokurator wszczął śledztwo, może powierzyć Policji jego przeprowadzenie w całości lub w określonym zakresie albo dokonanie poszczególnych czynności śledztwa (zwłaszcza gdy zachodzi potrzeba wykorzystania wiedzy specjalistycznej i technicznego przygotowania kadry policyjnej) —jednakże w wypadkach określonych w art. 309 § 2 i 3 nie można powierzyć Policji prowadzenia śledztwa w całości.
Prokurator zawsze może (fakultatywność) zastrzec do osobistego wykonania jakąkolwiek czynność śledztwa, a w szczególności czynności wymagające postanowienia, związane z przedstawieniem zarzutów, zmianą postanowienia o przedstawieniu zarzutów lub zamknięciem śledztwa (art. 311).
Dodać trzeba, że powyższe uprawnienia Policji jako organu śledztwa przysługują także organom Straży Granicznej oraz Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, w zakresie ich właściwości — a nadto innym organom przewidzianym w przepisach szczególnych (art. 312).
Postępowanie przygotowawcze wszczyna się w związku z uzasadnionym podejrzeniem popełnienia przestępstwa (art. 305 w zw. z art. 303), niezależnie od tego, czy sprawca jest znany.
Oznacza to, że postępowanie przygotowawcze w pierwszej fazie po jego wszczęciu może toczyć się „w sprawie" (in rem), a jego głównym celem jest wówczas wykrycie sprawcy przestępstwa (art. 297 § 1 pkt 2 w zw. z art. 2 § 1 pkt 1). Dopiero po zebraniu danych uzasadniających pociągnięcie do odpowiedzialności określonej osoby, możliwe staje się przejście do fazy postępowania „przeciw osobie" (in personom).
W myśl art. 71 § 1 za podejrzanego uważa się osobę, co do której wydano postanowienie o przedstawieniu zarzutów, albo którą bez wydania takiego postanowienia powiadomiono o treści zarzutu w związku z przystąpieniem do przesłuchania w charakterze podejrzanego.
Instytucja przedstawienia zarzutów w swej podstawowej, pełnej formie, występującej przede wszystkim w śledztwie, składa się z trzęch czynności. Jeżeli dane istniejące w chwili wszczęcia śledztwa albo dochodzenia lub zebrane w jego toku uzasadniają dostatecznie podejrzenie, że czyn popełniła określona osoba:
sporządza się postanowienie o przedstawieniu zarzutów
ogłasza je niezwłocznie podejrzanemu i
przesłuchuje się go (art. 313 § 1).
Z art. 71 § I wynika, że podejrzanym w rozumieniu procesowym staje się osoba — poza sytuacjami, gdy decyduje, uznane przez ustawę za wystarczające, ustne postawienie zarzutu — z chwilą wydania (sporządzenia) postanowienia o przedstawieniu zarzutów, niezależnie od tego, kiedy nastąpi poinformowanie jej o tym, że jest podejrzanym i co się jej zarzuca.
Wprawdzie art. 313 § 1 mówi, że ogłoszenie podejrzanemu postanowienia o przedstawieniu zarzutów i następnie przesłuchanie go powinno nastąpić niezwłocznie po jego sporządzeniu, jednakże przepis ten z przyczyn praktycznych dopuszcza w tym względzie opóźnienie, gdy ogłoszenie postanowienia lub przesłuchanie podejrzanego nie jest możliwe z powodu jego ukrywania się lub nieobecności w kraju. Jeżeli tego rodzaju przeszkody nie mają miejsca, organ ścigania jest obowiązany wykonać trzy wymienione czynności w możliwie krótkich odstępach czasu.
Z chwilą wydania postanowienia o przedstawieniu zarzutów podejrzany staje się stroną w procesie karnym, a więc podmiotem praw i obowiązków. Dopóki podejrzany nie wie o swojej sytuacji i nie zna treści czynionych mu zarzutów, nie może wykonywać swego prawa do obrony.
Po wydaniu postanowienia o przedstawieniu zarzutów przesłuchiwanie podejrzanego w charakterze świadka jest niedopuszczalne.
Postanowienie o przedstawieniu zarzutów zawiera wskazanie podejrzanego, dokładne określenie zarzucanego mu czynu i jego kwalifikacji prawnej (art. 313§ 2).
Z porównania art. 313 § 2 z art. 332 § 1 pkt 2 i 4 oraz art. 413 § 2 pkt 1 wynika, że określenie czynu i kwalifikacji prawnej powinno być równie ścisłe jak w akcie oskarżenia i wyroku skazującym. Organ ścigania nie jest jednak związany opisem czynu i jego kwalifikacją prawną, przyjętymi w postanowieniu o wszczęciu postępowania przygotowawczego (art. 303).
Artykuł 94 § 1 pkt 5, przyjmując jako zasadę, że postanowienie powinno zawierać uzasadnienie, dopuszcza odstępstwo od niej w użytym zwrocie: „chyba że ustawa zwalnia go od tego wymagania". Artykuł 313 § 3 wprowadza właśnie takie odstępstwo. Wynika ono ze sformułowania, że podejrzany może do czasu zawiadomienia go o terminie zaznajomienia z materiałami postępowania przygotowawczego żądać podania mu ustnie podstaw zarzutów, a także sporządzenia uzasadnienia na piśmie. 0czym należy go pouczyć. Uzasadnienie doręcza się podejrzanemu i ustanowione
mu obrońcy w terminie 14 dni.
W uzasadnieniu należy w szczególności wskazać, jakie fakty i dowody zostały przyjęte za podstawę zarzutów (art. 313 § 4).
Czynności przewidziane w art. 313 i objęte instytucją przedstawienia zarzutów wykonuje w śledztwie prokurator lub Policja (zob. art. 311), a także inne organy, o których mowa w art. 312; zob. też art. 308 § 2 i 3.
W toku postępowania unormowanego w art. 308 (tzw. czynności niecierpiące zwłoki — por. też rozdział X § 3 pkt V 4), w wypadkach niecierpiących zwłoki. w szczególności wtedy, gdy mogłoby to spowodować zatarcie śladów lub dowodów przestępstwa (np. wpłynąć na treść wyjaśnień współoskarżonych lub na treść zeznań świadków), można w toku czynności wymienionych w § 1 art. 308 przesłuchać osobę podejrzaną o popełnienie przestępstwa w charakterze podejrzanego przed wydaniem postanowienia o przedstawieniu zarzutów, jeżeli zachodzą warunki do sporządzenia takiego postanowienia. Przesłuchanie rozpoczyna się od informacji o treści zarzutu (art. 308 § 2).
W wypadku przewidzianym w § 2, w sprawach, w których prowadzenie śledztwa jest obowiązkowe, najpóźniej w ciągu 5 dni od dnia przesłuchania wydaje się postanowienie o przedstawieniu zarzutów albo — w razie braku warunków do jego sporządzenia — umarza się postępowanie w stosunku do osoby przesłuchanej (art. 308 § 3).
W sprawach, w których obowiązkowe jest prowadzenie śledztwa przez prokuratora, postanowienie przewidziane w § 3 wydaje prokurator (art. 308 § 4).
Jeżeli umarza się postępowanie w stosunku do osoby podejrzanej, to jest oczywiste, że osoba ta w dalszym postępowaniu nie występuje jako podejrzany. Umorzenie postępowania w stosunku do osoby oznacza też, że ponowne skierowanie postępowania przygotowawczego przeciwko niej możliwe jest tylko w trybie wznowienia postępowania (art. 327 § 2).
Od chwili skierowania postępowania przeciwko podejrzanemu w rozumieniu art. 71 § 1 spadają na niego prawnie ustanowione obowiązki, jak np. określone w art. 74 (poddanie się badaniom), w art. 75 (obowiązek stawiennictwa na każde wezwanie), równocześnie jednak otrzymuje on wiele uprawnień, wynikających z jego pozycji podmiotu procesu, strony, wiążących się z systemem gwarancji procesowych.
W myśl art. 6 w zw. z art. 71 § 3 podejrzanemu już w tym stadium przysługuje prawo do obrony, obejmujące także prawo do korzystania z pomocy obrońcy — o czym należy go pouczyć. Podejrzany pozostający na wolności może porozumiewać się z obrońcą bez żadnych ograniczeń, jeżeli zaś jest tymczasowo aresztowany — z ograniczeniami przewidzianymi w url. 73.
Przed zastosowaniem środka zapobiegawczego sąd albo prokurator stosujący środek musi przesłuchać podejrzanego. Jeżeli stawi się ustanowiony obrońca, należy dopuścić go do udziału w przesłuchaniu;
zawiadomienie obrońcy o terminie przesłuchania nie jest obowiązkowe, chyba że oskarżony o to wnosi, a nie utrudni to przeprowadzenia czynności (art. 249 § 3).
Zawsze natomiast obrońcę zawiadamia się o terminie posiedzenia sądu dotyczącego przedłużenia tymczasowego aresztowania oraz rozpoznania zażalenia na zastosowanie lub przedłużenie tego środka zapobiegawczego; niestawiennictwo obrońcy należycie zawiadomionego o terminie — nie tamuje rozpoznania sprawy (art. 249 § 5).
Na żądanie podejrzanego należy przesłuchać go z udziałem ustanowionego obrońcy, ale również w tym wypadku jego niestawiennictwo nie tamuje przesłuchania (art. 301). Nieusprawiedliwione niestawiennictwo podejrzanego lub jego obrońcy na końcowe zaznajomienie podejrzanego z materiałami śledztwa nie tamuje dalszego postępowania (321 § 4).
Za zgodą prowadzącego postępowanie podejrzanemu udostępnia się akta, umożliwia sporządzanie odpisów i kserokopii oraz wydaje się odpłatnie odpisy uwierzytelnione (art. 156 § 5). Na odmowę udostępnienia akt stronom — a więc i podejrzanemu— przysługuje zażalenie (art. 159).
Istotne uprawnienia podejrzanego dotyczą jego inicjatywy dowodowej.
Podejrzany i jego obrońca oraz pokrzywdzony i jego pełnomocnik mogą składać wnioski o dokonanie czynności śledztwa. Stronie, która złożyła wniosek, oraz jej obrońcy lub pełnomocnikowi nie można odmówić wzięcia udziału w czynności, jeżeli tego żądają, jednak podejrzanego pozbawionego wolności nie sprowadza się, gdy spowodowałoby to poważne trudności (art. 315). Dowody przeprowadza się na wniosek stron, podmiotu określonego w art. 416 albo z urzędu (art. 167).
W wypadku oddaleniu wniosku dowodowego (art. 170 § 1 i 2) należy wydać pisemne postanowienie z uzasadnieniem (art. 170 § 3 w zw. z art. 94 § 1 pkt 5). Postanowienie to wydaje prowadzący postępowanie. Oddalenie wniosku dowodowego nie stoi na przeszkodzie późniejszemu dopuszczeniu dowodu, chociażby nie ujawniły się nowe okoliczności (art. 170 § 4).
Protokoły spisane z czynności postępowania przygotowawczego mogą być w określonych warunkach odczytywane na rozprawie (art. 389,391,392,393), ujawnione zaś w ten sposób okoliczności brane pod uwagę przez sąd przy wyrokowaniu, w ramach całokształtu okoliczności ujawnionych w toku rozprawy głównej (art. 410). Z tego względu szczególnej wagi nabiera kwestia udziału stron oraz ich przedstawicieli procesowych w dokonywanych czynnościach postępowania przygotowawczego, zwłaszcza w tych czynnościach, których nie będzie można powtórzyć na rozprawie.
W myśl art. 316 § 1, jeżeli czynności śledztwa nie będzie można powtórzyć na rozprawie, należy podejrzanego, pokrzywdzonego i ich przedstawicieli ustawowych, a obrońcę i pełnomocnika, jeżeli są już w sprawie ustanowieni, dopuścić do udziału w czynności.
Wniosek o dopuszczenie do udziału w czynności wymienionej w art. 316 § 1 jest zbędny, bowiem następuje ono z mocy samego prawa. Organ ścigania obowiązany jest też z urzędu zawiadomić uprawnione osoby o czasie i miejscu przeprowadzenia czynności, bacząc, aby wyznaczenie zbyt bliskiego terminu przeprowadzenia czynności nie odbierało praktycznie osobie zawiadomionej możliwości wzięcia w niej udziału (por. też § 106 ust. 1 reguł. prok.).
Organ ścigania może jednak zaniechać zawiadomienia i dopuszczenia do udziału w czynności osób uprawnionych omawianym przepisem, gdy zachodzi niebezpieczeństwo utraty lub zniekształcenia dowodu w razie zwłoki, np. w wypadku dokonywania oględzin śladów na topniejącym śniegu (art. 316 § 1 infine). Podejrzanego pozbawionego wolności nie sprowadza się wtedy, gdy zwłoka grozi utratą lub zniekształceniem dowodu (art. 316 § 2). Podkreślić należy, że trudności w sprowadzeniu podejrzanego muszą być poważne, ewentualna zwloką zaś w postępowaniu tego rodzaju, iż miałaby wpływ na prawidłowy przebieg procesu.
Osobom uprawnionym, które nie brały udziału w czynności wskazanej w art. 316, należy na żądanie udostępnić spisany z niej protokół oraz przyjąć od nich zgłoszone oświadczenia i wnioski.
Szczególne unormowanie zawarte zostało w art. 3 i 6 § 3, stanowiącym, iż gdy zachodzi niebezpieczeństwo, że świadka nie będzie można przesłuchać na rozprawie, strona lub prokurator albo inny organ prowadzący postępowanie mogą zwrócić się do sądu z żądaniem przesłuchania go przez sąd.
Do udziału w czynnościach śledczych innych niż te, które zostały określone w art. 316, strony, a obrońcę lub pełnomocnika, gdy są już w sprawie ustanowieni należy także dopuścić — ale na ich żądanie (art. 317 § 1).
Tylko w szczególnie uzasadnionym wypadku prokurator może postanowieniem odmówić dopuszczenia wnioskodawcy do udziału w czynności, ze względu na ważny interes śledztwa, np. z powodu przewidywanego ujemnego wpływu obecności podejrzanego na przebieg przesłuchania świadka, jeżeli zachodzi realna obawa wykorzystania wyników czynności do próby matactwa, gdy zachodzi niebezpieczeństwo utraty lub zniekształcenia dowodu w razie zwłoki.
Ponadto prokurator może odmówić sprowadzenia oskarżonego pozbawionego wolności, gdy spowodowałoby to poważne trudności (art. 317 § 2).
Zgłoszenie żądania w terminie uniemożliwiającym powiadomienie osoby uprawnionej o czasie i miejscu czynności nie wstrzymuje jej dokonania. O dokonaniu czynności powiadamia się osobę uprawnioną (§ 108 ust. 4 reguł. prok.).
Zgodę na udział w omawianych czynnościach osoby żądającej wyraża prowadzący postępowanie przygotowawcze. Natomiast do podjęcia odmownej decyzji uprawniony jest wyłącznie prokurator prowadzący lub nadzorujący śledztwo (w zakresie, w jakim go sam nie prowadzi — art. 326 § 1), który wydaje w takim wypadku pisemne postanowienie wraz z uzasadnieniem (art. 317 § 2 w zw. z art. 94 § 1 pkt 5). Na postanowienie to zażalenie nie służy.
W myśl art. 318, gdy dopuszczono dowód z opinii biegłych albo instytucji
naukowej lub specjalistycznej, podejrzanemu i jego obrońcy oraz pokrzywdzonemu i jego pełnomocnikowi doręcza się postanowienie o dopuszczeniu tego dowodu.
W wypadku przesłuchiwania biegłych wymienionym stronom i ich przedstawicielom procesowym zezwala się na wzięcie w nim udziału i w tym celu należy osoby te zawiadomić dostatecznie wcześnie o czasie i miejscu czynności. Odmówić udziału w czynności można tylko podejrzanemu pozbawionemu wolności, gdy jego sprowadzenie spowodowałoby poważne trudności.
Jeżeli opinia złożona została na piśmie, podejrzanemu i jego obrońcy oraz pokrzywdzonemu i jego pełnomocnikowi zezwala się na zapoznanie się z nią. Osoby te jeszcze w toku postępowania przygotowawczego mogą wypowiadać się na temat opinii, mogą też składać konkretne wnioski, np. o sporządzenie nowej opinii, rozszerzenie jej zakresu, bliższe zbadanie pewnej okoliczności.
Uprawnienia wynikające z art. 318 mają charakter bezwzględny, ich realizacja nie zależy od uznania organu procesowego — z jednym wyjątkiem, dotyczącym udziału podejrzanego pozbawionego wolności w czynności przesłuchania biegłego.
Wymienione w art. 316, 317 i 318 osoby, jeżeli uczestniczą w czynnościach postępowania przygotowawczego, mogą zadawać pytania, składać oświadczenia wnioski, wypowiadać się co do treści sporządzanego protokołu — ogólnie biorąc mają uprawnienia zbliżone do tych, jakimi dysponowałyby, gdyby dana czynność wykonywana była na rozprawie.
ZAKOŃCZENIE ŚLEDZTWA
Zakończenie śledztwa może nastąpić w postaci jego zamknięcia lub umorzenia.
Organ prowadzący postępowanie przygotowawcze zmierza do osiągnięcia jego celów, określonych w art. 297. Jeżeli dojdzie do wniosku, że zebrane w toku postępowania materiały dają podstawy do zamknięcia śledztwa— na wniosek podejrzanego lub jego obrońcy o końcowe zaznajomienie z materiałami postępowania — powiadamia podejrzanego i obrońcę o terminie końcowego zaznajomienia; jednocześnie poucza ich o prawie uprzedniego przejrzenia akt w terminie odpowiednim do wagi lub zawiłości sprawy, określonym przez organ procesowy
Zamknięcie śledztwa musi nastąpić nie tylko wówczas, gdy istnieją podstawy do wniesienia aktu oskarżenia, ale także wówczas, gdy prokurator kieruje do sądu zamiast aktu oskarżenia wniosek o warunkowe umorzenie postępowania (art. 336 § 1) lub wniosek o umorzenie postępowania wobec sprawcy czynu popełnionego w stanic niepoczytalności i zastosowanie wobec niego środka zabezpieczającego (art. 324).
Wobec występujących w praktyce wypadków przedłużania przez podejrzanych czasu zaznajamiania się z aktami, ponad rozsądnie rozumianą potrzebę, nowy kodeks uprawnia organ procesowy do wyznaczania podejrzanym i obrońcom stosownego terminu, który z kolei nie może być zbyt krótki, ponieważ naruszałby prawo podejrzanego do obrony (art. 321 § 1).
Również termin (data) zaznajomienia podejrzanego z materiałami postępowania powinien być tak wyznaczony, aby od doręczenia zawiadomienia o nim podejrzanemu i jego obrońcy upłynęło co najmniej 7 dni.
W czynnościach zaznajomienia podejrzanego przez prowadzącego postępowanie z materiałami postępowania ma prawo uczestniczyć obrońca (art. 321 § 3).
Nieusprawiedliwione niestawiennictwo podejrzanego lub jego obrońcy nie tamuje dalszego postępowania (art. 321 § 4)
W trakcie omawianej czynności podejrzany i jego obrońca mogą wypowiadać się na temat przedstawionych im materiałów, wyjaśniać nasuwające się wątpliwości, składać oświadczenia. Ponadto w terminie 3 dni od daty zaznajomienia podejrzanego z materiałami postępowania strony mogą składać wnioski o uzupełnienie śledztwa. Artykuł 315 § 2 (dotyczący dopuszczenia wnioskodawcy i jego przedstawiciela procesowego do udziału w czynności) stosuje się odpowiednio (art. 321 § 5).
Podkreślić trzeba, że w art. 321 § 5 uprawnienie do składania wniosków o uzupełnienie śledztwa przyznane zostało (wszystkim) stronom, a więc nie tylko podejrzanemu
Z przebiegu czynności zaznajomienia podejrzanego z materiałami zebranymi w postępowaniu przygotowawczym spisuje się protokół (art. 143 § 1 pkt 8).
Po upływie terminu przewidzianego na złożenie wniosku o uzupełnienie postępowania — jeżeli nie zachodzi potrzeba uzupełnienia śledztwa — wydaje się postanowienie o jego zamknięciu i ogłasza się je lub o jego treści zawiadamia się podejrzanego i jego obrońcę (art. 321 § 6).
Czynności objęte art. 321 wykonuje prowadzący postępowanie, a więc w śledztwie najczęściej prokurator lub Policja (art. 311), ale ponadto także inne organy uprawnione do prowadzenia śledztwa (zob. art. 312).
Jeżeli organ ścigania dochodzi do wniosku, że postępowanie nic dostarczyło podstaw do wniesienia aktu oskarżenia, a nie zachodzą warunki określone w art. 324 (a więc nie istnieją podstawy do zastosowania środków zabezpieczających), umarza się śledztwo bez konieczności uprzedniego zaznajomienia z materiałami postępowania i jego zamknięcia
Śledztwo (a w zw. z art. 325a także dochodzenie — a więc postępowanie przygotowawcze) umarza się przede wszystkim wówczas, gdy z zebranego materiału dowodowego wynika, że:
czynu nie popełniono albo brak jest danych dostatecznie uzasadniających podejrzenie jego popełnienia,
czyn nie zawiera znamion czynu zabronionego albo ustawa stanowi, że sprawca nie popełnia przestępstwa,
społeczna szkodliwość czynu jest znikoma,
ustawa stanowi, że sprawca nie podlega karze (art. 17 § 1 pkt 1—4).
Postępowanie umarza się także wówczas, gdy nie wykryto sprawcy przestępstwa albo gdy brak jest dostatecznych dowodów winy podejrzanego.
W wypadku stwierdzenia, że przestępstwo zostało popełnione, jednak czynu nie dokonała osoba występująca w postępowaniu w charakterze podejrzanego, umarza się postępowanie prowadzone przeciwko tej osobie, ale postępowanie o dane przestępstwo toczy się nadal, jeżeli istnieje możliwość wykrycia sprawcy.
Postępowanie umarza się ponadto, gdy zachodzi okoliczność wymieniona w art. 17 § 1 pkt 5—10 (np. podejrzany zmarł, nastąpiło przedawnienie karalności, brak jest skargi uprawnionego oskarżyciela) albo zachodzi inna okoliczność wyłączająca ściganie (np. abolicja wynikająca z przepisu zawartego w ustawie amnestyjnej).
Jeżeli postępowanie toczyło się przeciwko kilku podejrzanym lub przeciwko jednemu podejrzanemu o dwa lub więcej zarzutów, możliwe jest umorzenie częściowe — tylko w stosunku do niektórych podejrzanych lub tylko w stosunku do niektórych zarzutów.
Podstawę prawną umorzenia stanowi przepis, który należy powołać w postanowieniu o umorzeniu śledztwa lub dochodzenia— art. 17 § 1, art. 322 § 1 lub art. 11 § 1 k.p.k.
Przyczynę umorzenia stanowi natomiast konkretna okoliczność powodująca niedopuszczalność postępowania karnego
Postanowienie o umorzeniu postępowania powinno zawierać — oprócz danych wymienionych w art. 94, który wymaga m.in. podania podstawy prawnej rozstrzygnięcia, a także zamieszczenia uzasadnienia — dokładne określenie czynu (z powodu którego wszczęto postępowanie) i jego kwalifikacji prawnej oraz przyczyn umorzenia
Jeżeli umorzenie następuje po wydaniu postanowienia o przedstawieniu zarzutów albo przesłuchaniu osoby w charakterze podejrzanego, postanowienie o umorzeniu powinno zawierać także imię i nazwisko podejrzanego oraz w razie potrzeby inne dane o jego osobie (art. 322 § 2 i 3).
Postanowienie o umorzeniu śledztwa wydaje prokurator albo Policja; ponadto uwzględnić trzeba art. 312, rozszerzający krąg podmiotów uprawnionych do prowadzenia śledztwa. Postanowienie wydane przez Policję, a także przez każdy inny organ uprawniony do prowadzenia śledztwa — zatwierdza prokurator (art. 305 § 3 w zw. z art. 322) i dopiero po (pisemnym) zatwierdzeniu —jak już wskazywano — uważa się postępowanie za umorzone, przez prokuratora i w dacie zatwierdzenia.
O umorzeniu śledztwa zawiadamia się osobę lub instytucję państwową, samorządową lub społeczną, która złożyła zawiadomienie o przestępstwie oraz ujawnionego pokrzywdzonego i podejrzanego — z pouczeniem o przysługujących im uprawnieniach (art. 305 § 4).
Stronom (a więc pokrzywdzonemu i podejrzanemu) przysługuje na postanowienie o umorzeniu śledztwa zażalenie oraz prawo przejrzenia akt.
Zażalenie wnosi się do prokuratora nadrzędnego nad prokuratorem, który wydał lub zatwierdził postanowienie, a jeżeli prokurator nadrzędny nie przychyli się do zażalenia, kieruje je do sądu.
O umorzeniu postępowania toczącego się z urzędu przeciwko osobom wymienionym w art. 21 należy bezzwłocznie zawiadomić przełożonych tych osób.
W razie umorzenia postępowania —jeżeli zachodzi taka potrzeba — prokurator wydaje postanowienie co do dowodów rzeczowych, stosownie do art. 230—233.
Stosowanie art. 322 zostało wyłączone w warunkach określonych w art. 324, a więc wówczas, gdy zostanie ustalone, że:
1) podejrzany dopuścił się czynu w stanie niepoczytalności,
2) jednocześnie istnieją podstawy do zastosowania środka zabezpieczającego.
W takiej sytuacji prokurator po zamknięciu śledztwa kieruje sprawę do sądu z wnioskiem o:
1) umorzenie postępowania i
2) zastosowanie środka zabezpieczającego
W postępowaniu sądowym tiyb rozpatrywania takiego wniosku prokuratora został unormowany w art. 339 § 1 pkt 1, art. 340 § 2 i art. 354.
Ustawodawca w celu zapewnienia podejrzanemu, co do którego istnieją dane wskazujące na jego niepoczytalność w chwili czynu, sądowego rozpoznania sprawy, poddał właściwości sądu nie tylko orzeczenie w przedmiocie środków zabezpieczających, ale także samo rozstrzygnięcie o umorzeniu postępowania.
Jeżeli nie zachodzi potrzeba zastosowania środka zabezpieczającego — umorzenie postępowania przygotowawczego z powodu stwierdzonej niepoczytalności podejrzanego należy na zasadach ogólnych do prokuratora, który wydaje bądź zatwierdza postanowienie o umorzeniu.
Materialnoprawną przesłanką stosowania wszystkich środków zabezpieczających jest ustalenie sprawstwa i z tego względu w uzasadnieniu postanowienia o umorzeniu postępowania przygotowawczego powinny znaleźć się zarówno ustalenia dotyczące popełnienia przez podejrzanego określonego czynu zabronionego przez ustawę, jak i omówienie dowodów zebranych w tym zakresie.
Odrębną podstawę umorzenia stwarza art. 11, w ramach oportunistycznego
odstępstwa od zasady legalizmu, wyrażonej w art. 10.
Przepis ten stanowi, że postępowanie w sprawie o występek, zagrożony karą pozbawienia wolności do lat 5, można umorzyć, jeżeli orzeczenie wobec oskarżonego kary byłoby oczywiście niecelowe ze względu na rodzaj i wysokość kary prawomocnie orzeczonej za inne przestępstwo, a interes pokrzywdzonego temu się nie sprzeciwia (§ 1). Jeżeli kara za inne przestępstwo nie została prawomocnie orzeczona, postępowanie można zawiesić. Zawieszone postępowanie należy umorzyć albo podjąć przed upływem 3 miesięcy od uprawomocnienia się orzeczenia w sprawie o inne przestępstwo, o którym mowa w § 1 (§ 2).
Postępowanie umorzone na podstawie art. 11 § 1 można wznowić w wypadku uchylenia lub istotnej zmiany treści prawomocnego wyroku, z powodu którego zostało ono umorzone (§ 3).
Jeżeli zachodzi długotrwała przeszkoda uniemożliwiająca prowadzenie postępowania, a w szczególności jeżeli nie można ująć podejrzanego albo nie może on brać udziału w postępowaniu z powodu choroby psychicznej lub innej ciężkiej choroby, postępowania nie umarza się, lecz zawiesza na czas trwania przeszkody.
Postanowienie o zawieszeniu powinno zawierać uzasadnienie (art. 94 § 1) i jeżeli nie zostało wydane przez prokuratora, wymaga jego pisemnego zatwierdzenia (art. 325).
Na postanowienia w przedmiocie zawieszenia postępowania przysługuje zażalenie (art. 22 § 2 i art. 459 § 3 w zw. z art. 465) — zarówno na decyzję o zawieszeniu, jak i na odmowę zawieszenia postępowania.
W czasie zawieszenia postępowania należy jednak dokonać odpowiednich czynności w celu zabezpieczenia dowodów przed ich utratą lub zniekształceniem (art. 22 § 3), można także w miarę potrzeby wydać postanowienie co do środka zapobiegawczego (art. 255), zarządzić poszukiwanie podejrzanego (art. 278), wydać postanowienie o poszukiwaniu go listem gończym (art. 279, 280).
Postępowanie zawiesza się na czas trwania przeszkody. Ustanie przeszkody zobowiązuje do podjęcia postępowania. Kodeks nie określa trybu i formy dokonywania tej czynności, trafnie jednak przyjmuje się, że następuje to przez wydanie postanowienia o podjęciu zawieszonego postępowania
DOCHODZENIE
Art. 325a - przepisy dotyczące śledztwa stosuje się odpowiednio do dochodzenia, jeżeli przepisy rozdziału 36a dotyczącego dochodzenia — nie stanowią inaczej.
Artykuł 325b stanowi (§ 1), że dochodzenie prowadzi się w sprawach o przestępstwa należące do właściwości sądu rejonowego:
1) zagrożone karą nieprzekraczającą 5 lat pozbawienia wolności, z tym że
w wypadku przestępstw przeciwko mieniu tylko wówczas, gdy wartość przedmiotu przestępstwa albo szkoda wyrządzona lub grożąca nie przekracza 50 000 zł,
przewidziane w art. 159 i 262 § 2 k.k.,
przewidziane w art. 279 § 1, art. 286 § 1 i 2 oraz w art. 289 § 2 k.k., jeżeli
wartość przedmiotu przestępstwa albo szkoda wyrządzona lub grożąca nie
przekracza 50 000 zł.
W myśl § 2 — spośród spraw o przestępstwa wymienione w § 1 pkt 1 nie prowadzi się dochodzenia w sprawach o przestępstwa określone w kodeksie karnym w art. (...)
Modyfikuje ograniczająco ten katalog art. 325c, stanowiąc, że dochodzenia nie prowadzi się:
w stosunku do oskarżonego pozbawionego wolności w tej lub innej sprawie, chyba że zastosowano zatrzymanie lub tymczasowe aresztowanie wobec sprawcy ujętego na gorącym uczynku lub bezpośrednio potem; przepisu art. 259 § 3, w myśl którego tymczasowe aresztowanie nie może być stosowane, jeżeli przestępstwo zagrożone jest karą pozbawienia wolności nieprzekraczającą roku — nie stosuje się. Oznacza to, że tymczasowe aresztowanie jest możliwe również w sprawach o czyny zagrożone karą pozbawienia wolności nieprzekraczającą roku, także gdy nie wystąpiły okoliczności wskazane w art. 259 § 4;
jeżeli zachodzą okoliczności wymienione wart. 79 § 1, określającym nie które sytuacje, kiedy oskarżony musi mieć obrońcę.
W myśl ogólnego przepisu art. 298 postępowanie przygotowawcze prowadzi prokurator, a w zakresie przewidzianym w ustawie— Policja. W wypadkach przewidzianych w ustawie uprawnienia Policji przysługują innym organom.
Artykuł 312 stanowi, że uprawnienia Policji przysługują także organom Straży Granicznej oraz Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, w zakresie ich właściwości, a nadto innym organom przewidzianym w przepisach szczególnych;
Na podstawie art. 325d Minister Sprawiedliwości wydał rozporządzenie z 13 czerwca 2003 r. w sprawie określenia organów uprawnionych obok Policji do prowadzenia dochodzeń oraz organów uprawnionych do wnoszenia i popierania oskarżenia przed sądem I instancji w sprawach podlegających rozpoznaniu w postępowaniu uproszczonym, jak również zakresu spraw zleconych tym organom.
Według § 1 rozporządzenia w sprawach podlegających rozpoznaniu w postępowaniu uproszczonym dochodzenie, obok Policji, prowadzić mogą również:
organy Inspekcji Handlowej
organy Państwowej Inspekcji Sanitarnej
urzędy skarbowe i inspektorzy kontroli skarbowej
Prezes Urzędu Regulacji Telekomunikacji i Poczty.
Ponadto z mocy ustaw szczególnych, w zakresie ich właściwości (art. 312 pkt 2), w sprawach w tych ustawach wskazanych, uprawnienia do prowadzenia dochodzeń mają również:
Straż Leśna Lasów Państwowych
Państwowa Straż Łowiecka
Organy Parków Narodowych
Do dochodzenia odnoszą się przepisy o charakterze ogólnym (art. 297-302), a w związku z art. 325a — odpowiednio, szereg przepisów dotyczących śledztwa, zawartych w rozdziale 34 („Wszczęcie śledztwa"), w rozdziale 35 („Przebieg śledztwa"), w rozdziale 36 („Zamknięcie śledztwa") — jak już podkreślano, jeżeli przepisy rozdziału 36a nie stanowią inaczej.
W szczególności odpowiednie zastosowanie mają— w całości, w części lub tylko w pewnych sytuacjach — art. 303, 304, 304a, 305, 306, 307, 308, 312, 313, 314, 315, 316, 317, 318, 321, 322, 323, 324.
Ponadto — znów niekiedy z odpowiednimi modyfikacjami — dochodzenie kształtują lub są z nim ściśle powiązane, w znacznym stopniu wspólne dla śledztwa i dochodzenia, postanowienia zawarte w rozdziale 37 („Nadzór prokuratora nad postępowaniem przygotowawczym"), w rozdziale 38 („Czynności sądowe w postępowaniu przygotowawczym") oraz w rozdziale 39 („Akt oskarżenia").
Postanowienie o wszczęciu dochodzenia, odmowie wszczęcia dochodzenia,
umorzeniu dochodzenia i wpisaniu sprawy do rejestru przestępstw (zob.
art. 325f) oraz o jego zawieszeniu— wydaje prowadzący postępowanie. Mogą one zostać zamieszczone w jednym, „zbiorczym" protokole, o którym mowa w art. 304a.
Wszystkie wymienione postanowienia po nowelizacji 2003 r.— nie wymagają uzasadnienia (art. 325c § 1 i 2) — co stanowi zasadnicze novum w naszym modelu postępowania przygotowawczego.
Z wyjątkiem postanowienia o wszczęciu dochodzenia — pozostałe postanowienia, o których mowa w § 1 art. 325e — zatwierdza prokurator; prokurator stosuje też art. 323 § 1 (chodzi o postanowienie dotyczące dowodów rzeczowych).
Ponadto w zmianach nowelizacyjnych 2003 r. uznano również, że nie jest wymagane powiadomienie prokuratora o wszczęciu dochodzenia.
Wymóg uzasadniania postanowień określony w art. 94 § 2 stosuje się odpowiednio do zarządzeń, z tym że wobec treści art. 99 § 2 zarządzenie wymaga pisemnego uzasadnienia, jeżeli podlega zaskarżeniu. Jednakże postanowienia podlegające zaskarżeniu, wymienione w art. 325e k.p.k., obecnie nie wymagają uzasadnienia
W ramach nowelizacji 2003 r. wprowadzona została do systemu procesowego konstrukcja tzw. dochodzenia rejestrowego.
W myśl art. 325f, jeżeli dane uzyskane w toku czynności, o których mowa w art. 308 § 1 (czynności niecierpiące zwłoki), lub prowadzonego przez okres co najmniej 5 dni dochodzenia nie stwarzają dostatecznych podstaw do wykrycia sprawcy w drodze dalszych czynności procesowych — można wydać postanowienie o umorzeniu dochodzenia i wpisaniu sprawy do rejestru przestępstw (§ 1).
Po wydaniu takiego postanowienia Policja, na podstawie odrębnych przepisów, prowadzi czynności w celu wykrycia sprawcy i uzyskania dowodów (§ 2); należy przyjąć, że chodzi przede wszystkim o czynności operacyjno-rozpoznawcze, określone w ustawie o Policji.
Jeżeli zostaną ujawnione dane pozwalające na wykrycie sprawcy, Policja (nie prokurator) wydaje postanowienie o podjęciu na nowo dochodzenia. Przepis art. 305 § 4, wskazujący, kogo zawiadamia się o tego rodzaju decyzji — stosuje się odpowiednio; natomiast art. 305 § 3 o przesyłaniu prokuratorowi odpisu postanowienia o podjęciu oraz art. 327 § 1 o trybie podjęcia na nowo umorzonego postępowania przygotowawczego — nie stosuje się (§ 3).
Na postanowienie o umorzeniu dochodzenia przysługuje zażalenie na zasadach ogólnych (§ 4).
Zasadniczej zmianie uległa w ramach nowelizacji 2003 r. w dochodzeniu również instytucja przedstawienia zarzutów, dotychczas w dochodzeniu zwyczajnym unormowana analogicznie jak w śledztwie (zob. art. 313 w wersji sprzed noweli)
Artykuł 325g sianowi, że nie jest wymagane sporządzenie postanowienia o przedstawieniu zarzutów (oraz wydanie postanowienia o zamknięciu dochodzenia) — chyba że podejrzany jest zatrzymany lub tymczasowo aresztowany (§ 1)
Pamiętać wszakże trzeba, iż w myśl art. 325c pkt 1 w stosunku do oskarżonego (podejrzanego) pozbawionego wolności (w tej lub innej sprawie) dochodzenia w zasadzie nie prowadzi się — z wyjątkiem sytuacji, gdy zastosowano zatrzymanie lub tymczasowe aresztowanie wobec sprawcy ujętego na gorącym uczynku lub bezpośrednio potem. Wyłącznie zatem w tym ostatnim układzie przedstawienie zarzutów wymaga pełnej formy, zgodnie z art. 313.
Jeżeli wydanie postanowienia o przedstawieniu zarzutów nie jest konieczne, przesłuchanie osoby podejrzanej zaczyna się od powiadomienia jej o treści zarzutu, wpisanego do protokołu przesłuchania. Osobę tę od chwili rozpoczęcia przesłuchania uważa się za podejrzanego (§ 2). Należy jej też umożliwić przygotowanie się do obrony, a zwłaszcza ustanowienie lub wyznaczenie obrońcy (§ 3).
Zarzut powinien być wówczas formułowany zawsze według zasad obowiązujących na podstawie art. 313 § 1 i 2, gdy jest zamieszczany w postanowieniu o przedstawieniu zarzutów, a więc stanowić dokładne określenie zarzucanego podejrzanemu czynu i jego kwalifikacji prawnej.
Po przedstawieniu ustnie zarzutu podejrzany powinien być na piśmie pouczony o uprawnieniach i obowiązkach wskazanych w art. 300 oraz o możliwości żądania podania mu ustnie podstaw zarzutów, a także sporządzenia uzasadnienia na piśmie (art. 325g § 1 i 2 w zw. z art. 325a i art. 313 § 3 i 4).
Z przepisu art. 325h wynika (zd. I) możliwość ograniczenia zakresu dochodzenia, mianowicie do ustaleń pozwalających na podjęcie decyzji co do sposobu zakończenia postępowania przygotowawczego.
Stwierdzenie, że istnieją wystarczające podstawy do wniesienia aktu oskarżenia, pozwala (lecz nie zobowiązuje organu postępowania) na zaprzestanie dokonywania dalszych czynności dochodźczych lub dokonanie tylko niektórych z praktycznie możliwych w sprawie. Skrócenie dochodzenia jest oczywiście tym bardziej realne wówczas, gdy organ ścigania nie wnosi oskarżenia do sądu, podejmując decyzję o innym zakończeniu dochodzenia (np. o umorzeniu postępowania z powodu znikomej szkodliwości czynu— art. 1 § 2 k.k. w zw. z art. 17 § 1 pkt 3 k.p.k.).
Niezależnie od przyjętego w sprawie zakresu prowadzonego postępowania przygotowawczego (dochodzenia), pewne czynności (dowodowe i inne) uznaje się jednak za obligatoryjne (zd. II).
Należy mianowicie dokonać (nie można pominąć, gdy istnieją w sprawie odpowiednie podstawy do ich dokonania) czynności przewidzianych w art. 325g (przedstawienie zarzutów) oraz w art. 321 (końcowe zaznajomienie z materiałami postępowania, ale tylko wówczas, gdy złożony został stosowny wniosek przez podejrzanego lub jego obrońcę), przesłuchać podejrzanego i pokrzywdzonego (oczywiście, jeżeli został ustalony); ponadto należy przeprowadzić i utrwalić w protokołach czynności, których nie będzie można powtórzyć (zob. art. 316). Ma to na celu, obok względów gwarancyjnych, zabezpieczenie w sprawie podstawowego materiału dowodowego.
Utrwalenie innych czynności dowodowych (poza obligatoryjnymi, a więc fakultatywnych) następuje w formie protokołu ograniczonego do zapisu najbardziej istotnych oświadczeń osób biorących udział w czynności (zd. III); w konsekwencji — przepisu art. 148 § 2 zdanie pierwsze nie stosuje się (zd. IV).
Przepis został w taki sposób sformułowany, że sięgnięcie do niego tylko w celu ograniczenia zakresu dochodzenia pociąga za sobą konieczność — poza wymienionymi w zd. II czynnościami obligatoryjnymi — stosowania protokołu skróconego („ograniczonego") do utrwalenia wszystkich pozostałych czynności dowodowych w sprawie.
Dochodzenie powinno być ukończone w ciągu 2 miesięcy (przed nowelizacją 2003 r. termin wynosił odpowiednio miesiąc — art. 310 § 2). Prokurator może przedłużyć ten okres do 3 miesięcy. W razie niezakończenia dochodzenia we wskazanym terminie dalsze postępowanie przygotowawcze prowadzi się w formie śledztwa, ze wszystkimi procesowymi konsekwencjami tego faktu, np. nie mają wówczas zastosowania odpowiednie postanowienia art. 325e, 325f, 325g, 325h.
Bieg terminów dla dochodzenia liczy się w sposób analogiczny jak dla śledztwa. W kwestii okresów niepodlegających wliczeniu do czasu trwania dochodzenia odpowiednio stosują się zasady dotyczące śledztwa — zob. rozdział X § 4 pkt II („Przebieg śledztwa").
Organ prowadzący dochodzenie otrzymał uprawnienia prokuratora określone w art. 23a, dotyczącym instytucji mediacji (art. 325i § 2).
W dochodzeniu zastosowanie ma również art. 321 (w zw. z art. 325a), regulujący instytucję końcowego zaznajomienia z materiałami postępowania, które — podobnie jak w śledztwie— ma obecnie charakter fakultatywny, dokonywane jest bowiem tylko na wniosek podejrzanego lub jego obrońcy.
W myśl art. 325g § 1 w dochodzeniu nie jest wymagane wydanie postanowienia o jego zaniknięciu— chyba że podejrzany jest zatrzymany lub tymczasowo aresztowany, a pozbawienie wolności w takiej formie nastąpiło wobec sprawcy ujętego na gorącym uczynku lub bezpośrednio potem.
Tylko zatem w tym ostatnim wypadku wydawane powinno być postanowienie o zamknięciu dochodzenia
NADZÓR PROKURATORA NAD POSTĘPOWANIEM PRZYGOTOWAWCZYM
Ogólny przepis art. 15 § 1 stanowi, że Policja i inne organy w zakresie postępowania karnego wykonują polecenia sądu i prokuratora oraz prowadzą pod nadzorem prokuratora śledztwo lub dochodzenie w granicach określonych w ustawie.
W myśl art. 15 § 2 wszystkie instytucje państwowe, samorządowe i społeczne są obowiązane w zakresie swego działania do udzielania pomocy organom prowadzącym postępowanie karne
Następnie w nowym kodeksie w szczegółowych przepisach konkretniej i precyzyjniej określono zakres i formy nadzoru prokuratora, rozciągając go na wszelkie przejawy działalności policyjnej, związanej ze sprawą karną; nadzorem objęto więc wyraźnie również czynności sprawdzające
Postępowanie w sprawach o zbrodnie i część występków (poważniejszych lub ze względu na osobę podejrzaną, albo gdy podejrzany jest pozbawiony wolności itd.) oraz w sprawach zawiłych (art. 309, 325b, 325c) prowadzi w formie śledztwa prokurator, ale także — w znacznym zakresie — Policja, a niekiedy inne organy nieprokuratorskie. Wszakże również wówczas, gdy prokurator nie prowadzi śledztwa (lub jego części), może on zastrzec do osobistego wykonania jakąkolwiek czynność śledztwa, a w szczególności czynności wymagające postanowienia, związane z przedstawieniem zarzutów, zmianą postanowienia o przedstawieniu zarzu-lów lub zamknięciem śledztwa (art. 311).
W dochodzeniu, a także w śledztwie prowadzonym przez Policję lub inny organ nicprokuratorski, pewne czynności nie mogą być dokonywane przez te organy, lecz przez prokuratora (niekiedy przez sąd), np. to prokurator stosuje (poza tymczasowym aresztowaniem) środki zapobiegawcze (art. 250 § 4), orzeka w przedmiocie wniosku o zabezpieczenie roszczenia powoda cywilnego (art. 69 § 2), wydaje postanowienie o poszukiwaniu podejrzanego listem gończym (art. 279 § 1).
Niektóre postanowienia i czynności organu dochodzeniowego muszą być przez prokuratora zatwierdzone, np. postanowienie o umorzeniu dochodzenia, o jego zawieszeniu (art. 325e § 2; zob. też np. art. 220 § 3).
Prokurator rozpoznaje większość zażaleń, m.in. na postanowienia prowadzącego postępowanie przygotowawcze.
Jeżeli więc prokurator nie prowadzi bezpośrednio całego postępowania przygotowawczego, to wykonując osobiście ważniejsze czynności procesowe, zatwierdzając postanowienia albo czynności innych organów ścigania lub rozpoznając zażalenia — w pewnym zakresie kontroluje przebieg postępowania i nadzoruje je.
Kodeks nie poprzestaje jednak na tych formach nadzoru prokuratora.
Podstawowe przepisy, określające kierowniczą i kontrolującą rolę prokuratora w stadium przygotowawczym (mówi się, że jest on „panem procesu" w tym stadium — dominus litis), zostały zawarte w rozdziale 37 k.p.k. o nadzorze prokuratora nad postępowaniem przygotowawczym.
W myśl art. 326 § 1 prokurator sprawuje nadzór nad postępowaniem przygotowawczym w zakresie, w jakim go sam nie prowadzi — niezależnie od tego, czy toczy się ono w formie śledztwa, czy też w formie dochodzenia; prokurator może także objąć nadzorem postępowanie, o którym mowa w art. 307 (czynności sprawdzające). Jest oczywiste, że prokurator nie sprawuje nadzoru nad czynnościami postępowania przygotowawczego, dokonywanymi przez sąd.
Czuwanie nad prawidłowym i sprawnym przebiegiem całego nadzorowanego przez siebie postępowania jest obowiązkiem prokuratora (art. 326 § 2);
Zasady sprawowania nadzoru nad pracą dochodzeniową Policji mają odpowiednie zastosowanie do nadzoru prokuratora nad pracą innych organów uprawnionych do prowadzenia dochodzeń (§215 reguł. prok.).
Prokurator rejonowy lub prokurator przez niego wyznaczony co najmniej raz w roku dokonuje kontroli dochodzeń prowadzonych przez organy państwowe posiadające uprawnienia oskarżycieli publicznych i w razie potrzeby udziela tym organom niezbędnego instruktażu w zakresie czynności postępowania przygotowawczego (§217 reguł. prok.).
Istotne jest unormowanie, że w razie niewykonania przez organ niebędący prokuratorem postanowienia, zarządzenia lub polecenia wydanego przez prokuratora sprawującego nadzór (niezależnie od tego, w jakiej formie postępowanie przygotowawcze jest prowadzone), na jego żądanie przełożony funkcjonariusza wszczyna postępowanie służbowe; o wyniku postępowania informuje się prokuralorn (art. 326 § 4).
W § 3 pkt4 art. 326 unormowany został procesowy nadzór prokuratora nad postępowaniem przygotowawczym prowadzonym przez organy nieprokuratorskie i przepis ten nie może stanowić podstawy prawnej do korygowania wadliwych decyzji procesowych w ramach nadzoru służbowego, wykonywanego wewnątrz prokuratury.
Nadzór służbowy (rozdział 3 reguł, prok.) nad czynnościami podległych prokuratorów sprawują prokurator przełożony i zwierzchnik służbowy.
Swoistą formę nadzoru nad postępowaniem przygotowawczym stanowi także podjęcie na nowo umorzonego postępowania (art. 327 § 1), wznowienie prawomocnie umorzonego postępowania (art. 327 § 2) oraz uchylenie prawomocnego postanowienia o umorzeniu postępowania przygotowawczego (art. 328 § 1).
Na podstawie art. 327 § 1 umorzone postępowanie przygotowawcze może być w każdym czasie (aż do wystąpienia przedawnienia) podjęte na nowo na mocy postanowienia prokuratora, jeżeli nie będzie się toczyć przeciw osobie, która w poprzednim postępowaniu występowała w charakterze podejrzanego. Przepis ten stosuje się odpowiednio w sprawie, w której odmówiono wszczęcia śledztwa lub dochodzenia.
Z przepisu tego wynika, że podjęte na nowo może być zarówno postępowanie, które toczyło się jedynie „w sprawie" i na tym etapie zostało umorzone, jak i postępowanie, które było już prowadzone „przeciw osobie", jednakże po decyzji o podjęciu na nowo nie będzie toczyć się przeciw tej osobie, która w poprzednim, umorzonym postępowaniu występowała w charakterze podejrzanego.
Przepis nie zawiera żadnych warunków co do charakteru i wartości materiału dowodowego skłaniającego do ponownego przeprowadzenia postępowania, oczywiste jest jednak, że powinien to być taki materiał, który czyni prawdopodobnym zakończenie postępowania przygotowawczego wniesieniem aktu oskarżenia do sądu.
O podjęciu umorzonego postępowania na nowo decyduje pisemnym postanowieniem z uzasadnieniem prokurator; może nim być prokurator, który wydał lub zatwierdził postanowienie o umorzeniu — art. 327 § 1 nie zawiera żadnych ograniczeń w tym względzie.
Podjęcie na nowo może nastąpić po formalnym uprawomocnieniu się postanowienia o umorzeniu śledztwa lub dochodzenia, jak i przed jego uprawomocnieniem się; gdy wniesione zostało zażalenie, podjęcie umorzonego postępowania powoduje pozostawienie zażalenia bez rozpoznania. Reguły te stosuje się odpowiednio w razie uprzedniego wydania postanowienia o odmowie wszczęcia postępowania.
W sposób odmienny uregulowane zostało podjęcie na nowo umorzonego „dochodzenia rejestrowego". W myśl art. 325f § 3, jeżeli zostaną ujawnione dane pozwalające na wykrycie sprawcy, Policja (a nie prokurator) wydaje postanowienie o podjęciu na nowo dochodzenia. Artykułu 327 § 1 nie stosuje się.
Ponowne prowadzenie postępowania przygotowawczego przeciwko osobie, która w prawomocnie umorzonym postępowaniu występowała w charakterze podejrzanego, może nastąpić drogą wznowienia postępowania (art. 327 § 2); podjęcie postępowania i skierowanie go znów przeciw tej samej osobie jest niedopuszczalne.
Warunkiem wznowienia jest ujawnienie nowych istotnych faktów lub dowodów nieznanych w poprzednim postępowaniu albo wystąpienie okoliczności określonej w art. 11 § 3. Nie mogą to być zatem fakty małej wagi dla sprawy, lecz takie, które rokują zwrot w postępowaniu i czynią prawdopodobnym wniesienie oskarżenia do sądu przeciwko ściganej osobie. Fakty powinny być tej wagi i znaczenia, że ich ujawnienie w poprzednim postępowaniu zapobiegłoby jego umorzeniu. Również dowody, w rozumieniu źródeł dowodowych, powinny być istotne i przede wszystkim wiarygodne.
Nowe fakty to takie, które nie były znane w poprzednim postępowaniu, a więc zostały ujawnione po jego umorzeniu. Ich ujawnienie następuje najczęściej drogą wykrycia nowych źródeł dowodowych, z których organ procesowy czerpie wiadomości o nowych okolicznościach, np. zgłosił się świadek, o którego istnieniu organ ścigania w toku poprzedniego postępowania nie wiedział. Może sięjednak zdarzyć, że źródło dowodowe znane było uprzednio organowi ścigania, lecz obecnie za jego pomocą ujawnione są inne, nowe fakty, np. osoba poprzednio przesłuchiwana w charakterze świadka zataiła istotne dla sprawy fakty (okoliczności), teraz zaś składa pełne zeznanie. Nowym będzie także dowód znany wcześniej stronie, ale nieznany organowi.
Przed wydaniem postanowienia, zarówno o podjęciu, jak i o wznowieniu postępowania, prokurator może przedsięwziąć osobiście lub zlecić Policji dokonanie niezbędnych czynności dowodowych w celu sprawdzenia okoliczności uzasadniających wydanie postanowienia (art. 327 § 3). Czynności te wykonywane są w formach procesowych (protokolarne przesłuchania, oględziny itd.) i mogą polegać np. na przesłuchaniu świadka.
W toku czynności dowodowych — przewidzianych w § 3 art. 327 —jest niedopuszczalne przesłuchanie w jakimkolwiek charakterze osoby, przeciwko której postępowanie ma się toczyć.
Po podjęciu na nowo umorzonego postępowania albo po jego wznowieniu — wydaje się postanowienie o wszczęciu dochodzenia lub śledztwa, jeżeli nie było uprzednio wydane.
Istotną, konsekwentną gwarancję zawiera również przepis stanowiący, iż po wniesieniu aktu oskarżenia sąd umarza postępowanie, jeżeli stwierdzi, że postępowanie przygotowawcze wznowiono mimo braku podstaw (art. 327 § 4);
Charakter gwarancji ma też postanowienie, że po wznowieniu przewidziane w ustawie ograniczenia okresu tymczasowego aresztowania stosuje się do łącznego czasu trwania tego środka (art. 327 § 2 infine).
Artykuł 328 upoważnia (ponadto) Prokuratora Generalnego do uchylenia prawomocnego postanowienia o umorzeniu postępowania przygotowawczego w stosunku do osoby, która występowała w charakterze podejrzanego, jeżeli stwierdzi, że umorzenie postępowania było niezasadne. Nie dotyczy to wypadku, w którym sąd utrzymał w mocy postanowienie o umorzeniu (rozpoznając wniesione zażalenie).
Przepis ten powołuje instytucję umożliwiającą naprawianie błędów popełnionych przy umorzeniu postępowania i stanowiącą w pewnym sensie odpowiednik nadzwyczajnych środków zaskarżenia prawomocnych orzeczeń sądowych.
Uchylenie w tym trybie prawomocnego postanowienia o umorzeniu nic jest uzależnione od warunków przewidzianych dla zwykłego wznowienia postępowania (ujawnienie nowych faktów lub dowodów).
Wobec tego, że możliwość wzruszenia na niekorzyść podejrzanego prawomocnego orzeczenia o umorzeniu postępowania przygotowczego stanowi swoiste ograniczenie warunku ne bis in idem (art. 17 § 1 pkt 7) — i to bez nowych okoliczności w sprawie— ustawodawca przyjął, że po upływie 6 miesięcy od daty uprawomocnienia się postanowienia o umorzeniu Prokurator Generalny może uchylić lub zmienić postanowienie albo jego uzasadnienie jedynie na korzyść podejrzanego (art. 328 § 2).
CZYNNOŚCI SĄDOWE W POSTĘPOWANIU PRZYGOTOWAWCZYM
Udział sądu w postępowaniu przygotowawczym normuje rozdział 38 kodeksu oraz poszczególne przepisy zamieszczone w innych rozdziałach.
Nowy kodeks nie przyjął koncepcji śledztwa sądowego (śledztwa prowadzonego bezpośrednio przez sędziego śledczego lub sąd) i nie wprowadził też instytucji sędziego śledczego, lecz przewiduje ingerencję sądu w postępowanie przygotowawcze w wypadkach, w których jest to wskazane ze względu na gwarancje procesowe stron (podejrzanego i pokrzywdzonego) i lepsze przygotowanie sprawy dla sądu orzekającego na rozprawie.
Ma to miejsce w szczególności w drodze rozpoznawania przez sąd niektórych zażaleń na postanowienia i inne czynności organów postępowania przygotowawczego oraz na wydawania pewnych postanowień — wskazanych w ustawie.
Jeżeli chodzi o rozpoznawanie zażaleń, to przede wszystkim wskazać trzeba następujący tryb postępowania prowadzący (m.in.) do ewentualnego wystąpienia pokrzywdzonego w procesie w roli oskarżyciela posiłkowego.
Pokrzywdzonemu oraz instytucji, która zawiadomiła o przestępstwie, przysługuje zażalenie na odmowę wszczęcia śledztwa lub dochodzenia, a stronom — na umorzenie postępowania przygotowawczego.
Jeżeli prokurator nadrzędny nic przychyli się do takiego zażalenia, kieruje je do sądu (art. 306 § 1 i 2).
Sąd może utrzymać zaskarżone postanowienie w mocy albo — uwzględniając zażalenie — zaskarżone postanowienie uchylić.
W wypadku uchylenia postanowienia o umorzeniu postępowania przygotowawczego lub odmowie jego wszczęcia sąd wskazuje powody uchylenia, a w miarę potrzeby także okoliczności, które należy wyjaśnić, lub czynności, które należy przeprowadzić. Wskazania te są dla prokuratora wiążące;
Jeżeli prokurator nadal nie znajduje podstaw do wniesienia aktu oskarżenia, wydaje ponownie postanowienie o umorzeniu postępowania lub odmowie jego wszczęcia.
Postanowienie to podlega zaskarżeniu tylko do prokuratora nadrzędnego. W razie utrzymania w mocy zaskarżonego postanowienia pokrzywdzony, który wykorzystał uprawnienia przewidziane w art. 306 § 1 i 2, może wnieść akt oskarżenia określony w art. 55 § 1 jako oskarżyciel posiłkowy — o czym należy go pouczyć.
W wypadku wniesienia przez pokrzywdzonego aktu oskarżenia prezes sądu przesyła jego odpis prokuratorowi, wzywając go do nadesłania w terminie 14 dni akt postępowania przygotowawczego (art. 330).
Poza tym sąd rozpoznaje zażalenia m.in. na:
postanowienia prokuratora w przedmiocie środków zapobiegawczych, innych niż tymczasowe aresztowanie (art. 252 § 2 i 3);
zatrzymanie osoby (art. 246);
postanowienia prokuratora dotyczące kontroli i utrwalania rozmów telefonicznych oraz treści innych rozmów lub przekazów informacji, w tym korespondencji przesyłanej pocztą elektroniczną;
postanowienie prokuratora o zabezpieczeniu majątkowym (art. 293 § 2 zd. 11);
postanowienie prokuratora w sprawie zachowania w tajemnicy danych osobowych świadka
Spośród czynności niebędących rozpoznawaniem zażaleń należą do sądu postanowienia:
o skierowaniu podejrzanego na obserwację psychiatryczną w zakładzie leczniczym lub o przedłużeniu tej obserwacji (art. 203 § 2 i 3);
o wprowadzeniu kontroli i utrwalaniu rozmów telefonicznych oraz treści innych rozmów lub przekazów informacji, w tym korespondencji przesyłanej pocztą elektroniczną i o zatwierdzaniu wyjątkowych postanowień prokuratora w tym przedmiocie (art. 237 § 1 i 2 w zw. z art. 241);
o zastosowaniu (art. 250 § 1) lub o przedłużeniu (art. 263 § 2 i 4) tymczasowego aresztowania;
o przepadku przedmiotu poręczenia lub ściągnięciu sumy poręczenia (art. 270 § 1);
o wydaniu (art. 281) lub odwołaniu (art. 282 § 2) listu żelaznego;
o stosowaniu aresztowania jako kary porządkowej w toku postępowania przygotowawczego na wniosek prokuratora (art. 290 § 1 w związku z art. 287 § 2);
o zezwoleniu na przesłuchanie adwokata, lekarza, dziennikarza (art. 180 § 2)
Pamiętać ponadto trzeba, że obecnie sąd decyduje:
umorzeniu postępowania w razie stwierdzenia popełnienia czynu w stanie niepoczytalności i zastosowaniu środków zabezpieczających (art. 324);
warunkowym umorzeniu postępowania na wniosek prokuratora, złożony po zakończeniu postępowania przygotowawczego (art. 336, 339 § 1 pkt 2, art. 341 i 342).
Przewidziane w ustawie czynności w postępowaniu przygotowawczym dokonywane są na posiedzeniu przez sąd powołany do rozpoznania sprawy w I instancji — jeżeli ustawa nie stanowi inaczej.
Odstępstwa ustawa wprowadza np. w art. 250 § 2 (stosowanie tymczasowego aresztowania), w art. 281 i 282 § 2 (wydanie i odwołanie listu żelaznego), w art. 290 § 1 (stosowanie aresztowania jako kary porządkowej).
Sądem „powołanym do rozpoznania sprawy w pierwszej instancji", a dokonującym przewidzianych w ustawie czynności w postępowaniu przygotowawczym (art. 329 § 1) lub rozpoznającym zażalenie na czynności postępowania przygotowawczego (art. 329 § 2) jest ten sąd, który byłby właściwy po wniesieniu aktu oskarżenia.
W wypadku rozpoznawania zażalenia na postanowienie o umorzeniu śledztwa lub dochodzenia (art. 306 § 2) o właściwości sądu decyduje zdarzenie faktyczne będące przedmiotem śledztwa lub dochodzenia, a nie tylko kwalifikacja przyjęta w postanowieniu o wszczęciu postępowania przygotowawczego lub w postanowieniu o jego umorzeniu, czy postulowana w zażaleniu;
Sąd dokonuje czynności jednoosobowo także wtedy, gdy rozpoznaje zażalenie na czynności postępowania przygotowawczego, chyba że ustawa stanowi inaczej
POSTĘPOWANIE PRZYGOTOWAWCZE
Strona 28 z 28