przeczytać

ROZWÓJ ZAWODOWY	ZAWÓD
To taki społecznie pożądany proces przemian ilościowych i jakościowych, które warunkują aktywny, świadomy i społecznie oczekiwany udział człowieka w przekształcaniu i doskonaleniu siebie samego oraz środowiska, w którym on żyje (także środowiska zawodowego)	To wykonywanie zespołu czynności społecznie użytecznych, wyodrębnionych na skutek podziału pracy, wymagających od pracownika odpowiedniej wiedzy i umiejętności, powtarzanych systematycznie i będących źródłem utrzymania dla pracownika i jego rodziny (T. Nowacki)
WYBÓR ZAWODU	DECYZJA ZAWODOWA
Nie stanowi go pojedynczy akt decyzyjny, a proces, który trwa w czasie i odnosi się do rozwoju zawodowego.	Jest jednorazowym aktem decyzyjnym odnoszącym się zawodu i podlega tym samym prawom, którym podlegają inne decyzje oraz posiada podobne cechy.
ORIENTACJA ZAWODOWA	POŚREDNICTWO PRACY (JOB AGENCY, EMPLOYMENT AGENCY)
Stanowi całokształt celowych, systematycznych i długotrwałych zabiegów wychowawczych, mających pomóc młodzieży w samodzielnym, właściwym i uzasadnionym wyborze zawodu. Obejmuje działania szkoły, rodziców i innych osób, grup i instytucji uczestniczących w przygotowaniu młodzieży do wyboru zawodu (W. Rachalska)	Polega na udzielaniu pomocy bezrobotnym i innym osobom poszukującym pracy w celu uzyskania odpowiedniego zatrudnienia oraz pracodawcom w celu znalezienia odpowiedniego pracownika. Pośrednictwo pracy jest podobne w swej idei do doradztwa personalnego, z tym, że nie jest ono działalnością gospodarczą i nie ma na celu osiągania zysku.
DOJRZAŁA DECYZJA ZAWODOWA	DORADCA
To decyzja charakteryzująca się dużym zasobem informacji o przyszłym zawodzie i o innych istniejących zawodach, wysokim stopniem zdecydowania, co do wyboru, trwałością preferencji zawodowych oraz duża konkretnością i autonomicznością.	Osoba, która udziela porad. Może nim być profesjonalnie przygotowany specjalista, czasem pracownik instytucji (poradni) lub osoba, która poproszono o poradę w sytuacji niezorganizowanej (wówczas bardziej właściwa byłaby dla niej nazwa doradzający) albo która przewiduje zagrożenie innej osoby i spieszy z poradą, choć o taką nie jest proszona. Doradcą można więc zostać z racji wykonywania zawodu lub ze społecznego poczucia obowiązku (Kargulowi)
PORADA ZAWODOWA	START ZAWODOWY
Porada dotycząca wyboru zawodu, może być opracowana przy wykorzystaniu testowania sprawności i uzdolnień, psychologicznej oceny osobowości, motywacji, celów życiowych, itp. Zasadniczo ma dotyczyć zawodu optymalnego dla danej jednostki.	Początek kariery zawodowej, z którym mogą wiązać się trzy ważne wydarzenia: wybór kierunku profesjonalnego kształcenia, podejmowanie pierwszej pracy lub podejmowanie w miarę ustabilizowanego zajęcia.
PORADNICTWO	PORADA
Forma pomocy lub działanie społeczne polegające na przekazywaniu rad, porad, informacji itp. jednej jednostce będącej w sytuacji problemowej (radzącemu się) przez drugą (doradcę), ale także interakcja międzyosobowa o charakterze pomocowym, jak również działalność zorganizowana, prowadzona w instytucjach (poradniach).	Przekazana/ uzyskana wiedza , która ma być pomocna w osiąganiu ogólnej poprawy stanu psychicznego lub pożądana w nieprzewidzianych okolicznościach, tzw. sytuacjach problemowych, opracowana na prośbę osoby zainteresowanej wraz z całym kontekstem psychologicznym, kulturowym i społecznym, w jakim powstaje i w jakim jest przekazywana/ otrzymywana.
INFORMACJA ZAWODOWA	DORADZTWO ZAWODOWE
To suma użytecznych dla odbiorcy sygnałów, które służą przekazywaniu lub gromadzeniu wiadomości, w tym przypadku zawodowych. K. Lelińska ze względu na rodzaj treści wyróżnia następujące rodzaje informacji: informacje ogólne, o zawodach i o sobie (radzący się)	Jest procesem pomagania ludziom w osiąganiu lepszego zrozumienia siebie samego w relacji do rodzaju pracy i środowiska pracy, do wyboru zawodu, zmiany zatrudnienia, przekwalifikowania się i właściwego dostosowania zawodowego.
DORADCA ZAWODU	DORADCA PRACY
Udziela pomocy w formie grupowych i indywidualnych porad zawodowych młodzieży i osobom dorosłym w wyborze zawodu i kierunku kształcenia, szkolenia uwzględniając ich możliwości psychofizyczne i sytuację życiową, a także potrzeby rynku pracy oraz możliwości systemy edukacyjnego, współpracując z rodzicami i nauczycielami, wykorzystując wiedzę o zawodach, znajomość psychologicznych i pedagogicznych technik , diagnozy na rynku pracy oraz techniczne środki przekazywania informacji zawodowej.	Pomaga w wyborze zatrudnienia i znalezienia pracy zgodnej z potrzebami i możliwościami osób zainteresowanych, zarówno dorosłych, jak i młodocianych oraz w określeniu kierunków rozwoju zawodowego jednostek oraz grup społecznych w powiązaniu z potrzebami gospodarki, postępem technicznym i technologicznym zachodzącym w kraju, regionie i zakładzie pracy; doradza pracodawcom w rozwiązywaniu psychospołecznych problemów kierowania zespołami ludzkimi.
ORIENTACJA SZKOLNA	PREORIENTACJA ZAWODOWA
To zadanie pedagogiczne polegające na pomaganiu uczniom w dokonywaniu wyboru szkoły, dalszego kierunku uczenia się (również zawodowego), możliwie najlepiej odpowiadającego zdolnościom i zamiłowaniom każdego z nich. (I. Janiszewska)	Działalność obejmująca dzieci w okresie przedszkolnym i edukacji wczesnoszkolnej, polegająca na zapoznawaniu uczniów z wieloma dziedzinami pracy zawodowej, problemami pracy ludzkiej, pomocy w zdobywaniu wiadomości o zawodach, główny ciężar jej działalności spoczywa na rodzinie i szkole.
SELEKCJA ZAWODOWA	SELEKCJA SZKOLNA
Ma za zadanie wydobycie spośród osób zgłaszających się do pracy, kandydatów posiadających najlepsze kwalifikacje do danego zawodu.	Występuje wtedy, gdy do danego typu szkoły zgłasza się wielu kandydatów, ale i wtedy, gdy szkoła stawia im określone wymagania i przyjmuje tylko tych uczniów, którzy je spełniają.

ADMINISTRACJA (ADMINISTRATION)	AGENCJE DORADZTWA PERSONALNEGO (PERSONNEL/HUMAN RESOURCES CONSULTING)
Termin o wielu znaczeniach. Rozumie się pod nim zarówno ogół czynności związanych z zarządzaniem, kierowaniem, organizowaniem czegoś ("administrowanie czymś", np. majątkiem czy państwem), ale także ogół organów czy osób zajmujących się administrowaniem. W przedsiębiorstwie jest to personel kierowniczy, zespół zarządzający, ale także - potocznie - cały pomocniczy personel biurowy, czyli "umysłowi" w odróżnieniu od "fizycznych", bezpośrednio produkcyjnych.	Firmy działające w zakresie doradztwa personalnego. Zatrudniają wysokiej klasy specjalistów, którym w ramach outsourcingu funkcji personalnej zlecić można praktycznie każde zadanie z zakresu zarządzania zasobami ludzkimi. Jest to korzystne nie tylko w przypadku firm nie posiadających własnego działu personalnego lub posiadających go w minimalnym składzie.
BRANŻA (BRANCH)	BEZROBOCIE (UNEMPLOYMENT)
Ogół firm oraz przedsiębiorstw, które produkują podobne do siebie dobra lub oferują zbliżone do usługi (np. branża farmaceutyczna, spożywcza, transportowa).	Zjawisko gospodarcze polegające na tym, że część obywateli danego kraju zdolnych do pracy i poszukujących jej nie znajduje zatrudnienia. Miarą bezrobocia jest stopa bezrobocia. Pewien pułap bezrobocia (3-4%) jest w gospodarce nieunikniony, niekorzystne, a wręcz niebezpieczne dla gospodarki jest nadmierne bezrobocie.
DORADZTWO (CONSULTING)	DORADZTWO PERSONALNE (PERSONNEL/HUMAN RESOURCES CONSULTING)
Pomoc w rozwiązywaniu problemów, wskazywanie właściwych dróg postępowania. Ogół usług świadczonych na rzecz organizacji przez wyspecjalizowanych, niezależnych od niej ekspertów indywidualnych bądź zrzeszonych w firmach doradczych (consultingowych). Może dotyczyć m.in. kwestii technicznych, prawnych, finansowych czy personalnych ( doradztwo personalne).	Szczególny, specjalistyczny rodzaj doradztwa, dotyczący obszaru zarządzania zasobami ludzkimi. Kojarzone najczęściej z usługami rekrutacji, selekcji czy head huntingu, świadczonymi przez wyspecjalizowane agencje doradztwa personalnego. Może jednak także obejmować outsourcing wszelkich funkcji personalnych przedsiębiorstwa, a więc np. tworzenie systemu motywacyjnego, systemu ocen pracy, planowania zasobów ludzkich czy outplacement.
EFEKTYWNOŚĆ PRACOWNIKA (EFFICIENCY)	ELASTYCZNOŚĆ (FLEXIBILITY)
Wiąże się zarówno z zachowaniem pracownika jak i z wynikami jego pracy. Efektywność pracownika mierzy się, porównując elementy wyjściowe (uzyskane wyniki) z oczekiwaniami wyrażonymi w formie celów. Zależy ona od wielu czynników, których stymulacją oraz usprawnianiem zajmuje się (choć nie tylko) zarządzanie poprzez efekty. Wśród czynników tych warto wymienić: - wiedzę, umiejętności, kompetencje i doświadczenie pracownika;	Umiejętność dostosowywania się do zmiennych warunków otoczenia. Jest to warunek konieczny dla przetrwania firmy na współczesnym, bardzo wymagającym i dynamicznie zmieniającym się rynku. Elastyczność jest także cechą pożądaną coraz częściej w przypadku kandydatów do pracy i już zatrudnionych osób.
EMERYTURA (PENSION)	E-NAUKA (E-LEARNING)
Forma zabezpieczenia przyszłości osób kończących karierę zawodową, poprzez dożywotnie świadczenie pieniężne wypłacane pracownikowi po przepracowaniu określonej w ustawie liczby lat.	Metoda nauczania z wykorzystaniem multimedialnych możliwości komputerów, umożliwiająca stosowanie w procesie szkolenia różnych technik - tekstu, obrazu, video i dźwięku. E-learning może być wykorzystywany jako niezależna metoda szkoleniowa, jako wsparcie klasycznych metod (np. wykładów) lub sposób na aktualizację wiedzy.
GLOBALIZACJA (GLOBALIZATION)	KARIERA (CAREER)
Zachodzący na naszych oczach proces integracji ekonomicznej, politycznej, technicznej, społecznej oraz kulturowej w skali światowej. Efektem globalizacji jest tworzenie się ogólnoświatowych rynków, przyjmowanie podobnych wzorów konsumpcji przez ludzi na całym świecie, korzystanie z tych samych nowoczesnych technologii w odległych od siebie zakątkach globu.	Droga zawodowego rozwoju każdego człowieka. Dokonuje się on w wyniku wykonywania różnych prac, pełnienia rozmaitych funkcji i zajmowania stanowisk w strukturze jednego lub wielu przedsiębiorstw.
INTERNET (INTERNET)	KOMPETENCJE (COMPETENCES)
Globalna, światowa sieć komputerowa, dostępna dla wszystkich, którzy posiadają niezbędny sprzęt elektroniczny potrzebny do podłączenia się do niej. Składa się z nieograniczonej liczby elektronicznych adresów, połączonych ze sobą i tworzących tzw. cyberprzestrzeń.	Zdolność wykorzystania przez człowieka jego wiedzy, umiejętności, systemu wartości i cech osobowości do osiągania celów, wyników i standardów oczekiwanych w związku z zajmowaniem przez niego określonego stanowiska pracy. Pojęcie często - acz naszym zdaniem niesłusznie - stosowane zamiennie z terminem kwalifikacje. W odróżnieniu od tych ostatnich będziemy je rozumieć w sposób bardziej dynamiczny, jako pewien wewnętrzny potencjał, przejawiający się w zachowaniach człowieka, przyczyniających się do zaspokojenia wymagań otoczenia, szczególnie w nowych sytuacjach zawodowych.
KWALIFIKACJE (QUALIFICATIONS)	PRACODAWCA (EMPLOYER)
Formalne przygotowanie do wykonywania jakiegoś zawodu lub zajmowania stanowiska, przejawiające się w fakcie ukończenia odpowiedniej szkoły, studiów, kursów, szkoleń, a także zdobycia konkretnych umiejętności w toku wcześniejszej pracy zawodowej. Brat bliźniak pojęcia kompetencje, jednak brat bardziej statyczny, opierający się na tym, co już osiągnął, ceniący stabilność poświadczoną odpowiednim dyplomem.	Zgodnie z kodeksem pracy jest to jednostka organizacyjna nawet jeśli nie posiada osobowości prawnej, a także każda osoba fizyczna, zatrudniające pracowników. Prawa jak i obowiązki pracodawcy, reguluje kodeks pracy.
PRACOWNIK (EMPLOYEE)	REKRUTACJA (RECRUITMENT)
Zgodnie z kodeksem pracy jest to każda osoba zatrudniona na podstawie umowy o pracę, powołania, wyboru, mianowania lub spółdzielczej umowy o pracę. Z innego punktu widzenia, pracownikiem jest każda osoba związana umową cywilnoprawną, zaangażowana w realizację celów organizacji, mająca w ramach tej organizacji swoje stanowisko pracy, rolę, zadania i odpowiedzialność. Osoba ta jest także powiązana relacjami z innymi pracownikami organizacji. Prawa i obowiązki pracownika reguluje kodeks pracy.	Proces przyciągania optymalnej liczby kandydatów odpowiednich do objęcia wolnego stanowiska pracy. Istotna część planowania zasobów ludzkich.
STAŻ ZAWODOWY (PRACTICE, POSTGRADUATE PRACTICE)	SAMOZATRUDNIENIE (SELF-EMPLOYMENT)
Praktyka zawodowa poprzedzająca podjęcie zatrudnienia, odbywana w celu zdobycia pierwszych doświadczeń, niezbędnych umiejętności i wiedzy praktycznej.	Na współczesnym rynku pracy bardzo duży nacisk kładzie się na elastyczne formy zatrudnienia. Jedną z nich jest samozatrudnienie, gdzie pracownik podejmuje pracę na własny rachunek, zakładając własną działalność gospodarczą. Taka forma zatrudnienia jest coraz bardziej powszechnym zjawiskiem na polskim rynku pracy. Założenie własnej działalności gospodarczej daje możliwość ucieczki przed bezrobociem - coraz częściej samozatrudniają się osoby pozbawione pracy lub pracownicy, którym grozi zwolnienie.

---