214
Teorie literatury XX Hl#fl
— po trzecie, zasada oscylacji pomiędzy statyką a dyna|^V ką znaczeniową (wyrażająca napięcia między odniesieniem ilu czywistości każdej jednostki semantycznej użytej w zdaniu i zmianami nfl czenia wynikającymi z jej umieszczenia w określonym kontekście i m pi (fl kład przesunięcia znaczeniowe w wyniku procesów metaforyzacji),
niologiczna inkcjonalna >t.i< |.i teorii utCovskiego
Teoria literatury Mukarovskiego przybrała więc ostatecznie konsckwetljB orientację funkcjonalną oraz semiologiczną (właściwą dla pierwszej fazy ju strukturalizmu praskiego), a w późniejszym okresie zdecydowanie uklit^B kowała się w stronę semantyki dzieła literackiego. Ale nie tylko - badat skiego interesowały bowiem również socjologiczne aspekty literatury otri# |« spektywa komunikacyjna. W tym pierwszym wypadku najważniejsze <.lnlnfl opisanie społecznych uwarunkowań twórczości literackiej (norm i środkuvVjH tystycznych), a także społecznych okoliczności odbioru literatury. W diuglim analiza struktury dzieła sztuki w aspekcie aktu komunikacji, badanie lunkt jl I^H wencji komunikacyjnych oraz opis układów norm wspólnych dla nadawi biorców literatury (kodów).
ooretyczne idologiczne iwy historii literatury
ilu /ki konie) n historii literatury
Strukturaliści prascy nie zajmowali się jednak tylko poszukiwaniem odpal na pytanie o specyfikę języka poetyckiego czy też analizą struktur literfljl Bardzo ważny nurt ich badań dotyczył również teoretycznych i metodoll nych podstaw dla historii literatury. Już formaliści rosyjscy (Szkłowski, Kh baum, a zwłaszcza Tynianow) próbowali wyizolować proces historyr/uolH ki z historii ogólnej i określić reguły jego wewnętrznych przemian. Podoblll dzieli ów proces strukturaliści prascy - Mukaroesky, a przede w\/y.t kitli Vodićka - a więc także i oni podjęli próbę opisania rozwoju historyi znfl^T ratury jako przemian struktur estetycznych, starając się jednocześnie pogflH sobą w tym wypadku synchroniczny i diachroniczny punkt widzenia. W tĄ wic 0 języku poetyckim Mukarovsky badał na przykład zmienność historyefl zyka poetyckiego w relacji do zmian zachodzących w języku narodowym H lei Vodićka w rozprawie pod tytułem Historia literatury. Jej problemy I (1942) formułował już bardzo dojrzały projekt naukowy - podstawy morf ne i metodologiczne dla badań historycznoliterackich57. Dzieło literacki# ■ ło uznane przez niego za dynamiczną część składową procesu rozwoji 1 wal terałurv. Postulowana tutaj koncepcja historii literatury zawierała trzy p^B wowc zespoły zadań:
- pierwszy: wyznaczony przez obiektywne istnienie dzieł literackich 1 WCjH cych szereg historyczny obejmujący badanie i m m a n c n t n cgo
wo j u struktury literackiej,niezależnie od autorów i odbiorców} e Zol). F. Viulli'kii, Historia literatury. Jej problemy i zmlania, |w:| lenna builml liinatH
jililtliti/, ap iii,, I, i,» /. |
215
Iłmkturalizm (I)
(lingi: zajmujący się badaniem genezy (rekonstrukcją stosunków między Hplrletn literackim a rzeczywistością historyczną, wpływem struktur poza-liuim kich), a także określaniem napięć między literackim zamiarem pisa-ft|u a współczesną strukturą literacką;
■Kri i będący analizą recepcji (a więc uwzględniający badanie publicz-Mii*H i literackiej, norm odbioru, zmian wartości literackich i żywotności m I w procesie historycznym).
TMliy /.itniar opisania i objaśnienia całości historycznoliterackich oraz stwo-lynii inatyki rozwojowej literatury pociągał za sobą konieczność uchwy-łlpnwych tendencji rozwojowych we wszystkich trzech zespołach zadań Bwmliieiackich.
■htkic te dokonania - zwłaszcza teorię języka poetyckiego i funkcji este-l"/egółowe analizy języka poetyckiego, wprowadzenie do semantyki li-I, (nu tę struktury i znaku literackiego, a także sformułowanie podstaw ■joliigii historii literatury - uznać należy za najważniejsze osiągnięcia Bhmkiej Szkoła ta oficjalnie zakończyła swoją działalność w 1948 roku, Inni.ini.i języka poetyckiego kontynuowane były również w czasach po-■h • pi zedc wszystkim przez Romana Jakobsona’8.
dwiatło dzienne ujrzał jeden z najsłynniejszych tekstów Romana I inni tytułem Poetyka w świetle językoznawstwa. Pytania o mechani-łhlłcam.i komunikatu językowego w dzieło sztuki nie uległy tutaj jed-i Utc/c/egółowione zostały natomiast odpowiedzi. Stojąc nadal na I miki ja poetycka musi być ujmowana na tle innych funkcji języ-
Vul".....Inki>nvwal w tym miejscu bardzo już szczegółowej analizy
411 na tir ..konstytutywnych czynników, charakterystycznych dla Hfńw mowy, dla każdego przypadku komunikacji językowej”39. Pohl Muk.inmkiego, tak również dla Jakobsona bardzo ważne było glllU ujęi u specyfiki literatury w perspektywie komun ikacyj-“tiiiniiMiM pi /( / niego „konstytutywne czynniki”nie oznaczały już h o ni u u i katu, nadawcy i odbiorcy, lecz także rozmaite JPM1 mające również znaczenie dla porozumiewania się nadaw-11111 e k u t, do którego odnosi się komunikat, kod wspólny dla Mun y 01,1 / kontakt - „fizyczny kanał i psychiczny związek mię-
11 mil...... ą". Wszystkie te czynniki wpływały na funkcje językowe,
H uli gała I11i.11 IOW nie/ n./mnożeniu obok znanych ze schematu
Ufni l i ■ " ........ .........jitzych liituch porzucił strukturulizm 1111 tv.ee/. nnuksi
■
I I r \i,i ni 1110,7/1 /,• • ,\>ktmu|w:| ulem, Wf*i\-r.tikhminiu ntu/y jff.yhi,
Najważniejsze osiągnięcia Szkoły Praskiej
Jakobsona Poetyka w świe le językoznawstwa
Konstytutywne czynniki komu nikacji językowej
Funkcje języki wg Jakobsoni