320 §62 Verben in festen Verbindunqen
6 Erganzen Sie das zum festen Ausdruck gehórende Verb.
1. a) Man will jetzt das Kraftwerk In Betrieb ...
b) Man glaubt, seine Wirtschaftlichkcit unter Beweis ... zu kónnen.
2. a) Ich ... jetzt zum Abschluss meiner Rede.
b) Im Anschluss daran wollen wir das Thema zur Diskussion ...
3. a) Der Bauernhof ist aus unbekannten Griinden in Brand ... b) Brandstiftung ... sehr wahrscheinlich nicht in Frage.
4. a) Heute soli wieder das Thema Reinerhaltung der Luft zur Diskussion ...
b) Bei dieser Gclegcnheit werden wir das Thema Energie durch Windrader zur Diskussion ...
5. a) Die Idee der erneuerbaren Energie ... bei Gegnern iinmer wieder auf Kritik. b) Diese Kritik ... vermutlich im Interesse der groBen Strontverb<1nde.
6. a) Die Naturschiitzer wollen zum Beispiel die Nutzung der Solarenergie im grofien Stil in Angriff...
b) Dabei... sie auf Ablehnung bei gewissen Politikern und Unternehmen.
7. a) Der Redner ... noch einmal die Notwendigkeit der Nutzung erneuerbarer Energie zum Ausdruck.
b) Man versprach, den verstarkten Einsatz erneuerbarer Energie in Erwagung
8. a) Die Regierung ... finanzielle Hilfe fur die Errichtung von Solaranlagen in Aussicht.
b) Eine entsprechende Verordnung soli ani 1. Mai in Kraft...
9. a) Man furchtet, dass man mit den Vertretern der Atomenergie in Konflikt... b) Die Sparerfolge der Okologen werden die anderen in Erstaunen ...
10. a) Die Notwendigkeit der Erzeugung von Atomstrom wird von vielen Fachleu-ten nicht in Frage ...
b) Ob man in der Streitfrage „Mit oder ohne Atomstrom?" jemals zu einem klaren Ergebnis... wird?
7 Verwenden Sie bei Ihrer Antwort den angegebenen Ausdruck.
Hat die neue Verordnung schon Gultigkeit? (26a) Ja. sic wurde schon In Kraft ącsctzt.
Wurde der neue Gesetzentwurf von der Opposition abgelehnt? (1) (bei der Opposition)
Wollen die Wissenschaftler ihre Studie jetzt abschlieBen? (2a) Glauben Sie, dass die Arbeit vor Jahresende abgeschlossen wird? (2b)
Will man dann eine neue For-schungsarbeit beginnen? (3)
Wird man Wissenschaftler einer anderen Fakultiit zu Hilfe boleń? (4) (die Hilfe von ... soli ...) Wollte der KUnstler in seineni Hild den Wahnslnn des Krieges aus-drUckcn? (5 a)
7. Ist es ihm gelungen, in seinem Bild den Wahnsinn des Krieges dcutlich auszudriicken? (Sb) (Ja, in dem Bild
-)
8. Kundigt die Forschungsgruppe neue Erkcnntnisse auf dem Gebict der Genforschung an? (6a)
9. Sind ganz neue Erkcnntnisse zu er-warten? (6b) (Ja, es stehen ...)
10. Wurden bei der Untersuchung der Kranken auch ihre LebensumstJin de berticksichtigt? (7)
11. I laben Sie die Gcbrauchsanwelsung gelesen, bevor Sie die Maschinc an gcstcllt liaben? (81
12. Konnte der Angeklagte seine Un-schuld beweisen? (9)
13. Wurde der politische Gefangene bearbeitet (13a), so dass er nicht wagte die Wahrheit zu sagen?
14. Sahen die Demonstranten ein (14b), dass sie bei der Bevólkcrung keine Unterstutzung fanden? (zu <Ier F.insicht)
15. F.mpfing der Sicger im Tennis den Pokal gleich nach dem Spiel? (15)
8 Ebenso.
1. Haben die Schuler ihre Gemein-schaftsarbeit noch vor den Fericn beendet? (16a)
2. Hast du auch gehofft, dass der Red-ner bald Schluss machen wiirde? (16b) (zum F.nde)
3. Konnte die jungę Frau sich nicht entschlieSen (17a) die Arbcit anzu-nehmen? (zu dem Entschluss)
4. Versuchten die Journalisten denn nicht etwas iiber die Konferenz der AuBenminister zu erfahren? (18) (Doch, sie ...)
5. Uberraschte der Zauberkiinstler die Kinder mit seinen Tricks? (19)
6. Sicher musste viel bedacht werden, bevor man die neue Industrieanla* ge baute? (20) (Ja, vielerlei musste ...)
7. Bezweifelte jemand den Sinn dieses Beschlusses? (2 la) (Ja, ein Teilneh-
8. Ist die Riicknahme des Beschlusses ausgeschlossen? (21c) (Ja, eine RUcknahme...)
9. Stimmt es, dass Dieselmotoren bel groBer Kaite nicht laufen wollen? (22)
10. Sind Sie bereit, bei der langcn FuR-tour Unbequemiichkeiten auf slch zu nehmen? (24)
11. Hat es bei deiner Schwarzmarkt-tatigkeit Schwierigkeiten mit der Polizei gegeben? (25) (Ja, ein paar-mai ...)
12. Stimmt es, dass das neue Ge set z ab nSchsten Monat gelten soli? (26b)
13. Wurde das neue Gesetz nicht allge mein kritisiert? (27) (Doch, ...)
14. Sind denn deine Karatc-Kenntnisse zu irgendetwas niitze? (29) (Ja, Im*I einem Uberfall kónnen ...)
15. Sind unsere Probleme in der Ver sammlung besprochen worden? (30b)
9 Ersetzen Sie den schriig gedruckten Ausdruck durch ein einfaches Verb. Dabei ist manchmal eine Umformung des Satzes notwendig.
Der Richter wollte die Bcwcisaufnahme zum Abschluss bringen.
Der Richter wollte die Dewei&aufnahme ab&chlieOen.
1. a) Die Vorschl3ge des Biirgermeis-ters stieflen im Gemeinderat auf Ab-leltnung. b) Weil man aber zum Ende kommen wollte, vertagte man die Angelegenhelt. c) Bei der nftchsten Sitzung steliIc der Biirgermeister die Vorschiage erneut zur Diskussion. (jdn. bitten etwas zu dlskutleren)
2. a) Der Angeklagte behauptete, die Polizei habc ihn unter Druck geselz.l. (jdn. bedriingen) b) Br gab aber zu, dass er mit dcm Gesetz in Konflikt gemten sei. (das Gesetz (ibertreten) c) Mit dem plOtzlichen Gestandnls setzte der Angeklagte nile Anwesen den in Erstauncn. (stauncn (Ukt)