§62 Verben in festen Verbindungen
Auch der Cebrauch oder da$ Fehlen eines Artikels ist meistens festgelegt. Anstelle eines unbestimmten Artikels kann der artikellose Plural stehen:
Sie fiihrten ein Gesprach mit ihm. / Sie fuhrten Gesprache mit ihm.
Sonst gelten alle in § 15, II genannten Regeln:
Sie machen sich Hoffnung darauf, cine billige Wohnung in Munchen zu bekom men.
Wir wissen seit langem Bcscheid dani ber, dass er hohe Schulden hat.
Die folgende Listę enthalt eine Auswahl:
1. |
Abschied nehmen |
von + D |
den F.ltern | |
2. |
einen Antrag stellen |
auf + A |
Kindergeld | |
3. |
die Aufmcrksamkeit lenken |
auf + A |
das Unrecht |
darauf, dass |
4. |
Anspriiche stellen |
an + A |
das Leben; den Partner | |
5. |
Bescheid wissen |
Uber +A |
die Stcuergesetze |
dariiber, dass / wie / wann / w< |
6. |
Beziehungen haben |
zu + D |
Regierungskreisen | |
7. |
Bczug nehmen |
auf + A |
die Mitteilung | |
8. |
Druck ausiibcn |
auf + A |
die Politiker | |
9. |
F.influss nehmen |
auf + A |
eine Entscheidung |
darauf, dass / wie |
10. |
cine / die Frage stellen |
nach + D |
der Bezahlung |
danach, ob / |
11. |
sich Gedanken machen |
iiber + A |
ein Thema |
darUbcr, dass / ob / wie / wo |
12. |
Gcfallen finden |
an + D |
dem Spiel |
daran + Inf.-K,/ wie |
13. |
ein Gesprach / |
mit + D |
einem Mitarbeiter |
dariiber, dass / |
Gesprache ftihren |
Ober + A |
einen Plan |
ob | |
14. |
sich Hoffnung / 1 loffnungen machen |
auf + A |
einen Gewinn |
darauf, dass / Inf.-K. |
15. |
die Konsequenz / Konsequenzen ziehen |
aus+ D |
dem Verhalten eines anderen |
daraus, dass / |
16. |
Kritik iiben |
an + D |
dem Verhalten eines Menschen; einer Aussage |
daran, dass / |
17. |
Notiz nehmen |
von + D |
einer Person; einem Ereignis |
davon, dass / |
18. |
Protest einlegen |
gegen +A |
eine Entscheidung |
dagegen, das* / |
19. |
Rache nehmen |
an + D |
einer Person | |
20. |
ein Recht haben |
auf + A |
eine Erbschaft |
darauf, dass / Inf.-K. |
21. |
Riicksicht nehmen |
auf + A |
einen Nachbarn |
darauf, dass |
22. |
Schritt halten |
mit + D |
einem Menschen; einer Entwicklung | |
23. |
Stellung nehmen |
Zu + D |
einem Problem |
dazu, ob / wie |
24. |
einen Unterschlcd |
zwischen+ |
I) einer Idee | |
machen |
und der Wlrkllchkell |
25. eine Vcrabredung treffen
26. (eine) Verantwortung Ubemehmen / auf sich nehmen / tragen
27. ein Verbrechen / einen Mord begehen / veruben
28. Vorbereitungen treffen
29. Wert legen
30. Widerstand leisten
mit + D der Frcundin
fur + A einen Mitmenschen;
eine Fehl-
entwicklung dalur, dass /
Inf.-K.
an + D fur + A auf + A
gegen + A
einem Geldboten eine Expedition Genauigkeit
einen Feind; eine F.ntscheidung
darauf, dass / wie / Inf.-K.
dagegen, dass
3 Erganzen Sie die Prapositionen.
1. Meine Cousine weifi ... unsere ver-wandtschaftlichen Bezichungen besser Bescheid.
2. Ich nehme Bezug ... Ihren Brief vom 2. Marz dieses Jahres.
3. Du musst die Konsequenzen ... dei-nem Vcrhalten ziehen; man wird dir kiindigen.
4. Die Bilrger legten Protest ... die Krhdhung der Wasscr- und Abwas-sergebiihren ein.
5. Der Biirgermeister legte Wert... eine genaue Darstellung der Vor-gange.
6. Die Studenten leisteten Widerstand ... die neuen Prufungsvorschriften.
7. Nimm mit deinem Fahrrad ein bisschcn Riicksicht... die FuRgan-ger.
8. Viele bander kónnen ... dem Tempo der technischen Entwicklung nicht Schritt halten.
9. Warum musst du nur... allem Kri-tik iiben?
10. Der Politiker nahm ... der Abwe-senheit der Journalisten keine No-tiz.
4 Ersetzen Sie die Verben durch die passenden festen Ausdrucke.
6.
1. Am F.nde des Urlaubs auf dem Bau-ernhof verabschiedeten sich die GSste von ihren Gastgebern. (1)
2. Wenn die Studenten den Zuschuss zum Studiengeld nicht beantragen, bekommen sie natiirlich auch nichts. (2)
3. Ich beziehe mich auf die Rede des Parteivorsitzenden vom 1.3. (7)
4. Natiirlich fragten die Arbeiter nach der I lóhe des Lohnes und den sonstigen Arbeitsbedingungen. (PI.) (10)
5. Die Werksleitung Obcrlcgtc, ob sie das Werk stilllcgcn sollte. (dariiber, ob) (II)
Den Kindern gefiel der kleine Hund auf dem Bauernhof so gut, dass die Eltern ihn schlie&łich dem Bauern abkauften. (so grofien Ge-fallcn) (12)
7. Der Professor sprach mit der Stu-dentin iiber ihre Dissertation. (13)
8. Die Skifahrcr im Sportzentrum hofften auf baldigen Schnee. (14)
9. Die Bevólkerung der Stadt krłtisier-te das stadtische Bauamt und seine Piane zur Verkehrsberuhlgung. (16)
10. Viele Menschen iiitercssicrt die drohende Klimakutastrophe an-schclnend gai nicht. (17)
11 Die lleamten piotestlcrtcn gegen <llc angckdndlKte Gehaltskiir/ung. (18)