Dreyer (23)

46 §7 Trennbare Verben

5 Bilden Sie das Perfekt.

1.    Mein Hund lauft weg. Ich laufe hinterher.

2.    Er rechnet ihr ihre Dummheiten vor. Sie leiht ihm einen Taschenrechner aus.

3.    Der Lehrling sagt etwas und der Chef stimmt zu. Der Chef sagt etwas und der

I.ehrling hórt nicht zu.

4.    Der Arzt steht dem Kranken bei, aber der Kranke wirft seine Tabletten weg.

5.    Ich gebe meine Fehler zu, aber sic sicht ihre Fehler nicht ein.

6.    Sie schaltet das Radio ein; aber er schaltet es wieder aus.

7.    Sie macht das Licht an und er schaltet es wieder aus.

8.    Meine Schwiegermutter kommt heute friih an; sie fahrt zum Gluck gegen Mittag wieder weiter.

9.    Der Jungę stó&t den Nachbarn weg. Der Nachbar sturzt dic Treppe hinunter.

10.    Unsere Freunde fiihren uns einen Film vor. Ich schlafe beinahe ein.

11.    Ich rufę ihn immer wieder an, aber er nimmt den Hórer nicht ab.

12.    Die Kuhe reiSen sich los. Der Bauer bindet sie wieder an.

6 Bilden Sie das Prasens und Prateritum.

1.    Der Chef hat die Schreibtischschublade zugeschlossen. Die Sekretarin hat sie am anderen Morgen wieder aufgeschlossen.

2.    Die Kinder sind vorangelaufen und die GroGeltern sind langsam hinterherge-gangen.

3.    F.r hat mir einige Teeglaser aus der Turkei mitgebracht. Ich habe sie glcich ausgcpackt.

4.    Sie hat ihr Wórterbuch ausgeliehen, aber sie hat es leider nicht zuriickbekom-

5.    Kr hat sich alle graucn Haare ausgerissen. Es sind leider nicht viele I Iaare auf seinem Kopf zuriickgebliebcn.

6.    Der Dieb hat dieTasche hingestellt und ist fortgerannt. Ich bin hinterherge-laufen.

7.    Den Dieb habe ich festgehalten. Die Tasche hat inzwischen ein anderer Dieb mitgenommen.

8.    Der Beamte hat mir endlich dic Genehmigung ausgestellt. Ich bin sofort los-gefahren.

9.    Das Tdchterchen hat die Milch ausgetrunken und ihr Brot aufgegcssen.

Der Hund hat die Tasse und den Teller ausgeleckt.

10. Die beiden jungen I.eute sind cndlich zusammengezogen. Der Hausbesitzer hat ihncn aber den Stroni abgestellt.

§ 8 Untrennbare Verben

Prasens    Prateritum    Perfekt

ich erzahle    ich erzahlte    ich habe ...    erzahlt

ichverstehe    ich verstand    ich habe ...    verstanden

1.    Untrennbare Verben werden mit kurzeń Vorsilben 2usammengesetzt, dereń Sinn kaum noch verstandlich ist: z.B. be-, emp-, ent-, er-, ge-, miss-, ver-, zer- u.a. Sie werden beim Sprechen nicht betont.

Obwohl Verben mit dem Verbzusatz hinter- eine verstandliche Vor$ilbe haben, werden sie untrennbar gebraucht:

Er hinterlasst seinem Sohn einen Bauernhof.

2.    Diese Vorsilben geben dem Verb eine neue Bedeutung, die man aus dem Stamm-verb meistens nicht ableiten kann:

Ich suche den Schlussel.    Aber: Ich besuche meinen Onkel.

Sie zahlt das Geld.    Aber: Sie erzahlt ein Mżirchen.

Wir stehen im Flur.    Aber: Wir verstehen den Text.

3.    Die Vorsilbe steht immer mit dem Verb zusammen:

ich ver$uche, ich versuchte; ich bckommc, ich bekam

4.    Beim Partizip Perfekt fallt das sonst ubliche ge- weg (wie auch bei den Verben auf -ieren):

er hat berichtct, er hat erkiart, er hat verstanden

Anmerkungen

1.    Einige Verben mit einer untrennbaren Vorsilbe haben kein eigenes Stammverb mehr: z.B. gelirtgen, verlieren u.a.

2.    Frageform: Versteht ihr das? Habt ihr das verstanden?

3.    Imperativ: Erzdhl! Erzahlt! Erzóhlen Sie!

4.    Infinitiv mit zu: zu verstehen, zu erzóhlen

I Setzen Sie das Verb in die richtige Prasens- und Perfektform. (Das Perfekt wird hicr immer mit „haben" gebildet.)

Auch der Wirtschaftsminister (moi chen) keine Wundcr.

Seine Frcundin (gefallen) mir gul. Heute (bezahlen) Gustl die Runi)o. Wer (empfangen) die GBstc?

Der Arzt (verbieten) meinem Vater    4.

das Rauchen.

Die Kinder (cmpfinden) die KSlte    5.

nicht.    6.

Der Student (beenden) seine Doktor-    7.

arbeit.