Dreyer (64)

§22 Satzstellung

1.    Bei der Umstellung steht ein anderes Satzglied in der Position I, dann folgt das kon-jtigierte Verb in der Position II und das Subjekt in der Position III. Man kann fast je-des andere Satzglied in die Position I stellen.

2.    Der Sinn des Satzes andert sich durch die Umstellung kaum. Die Position I bezieht sich oft auf eine vorangegangene Aussage und betont den Fortgang der Handlung: Wir friihstucken immer um 8 Uhr. Heute haben wir ver$chlafen.

Einstein emigrierte nach Amerika. Dort konnte er weiterarbeiten.

Man stellte den Zeugen einige MSnner vor. Den Tater erkannte niemand.

Mein Fotoapparat ist nicht in Ordnung. Damit kannst du nichts anfangen.

zu a + b + c) Bei der Umstellung wechseln nur die Positionen I und III; sonst andert sich die Satzstellung nicht.

IV Satzstellung mit Pronomen im Akkusativ und Dativ

i    n

a)	Der Lehrer	gab	dem Schiller,: .das Buch vor dem Unterricht.
b)	Der Lehrer	gab	ihm	das Buch vor dem Unterricht.
	Der Lehrer	gab	es	^ * dem Schuler vor dem Unterricht.
	Der Lehrer	gab	es	ihm vor dem Unterricht.

zu a) Das Dativobjekt steht vor dem Akkusativobjekt (siehe unter II).

zu b) Pronomen stehen direkt hinter dem konjugierten Verb. Das Akkusativpronomcf» steht vor dem Dativobjekt.

V Umstellung

o) 1	ll	Pronomen (III)	Subjekt (Substantiv) IV
Um 7 Uhr	bringt	mir	der Brieftrager	die Post.
Aus Kairo	ruft	mich	der Chef	bestimmt nicht an.
/um Gliick	hat	es ihm	der Professor	noch mai erklart.
b)		Subjekt (Pron.)		Akk./Dat.-
				Pronomen
i	II	III
Vorgestern	hat	er		mir das Buch gelieher
Vorgestern	hat	er		es dem Schuler gelle
Yorgcstern	hat	er		es ihm geliehen.

zu a) Auch bei der Umstellung gilt im Allgemeinen die Regel, dass die Akkusativ- und Dativpronomen direkt hinter dem konjugierten Verb stehen. In diesem Fali kann das „ Subjekt, wenn es ein Substantiv ist, in die Position IV verschoben werden.

/u b) Aber wenn das Subjekt ein Pronomen ist, bleibt es in der Position III.

VI Stellung der Reflexivpronomen

/	II
Ich	habe	mich		gewaschen.
Ich	habe	mir	die Hande	gewaschen.
Ich	habe	sie	mir	gewaschen.
Umstellung
/	II	III	Pronomen
Sofort	hat	er	sich	die Hande gewaschen.
Sofort	hat	er	sie sich	gewaschen.

I >i»! Satzstellung mit dem Reflexivpronomen entspricht den Regeln im Abschnitt IV.

] t UH»n Sie die Wortstellung.

I lat der Hotelgast der Schauspielerin den Pelzmantel gestohlen?

Ja. er hat ihn ihr geetohlen.

I Hast du deiner Freundln dein Ge-heimnis verraten? (Ja, ich ...).

I lat Maria dir deine Frage beant-wortet?

ł I lat der Reiseleiter Ihnen das Hotel Kit ter empfohlen?

I I lat die Gemeindeverwaltung dei-nen Freundinnen die Pensions-adressen zugeschickt?

■ I lat der ('lief den Bewerbern schon elne Nachricht zugesandt?

»• I lat Ursula der Ilauswirtin einen Blumcnstock /.um Geburtstag gęsi lienkt?

/ I lat iler Verlag dem Verfasser das Manuskript zurtickgesandt?

M Hat Angcla dir ilue Ankunft ver m Itwlegen?

'* Hal dli der Kaufmann die l.lefe ming versprochen?

10.    Liefert diese Firma den Kunden die Ware kostenlos ins Haus?

11.    I-eihst du deinem Freund dein Auto?

12.    Hat der Postbeamte dem Kunden den Scheck zuruckgegeben?

13.    Haben diejungen den Kitem das Abenteuer erzShlt?

14.    Borgst du der Familie Schulz das Auto?

15.    Hat der Taxifahrcr den Beamten seine Unschuld bewiesen?

16.    Teilst du deinen Verwandten deine Ankunft mit?

17.    Hat der Mann den Kindern den FuKhall weggenommen?

IH. Verbietet der Landtag den Studen-ten die Demonstration?