Temat |
Koniugacja j | |||
-jo- // -je- |
-i- 1 | |||
r. m. n. |
r. ż. |
r. m. n. |
r. ż. ] | |
M |
znaj-ę |
znaj-ętj-i |
xval-ę |
xval-ętj-; |
Przypadki zależne |
znaj-ętj- |
xval-ętj- j |
Imiesłów ten odmieniał się w r.m. i n. jak rzeczowniki dawny ck tematów na -jo-, a w r.ż. - jak rzeczowniki dawnych tematów na -ja-.
2) Zmiany na gruncie polskim
A) Przyrostek imiesłowu-ętj- rozwinął się w języku polskim w -ąc-, -ęc- (por. §76), np. ps. B l.p. r.m. *nesętj-b ^ poi. niosąc, ps. M l.p. r.ż. *xvalętj-i ^ poi. chwalęc-y.
B) Do M l.p. r.m. koniugacji -o-//-e-, -no-//-ne wprowadzono zakończenie -ę analogicznie do koniugacji -jo-//-je-, -i-. W ten sposób M l.p. r.m. formalnie zrównał się z 1. os. czasu teraźniejszego.
C) W języku polskim zachowały się jedynie formy M l.p. r.m., M l.p. r.ż. oraz B l.p. r.m.
Formy M l.p. r.m. na -ę {piszę ‘piszący’, chwalę ‘chwalący’) oraz formy M l.p. r.ż. na -ęcy (będęcy ‘będąca’, chwalęcy ‘chwaląca’) istniały do połowy XVI w. Dawny B l.p. r.m. typu pisząc, czytając, mówiąc utrzymał się do dnia dzisiejszego jako imiesłów przysłówkowy współczesny.
D) Od słowa posiłkowego jeśm (być) imiesłów czynny czasu teraźniejszego brzmiał: sąc; od XVI w. będąc.
§ 166. Odmiana zaimkowa. Odmiana zaimkowa tworzyła się w języku prasłowiańskim przez dodanie do imiesłowu w formie rzeczownikowej zaimka wskazującego jb,ja,je. Na gruncie polskim podstawę odmiany złożonej stanowił temat imiesłowu na-ąc, do którego dodaje się końcówki odmiany zaimkowej, np.: niosąc-y, niosąc-ego, niosąc-emu..., niosąc-a, niosąc-ej... itd. Imiesłów ten funkcjonuje we współczesnym języku polskim jako imiesłów przymiotnikowy czynny.
Literatura:
1. KIGr: Rozdz. Fleksja, § 93.
2. Kur: Cz. III. Rozdz. II, § 8.
3. Rosp: Cz. III, § 65.
4. Wiecz: § 116—117.
148