S5006908

HonarrYtaK!

TROMBONISTA

Postaw, panie Sforka, kufel — ł daj ten papier, o którym bajałeś... Obliczymy.

SFORKA

Do acana!

Pljo.

Otóż choćby to pytania do niczego nie prowadziły, M to wszelako pij, panie trombonisto! Zda jo się, że łatwo będzie rozwiązać... Czytaj!

TROMBONISTA

Ja czytam nuty na trombon pisane — ale skoropisu nie łaska.

sforka

N

Słuchaj!... Łatwo do zadania,

Ale trudne do rozwiązania Zapytania...

TROMBONISTA Mówią, że trudne do rozwiązania?

SFORKA

Chcą nas przestraszyć!... Odczytajmy i zaczniemy od najłatwiejszych.    *

Otyta.

Primo: Dlaczego kij ma dwa końce?

Secundo: Co ja myślę?

TROMBONISTA Kto myśli, panie Sforka?

SFORKA

Kie... Napisano: Co ja myślę... i basta... i punkt Ale posłuchaj dalej!    ^m

Tertio: Jak najprędzej świat objechać?

Ouarto: Go Bóg pierwej stworzył, czy jajko, czy Qmnto: Co to — ja?    [kurę?

TROMBONISTA

To, mości Sforka, głupie pytanie!... to głupie pytanie!

SFORKA

Sexto: Co więcej waży, czy funt piasku, czy funt ^m

żelaza?

Septimo: Czym byłby człowiek, gdyby nie był człowiekiem?

Octavo...

TROMBONT8TA

Zacznijmy odpisywać na pierwsze pytanie, to drugie *** same się odpiszą.

SFORKA

Trzeba przeczytać do końca.

Octavo: Dlaczego mówią: ma ćwieka we łbie? Nono: Dlaczego dziewięć pytań, a nie więcej zadano do rozwiązania?    ^m

W poskrypcie jeszcze dodano wierszem:

„Jeśli rozwiąże Quaestk>[nes], quae pendent,

Sforka intendent:

będzie książę*.    “

„Prosimy jeszcze, aby wynalazł sposób puszczania baniek kwadratowych z mydła i przysłał nam próbkę jedną bańki do Mediolanu na próbę, pocztą albo balonem'*.

Cóż sądzisz, acan?

TROMBONISTA

Sądzę, że bańkę z mydła trzeba wydmuchać. Inaczej ¹³ wszystko będzie jak bańka z mydła.

SFORKA

Nie, ja sądzę, że ostatek na ostatek... Na przykład powiedz, acan, dlaczego kij ma dwa końce?

TROMBONISTA

Dlaczego? Jak to dlaczego?

371