KSE6153 II L70

418

1649

13 Julii Król JMć ruszy! się pod Krasnystaw z kilką tysięcy wojska. Tam obóz zatoczyć ma ściągającemu się pospolitemu ruszeniu.

130.

Z listu Jana Leszczyńskiego Kasztelana Gnieźnieńskiego no NIEWIADOMEGO

z obozu, pod Krasnostawem 20 ,JApca 1049.

Tu co raz w obozie naszym insze deferuntur nowiny. Smnt bona, sunt ąuaedam nuda, sunt mediocriu multa. Pan Bóg wić czemu wierzyć! Wczora to spargehatur, że Xże Wiśniowiecki w kilku tysięcy samego Towarzystwa wypadł w nocy z obozu; i wziął kilkadziesiąt Chorągwi Kozackich, kilka dział, i na 40 tysięcy trupa położył. Tenże to relator powiedzie!, że Chmielnicki widząc takową w wojsku swem stragem, ustąpił na 4 mile. Tylko że wczora przyszła nowina, że im bardzo duszno, bo na każdy dzień kilka szturmów sustinere muszą. Deklarował się Chmielnicki, że choćby przy części trzeciej swego wojska miał zostać, to musi znieść naszych. To dwa rumory, gcmdii cxtrerna et luctas occupuntes. Mediocria zaś te deferuntur, że nasi żywności mają na kilka niedziel; prochów z potrzebę, ale koni już wypędzono za obóz; zkąd nieprzyjacielowi creidt mumus. Z tych wszystkich awizów u nas mdlą certitudo, bo ckiusa z obozu vki. Chmielnicki nie mógł czerni inaczej evocare na wojnę, aż to musiał spargere- przed niemi, że Króla nie-masz, że go zabili Lachowie: teper Panów już me budete maty. Teraz zaś jako contrariwm usłyszy czerń, że Pan idzie, ażali ad meliorem redibnut mrntem? To prawda, iż Litewskie wojsko 2Q,pOO zbiło Kozaków, pojmawszy Pułkownika ich niejakiego Hłatkiego, którego mmc na pal kazali wbić.

131.

PUNKTA Z LISTU KlSIELA WOJEWODY KIJOWSKIEGO,

snadz do Kanclerza Kor.

s niewiadomego miejsca, 23 Lipca 1649.

t^lebs fota mit do Chmielnickiego in cirmis. Loguitur ratio, że gdy się wszyscy chłopi na stan szlachecki buntowali, żeby się