Słownik Polsko Norweski#4

SI 470 sindig

si cz. powiedzieć, mówić, rzec; z. patrz sin; ~ fra powiadomić; ~ opp wypowiedzieć. siame|ser m. Syjamczyk; (kvinne) Syjamka; ~sisk pm. syjamski. Sibir geogr. Syberia, sibirsk pm. syberyjski.

Sicilia geogr. Sycylia, siciliansk pm. sycylijski, sid pm. długi (w pionowym kierunku); ~de m. długość, side m. strona; bok. sideflesk n. boczek, sidegate m. boczna ulica, zaułek, sidemann m. osoba stojąca lub siedząca obok.

siden ps. od tego czasu, odkąd, od (pewnego czasu); już (pewien czas) temu; sp. odkąd, wobec tego, że, jako że; skoro; gdy; pi. od (odznaczonego czasu), sider m. wino z jabłek, siffer n. cyfra, sifong m. syfon.

sigar m. cygaro; ~ett m. papieros, sigd m. sierp, signal n. sygnał, signalement n. rysopis, signalere cz. sygnalizować, signatur m. podpis, signe cz. błogosławić, signere cz. podpisać, signet n. sygnet, pieczątka, sigeyner m. Cygan; ~inne m. Cyganka.

sik m. zoo/, łosoś głębiel. sikade m. zoo/, cykada, sikker pm. (viss) pewny; (trygg) bezpieczny; ~het m. (trygghet) bezpieczeństwo; (visshet) pewność.

sikkerhetsbelte n. pas

bezpieczeństwa.

sikkerhetsventil m. klapa bezpieczeństwa, sikkert ps. pewnie, na pewno; (trygt) bezpiecznie, sikksakk n. zygzak, sikle cz. ślinić sie. sikori m. bot. cykoria, sikre cz. upewnić się; ubezpieczyć, sikring m. bezpiecznik, siksak n. patrz sikksakk. sikt m. widok; (sald) sito. siktbar pm. widoczny; ~het m. widoczność.

sil m. cedzidło, cedzak; sitko, sild m. zoo/, śledź, sildre m. bot. skalnica; cz. ciec. sile cz. cedzić, silhuett m. sylwetka, silikat ti. chem. krzemian, siling m. cedzenie, silisium n. chem. krzem, silke m. jedwab, siło m. silos, silregn n. ulewa, silt n. geol. nanos, osad. simpel pm. prosty; prostacki; ~het m. prostota.

simpelthen ps. po prostu; łatwo, prosto.

simplifise ring m. uproszczenie, ułatwienie; ~re cz. uprościć, ułatwić.

simulant m. symulant, simulere cz. udawać, symulować, sin (sitt) z. (Imn. sine) swój; han gikk ~ vei on poszedł swoją drogą; de har ~e grunner oni mają swoje powody; alle fikk sitt rom wszyscy otrzymali swój pokój.

sinders m. koks.

sindig pm. zrównoważony; (rolig) spokojny.

singale|ser ot. Cejlończyk; ~sisk pm. cejloński.

singel w. (grov sand) żwir. single cz. (za)brzęczeć, (za)dzwonić. singularis m. gram. liczba pojedyncza, sink ot. cynk. sinke ot. dziecko mało utalentowane; cz. (forsinke) opóźniać, sinn n. umysł, sinna pm. patrz sint. sinne n. złość, sinnelag n. usposobienie, sinnrik pm. pomysłowy. sinnsbevegelse w. emocja, wzruszenie.

sinnsforvir ret pm. obłąkany;

~ring m. pomieszanie zmysłów, sinnssyk pm. umysłowo chory; ~dom ot. obłąkanie, choroba umysłowa.

sinnssykehus n. szpital dla umysłowo chorych, sinnstilstand m. nastrój, stan (umysłowy).

sinober ot. cynober; ~~rod pm. cynobrowy.

sint pm. zły, rozgniewany, sinus ot. mat. sinus; anat. zatoka, sirene ot. syrena, siriss m. zool. świerszcz, sirkel m. koło. sirkelsag ot. piła taśmowa. sirku|lasjon ot. obieg, krążenie; ~lere cz. obiegać, krążyć; ~laer pm. okrągły, kulisty, sirkus n. cyrk. sirup w. syrop, sisik ot. om. czyżyk, sist pm. ostatni; ubiegły; ps. ostatnio; da vi ~ sa dem kiedy my ich ostatnio widzieliśmy.

sisten ot. (lek) zabawa w berka. sistnevnte pm. ostatni wymieniony, sisu ot. wytrwałość.

Sisyfos Syzyfus. sitadell n. cytadela. sit|at n. cytat; ~ere cz. cytować, przytaczać.

sitre cz. drżeć, trząść się. sitron ot. bot. cytryna, sitt z. patrz sin.

sitte cz. sidzieć; ~ fast utkwić, utknąć, ugrząść; ~ ned usiąść, sitteplass ot. miejsce siedzące, siedzenie.

situasjon ot. sytuacja, położenie. siv n. bot. trzcina. sive cz. sączyć; przeciekać; fig. przedostać się do wiadomości publicznej. sivil pm. cywilny. sivili sasjon ot. cywilizacja; ~sere cz. cywilizować. sivilist ot. cywil, sjaber pm. chory. sjablon(g) ot. szablon, sjakal ot. zool. szakal, sjakett ot. żakiet, sjakk ot. szachy; ~brett n. szachownica; ~brikke ot. figura (w szachach); ^matt ot. szach i mat.

sjakt m. szyb (np. w kopalni), sjal n. chusta, szal. sjalottlok m. bot. szalotka, sjalu pm. zazdrosny; ~si ot. zazdrość; żaluzja, sjampinjong ot. bot. pieczarka, sjampo ot. szampon, sjangle cz. chwiać się, zataczać się. sjanker m. med. szankier. sjanse ot. szansa, okazja, sjarlatan ot. szarlatan; ~eri n. szarlataństwo; szarlataneria.