Top 2 BMP

68 SZYMON SZYMONOWIC

Menalka Z kiermaszu mój bracie.

Aza nie znać?

T y r s i s

Znać, aż mi miło patrzyć na cię. Menalka

To dlaczego? Czy żem się trochę więcej napił?

T y r s i s

Nie dlatego. Czemuś się tak prędko pokwapił?

⁵ Jeszcze ledwie z południa, a wieczór biesiady Najlepszym jest powodem. Czyś się jakiej zwady Obawał? Czy cię insza sprawa wywabiła?

Menalka

Młodsza się tam czeladka tańcem zabawiła,

A w domu pustki. Trzeba wyrozumieć młodzi,

¹⁰ Nam starszym na mało się biesiada przygodzi.

T y r s i s

Pospolicie ojcowie naszy tak działali:

Czeladce we dni święte tańców pozwalali,

Sami się zabawiali domem, a bywała Czeladź dobra i. długo miejsca się trzymała.

w. 2 aza nie znać? — czyż nie widać?

ww. 5—6 wieczór biesiady | Najlepszym jest powodem — wieczór sprzyja biesiadzie, w. 7 Si: obawał; S2 i Ss: obawiał. w. 8 młodsza czeladka — młodzież, w. 10 przygodzi — tu: przyda.

w. 12 Si i S2: tańców pozwalali; S3: tańcować kazali. w. 13 zabawiać się czym — zajmować się czym.

SIMONA

~--i .jm l

• n >.

i.fc'i »Ai\

SmomOłH

••••■^ ’--*> rn

»«

I ••    . ■;    • . r

A'

V

r.    .    "

,    •• Cum Gratia & Fnuilegto S. R* M*

-u * ' ■■'■■%

... ^K ° ^ ^{A N} °^ł

i

i

I

L !    JiM^lll*" i. **»!“

■i«—*

i.-JtofelP4fif*WgO. *6a6«

—» ................

t

Karta tytułowa korsarskiego wydania Sielanek