7Q C2£ść I. Komunikowanie społeczne
Pojedyncze znaki wymagają organizacji. Układają się w tzw. kod lub system |y dów. Systemy znaków rządzą się regułami przyjętymi przez wszystkich użytkowników Ponieważ system kodów wytwarzany jest przez społeczeństwo, mówimy o społecznym charakterze komunikowania. Prawie każdy wymiar funkcjonowania człowieka w jp^ łeczeństwie uległ „skodowaniu”. Można wyróżnić kody zachowania, np. kody związa. ne z określonymi zawodami, z manierami, z grami zespołowymi, etc. oraz kody oznaczające, czyli systemy złożone ze znaków.
Kodowanie i dekodowanie polega na transformowaniu idei i uczuć, czyli znaczeń w symbole. Otganizacja symboli i zabudowywanie nimi komunikatu, wysyłanego do innego uczestnika procesu nazywa się kodowaniem przekazu. Proces odwrotny, tj. odczytywanie odebranego przekazu, interpretacja idei i uczuć w nim zawartych, nosi nazwę dekodowania. Dzieje się to z reguły bezwiednie, każdy człowiek bowiem koduje i dekoduje tak często, jak często porozumiewa się z innymi. Oba procesy zawierają także niewerbalne symbole, które w istotny sposób wpływają na kreowanie znaczeń pomiędzy uczestnikami komunikowania. Kodowanie i dekodowanie znajduje się w samym centrum procesu komunikacyjnego, z tego powodu poświęca się im tyle uwagi.
Język pozwala na komunikowanie znaczeń, na tworzenie, podtrzymywanie i zmienianie środowiska. Dzięki językowi można udzielić komuś informacji, szukać jej lub unikać uczynienia czegoś. Język pozwala ludziom być jednoznacznym lub dwuznacznym, można bowiem ujawniać swoje myśli i emocje, lub je ukrywać. Język wpływa na wszelkie aspekty ludzkich stosunków. Może także być źródłem werbalnego nieporozumienia.
Z językiem wiąże się nierozłącznie problem konotacji i denotacji znaków werbalnych. Słowa w każdym języku mają swoją denotację, czyli bezpośrednie znacznie, które pozwala je zidentyfikować. Jednakże spora liczba słów w różnych słownikach czy encyklopediach jest odmiennie definiowana. Oznacza to, że mają one kilka znaczeń i mogą je zmieniać w zależności od kontekstu, który w tym przypadku odgrywa niezmiernie ważną rolę. Jeśli kontekst nie jest dobrze rozumiany przez uczestników procesu komunikowania, prowadzi to do autentycznych nieporozumień. O ile denotacja odnosi się do standardowych znaczeń słownikowych, to konotacja ujawnia obszar emocji, uczuć i wartości związanych z poszczególnymi słowami. Konotacja odgrywa większą rolę w komunikowaniu interpersonalnym niż masowym czy publicznym, na tych bowiem poziomach mogłaby zakłócać efektywność procesów.
D. McQuail, teoretyk komunikowania masowego, zobrazował procesy komunikowania zachodzące na przykładzie piramidy. Kryterium wyróżnienia poszczególnych