25 (203)

54 Roman Ingarden

i z koniecznych odchyleń i zniekształceń, jakim te dzieła ulegają w percepcji przez różnych czytelników.

W ten sposób przedstawiłem w najważniejszych punktach i w zarysie różnicę między dziełem literackim a jego konkretyzacjami. Uświadomienie sobie tej różnicy stanowi niezbędny warunek tego, żebyśmy umieli przeciwstawić dzieło sztuki literackiej z jego wartościami artystycznymi przedmiotom estetycznym, które powstają podczas czytania dzieła w postawie estetycznej i które mają zasadniczo inne wartości. Tu się rozchodzą drogi badania. Jedne z nich prowadzą do poetyki czy do nauki o literaturze, drugie do pewnego działu estetyki, ple obie te linie badań przynależą do siebie, gdyż jedne rzucają światło na drugie. A płynie to m. in. stąd, że powstające w pewnych warunkach literackie przedmioty estetyczne stanowią to, w czym się ucieleśnia właściwe „przeznaczenie” dzieł sztuki literackiej.