CCF20111005012

26

26

Art.

Art o Art.

Art.

Art.

Art.

Art.

Art. Art. Art.

Art.

<innego> człowieka został zaniedbany i właściciel domu powiedział dó właściciela nieuprawionego gruntu: "Ponieważ twój grunt został zaniedbany, ktoś może włamać się do mego domu. Umocnij twój dom" i fakt tego porozumienia został przezeń potwierdzony, właściciel nie— uprawionego gruntu zwróci właścicielowi domu wszystko, co temu zginęło.

12. : Jeśli czyjaś niewolnica lub czyjś niewolnik uciekli

w obręb murów miejskich <i> zostało stwierdzone, że mieszkali przez miesiąc w domu <innego> człowieka, da on niewolnika za niewolnika.

13. : Jeśli nie ma niewolnika, zapłaci dwadzieścia pięć sykli

srebra.

14. : Jeśli czyjś niewolnik dał wykup swemu panu <i> zostało

<to> udowodnione jego panu dwa razy, niewolnik ten otrzyma wolność.

15. : Jeśli epileptyk <?> jest darem królewskim, nie można

go odprawić.

16. : Jeśli epileptyk <?> przyszedł do kogoś z własnej woli,

ten człowiek nie może go zatrzymywać; może on <epilep-tyk?> pójść tam, gdzie chce.

17. : Jeśli ktoś kogoś innego, nie schwytawszy go na gorącym

uczynku, oskarża o coś, czego nie ma, i nie udowadnia mu tego, poniesie karę przewidzianą za to, o co go oskarżył.

18. : Jeśli pan lub pani majętności nie uiścili daniny z ma

jętności <a> ktoś obcy uiścił ją, przez trzy lata <właściciel> nie może być usunięty z majętności. < Po-tem> człowiek, który uiścił daninę z majętności, posiądzie tę majętność, a <poprzedni> właściciel majętności nie będzie mógł występować z żadnymi roszczeniami .

19. : Jeśli pan majętności......

20. : Jeśli któryś z dziedziców zabrał......

21. : ......dom ojca......poślubił, dar, który otrzymała

z domu ojca, jako jej dziedzic weźmie.

22. : Jeśli ojciec żyje, jego córka, wszystko jedno, czy

jest arcykapłanką, czy kapłanką zakonną, czy <też> hierodulą, będzie mieszkać w jego domu jako dziedzic.

Art.

Art.

Art.

Art.

Art.

Art.

Art.

Art.

Art.

23. : Jeśli córka w domu <jej> żyjącego ojca......

24. : Jeśli druga żona, którą poślubił, urodziła mu dzieci,

posag, który przyniosła z domu jej ojca, należy do jej dzieci, <ale> dzieci <jego> pierwszej żony i dzieci <jego> drugiej żony podzielą się równomiernie własnością swego ojca.

25.    : Jeśli ktoś poślubił małżonkę, <a>. ona urodziła mu dzie

ci i te dzieci żyją, <zaś> niewolnica także urodziła dzieci swemu panu, <a> ojciec dał wolność niewolnicy i jej dzieciom, dzieci niewolnicy nie będą dzielić się razem z dziećmi ich <byłego> pana <jego> majątkiem.

26. : Jeśli jego pierwsza żona umarła i po jej śmierci bie

rze on swą niewolnicę za żonę, dzieci jego pierwszej żony są jego dziedzicami; dzieci, które niewolnica urodziła swemu panu, będą podobnie......jego dom będą....

27.    : Jeśli czyjaś żona nie urodziła mu dzieci, <zaś> nie-

¹ rządnica z placu publicznego urodziła mu dzieci, będzie on zaopatrywał tę nierządnicę w ziarno, olej i odzież; dzieci, które mu nierządnica urodziła, będą jego dziedzicami, <a> jak długo jego żona żyje, nierządnica nie będzie mieszkać w <jego> domu razem z jego żoną.

28. : Jeśli pierwsza żona <jakiegoś> człowieka oślepła lub

stała się paralityczką, nie opuści domu; <jeżeli> jej mąż bierze drugą żonę, będzie utrzymywał drugą i pierwszą żonę.

29. : Jeśli zięć wszedł do domu swego <przyszłego> teścia <i>

zaręczył się, <lecz> później go wypędzono i dano jego żonę jego towarzyszowi, dadzą mu dary zaręczynowe, które przyniósł, <a> ta żona nie może poślubić jego towarzysza.

30. : Jeśli młody małżonek utrzymuje stosunki z dziewczyną

z ulicy, <a> sędziowie nakazali, aby do dziewczyny z ulicy więcej nie wracał, <to jeżeli> potem rozwiódł się z żoną, gdy zapłacił jej pieniądze rozwodowe nie poślubi tej dziewczyny z ulicy.

31. : Jeśli ojciec za swego życia dał ukochanemu synowi dar

i napisał dla niego i opieczętował dokument, skoro ojciec potem umiera, dziedzice podzielą się majątkiem