1. UNUA LECIONO - LEKCJA PIERWSZA
A. GRAMATKO —GRAMATYKA WYMOWA, ALFABET, AKCENT
Każdy wyraz tak się czyta, jak jest napisany. Każdą samogłoskę czyta się oddzielnie [mi-a\. Samogłoska i nie zmiękcza spółgłosek c, s, z, np. sia czyta się
Akcentuje się przedostatnią zgłoskę wyrazu, jak w języku polskim.
fi — czyta się [cz] J — czyta się (i]
a->cro>
— „ „ [dż] § — „ I [sz]
— » [ch] fi — „ „ [u] krótkie u jak w wyrazie
'pauza’ (większość Polaków wymawia tak głoskę [/])
Rzeczowniki kończą się na -o {libro, fenestró).
Zaimki pytające
kiul 'kto?, który, -a, -e?’ kiol 'co? czym?* kial 'jaki, -a, -ie?*
Zaimki osobowe liczby pojedynczej i czasownik estas 'jest’: os.
1. nu
2. vi
3. U
g*
'(ja) jestem’
'(ty, pan) jesteś’ estas '(on) jest’
'(ona) jest’
'(ono) jest’
Czasowniki w czasie teraźniejszym kończą się na -aa we wszystkich osobach i liczbach, toteż ściśle łączą się z zaimkami osobowymi.
Orzeczenie imienne kładzie się zawsze w mianowniku, np.: mi estas- lernanto 'jestem uczniem’ (dosł.: 'ja jestem uczeń’).
Przyrostek -in oznacza rodzaj żeński, np.: lernanto 'uczeń*, ler-nantino 'uczennica*.
B. YORTOJ — SŁÓWKA
li on
libro książka mi ja
muro ściana ne nie
papero papier Petro Piotr pordo drzwi profesora profesor sed lecz sego krzesło §i ona Sranko szafa tablo stół tabulo tablica vi ty* pan, pani, wy vorto słowo, wyraz
bon ko ławka bildo obraz
ci ty (rzadko używane) Su czy
estas jest, są fenestro okno Franjo Frania gi ono, to jes tak, tak jest Johano Jan Karlo Karol kio? co? czym? kiu? kto? który, -a, -e? krajono ołówek kręto kreda lampo lampa ■ lernanto uczeń
C. KONVERSAClAJ EKZERCOJ — ĆWICZENIA KONWERSACYJNE
Mi estas Mieczysław Sygnarski.
Vi estas Johano Piotrowski.
Li estas Karlo Baniewicz.
Śi estas Franjo Walkowiak.
Kru estas mi? Kiu estas vi? Kiu estas li? Kiu estas §i?
Vi estas Mieczysław Sygnarski. Mi estas Johano Piotrowski.
Li estas Karlo Baniewicz.
§i estas Franjo Walkowiak.
17
Podręcznik Jęz. esperanto — 2