dowódcy XIII i XV korpusu. Działa jeszcze tkwią po lasach i muszą zostać zebrane. Nie da się jeszcze szczegółowo określić wielkość zdobyczy wojennej, ale jest ona nadzwyczaj wielka. Nie objęte okrążeniem korpusy I i VI doznały również ciężkich strat i wycofują się w nieładzie przez Mławę i Myszyniec
4. Rozkaz dzienny Hindeburga dla 8. Armii z 1 września:
„Do żołnierzy 8. armii! Wielodniowe walki na szerokich łanach pomiędzy Olsztynem a Nidzicą zakończyły się. Osiągnęliście wyniszczające zwycięstwo nad 5 korpusami armijnymi i 3 dywizjami kawalerii. Ponad 60 tysięcy jeńców, niezliczone działa i karabiny maszynowe, wiele sztandarów i innego łupu wojennego znajduje się w naszych rękach. Resztki armii narwiańskiej, które uszły okrążeniu uchodzą na południe przez granicę. Rosyjska armia Wilna cofa się spod Królewca. Ten olśniewający sukces, oprócz Bogu naszemu Panu, zawdzięczamy Waszej ofiarności, Waszej niedoścignionej wytrzymałości marszowej i Waszej wspaniałej odwadze. Mam nadzieję, że będziecie mogli cieszyć się przez kilka dni zasłużonym odpoczynkiem, by znów ruszyć z nowymi siłami do przodu. Z Bogiem, za cesarza, króla i ojczyznę, dopóki ostatni Rosjanin nie opuści naszej tak ciężko doświadczonej rodzimej prowincji i dopóki nasze opromienione zwycięstwami sztandary nie zostaną zaniesione do kraju wroga. Niech żyje jego wysokość cesarz i król! ”.
5. Komunikat niemieckiego naczelnego dowództwa z 3 września:
„Na wschodzie oddziały generała Hindenburga zbierają dalsze owoce swego zwycięstwa. Liczba jeńców rośnie z dnia na dzień i już teraz wnosi 90 tysięcy ludzi. Jak wiele dział i innych oznak zwycięstwa tkwi jeszcze w pruskich lasach i bagnach, nie można jeszcze określić. Prawdopodobnie nie dwóch, ale trzech rosyjskich generałów zostało wziętych do niewoli. Według rosyjskich informacji dowódca armii poległ ”
2