66 SPRAWOZDANIA
W 58 Konferencji Ogólnej IFLA uczestniczyło tylko pięć osób z Polski Oprócz już wymienionych byli to: przedstawicielka Biblioteki Narodowej — Joanna Pasztaleniec-Jarzyńska, reprezentant Stowarzyszenia Bibliotekarzy Polskich — Jan Wołosz oraz Maria Skarżyńska z Ośrodka Czytelnictwa Chorych i Niepełnosprawnych w Toruniu.
IMPREZY TOWARZYSZĄCE
Organizatorzy umożliwili uczestnikom konferencji zwiedzenie kilku wybranych bibliotek w Delhi i spotkania z miejscowymi bibliotekarzami oraz wizytę w Indian National Scientific Documentation Centre (INSDOC), które w bieżącym roku obchodzi czterdziestolecie istnienia. Centrum w Delhi ma swoje oddziały w Bangalore, Kalkucie i Madrasie. Wizyta w INSDOC zrobiła duże wrażenie na autorce niniejszego sprawozdania zarówno ze względu na szeroki zakres działalności i powiązania międzynarodowe, jak i na zasoby biblioteczne oraz wyposażenie techniczne Centrum.
Oprócz spotkań profesjonalnych dla uczestników konferencji zorganizowano zwiedzanie zabytków Delhi i najciekawszych obiektów nowoczesnego New Delhi, oraz kilka ciekawych imprez o charakterze folklorystycznym. Zarówno zwiedzanie miasta, jak i pokazy tańców indyjskich i muzyka oraz wystawa i pokazy indyjskiego rękodzieła, stanowiły niecodzienne przeżycie, szczególnie dla osób, dla których było to pierwsze bezpośrednie spotkanie z Azją.
Barbara Stefaniak
Maszynopis wpłynął do redakcji 30 września 1992
OCENA DOSTĘPNOŚCI LITERATURY PERIODYCZNEJ W BIBLIOTEKACH NAUKOWYCH *
(koncepcja i metodyka)
Prezentowaną metodykę zaprojektowano i zastosowano do badania dostępności zachodniej literatury periodycznej w polskich bibliotekach naukowych. Praca była sponsorowana przez Council on Library Resources i wykonana w ramach Robert Vosper Fellows Programme — UAP (Universal Availability of Publications — Powszechna Dostępność Publikacji) Programme. Badanie miało dwa cele — zmierzało do opracowania i przetestowania metodyki — która mogłaby być adaptowana i stosowana przez innych badaczy —jak również do zbadania stanu dostępności zachodniej literatury periodycznej w kraju, do scharakteryzowania głównych problemów i zaproponowania kierunków usprawnień zmierzających do poprawy sytuacji i wzajemnego korzystania z zasobów europejskich bibliotek naukowych. Ogólna koncepcja i praktyczne podejście do zagadnienia dostępności publikacji opierały się na założeniu, że proponowana metodyka będzie na tyle elastyczna, że będzie mogła być przystosowana nie tylko do różnych aspektów badania dostępności czasopism, ale również modyfikowana do badania dostępności innych typów publikacji. Cechą wyróżniającą czasopisma w porównaniu z innymi typami dokumentów jest nie tylko ich periodyczna publikacja, ale również specyfika metod ich doboru i gromadzenia, oraz istnienie różnego rodzaju wykazów tytułów sporządzanych w skali międzynarodowej, którymi można się posługiwać, oceniając dostępność literatury periodycznej w różnych krajach.
Zaproponowana metodyka wynika z założenia, że efektywna (realna) dostępność publikacji zależna jest od następujących warunków:
1) dostępności potencjalnej — co oznacza, że publikacje dostępne są w bibliotekach krajowych lub mogą być uzyskane z zagranicy; ten warunek można rozpatrywać na trzech poziomach dostępności:
— na poziomie lokalnym — publikacje znajdują się w lokalnej bibliotece,
*• Doniesienie wygłoszone przez Autorkę na 58 Konferencji Ogólnej IFLA (ti z aag.).