6827069166
La Legende et les Aventures heroi'ques, joyeuses et glorieuses d'Ulenspiegel et de Lamme Goedzak au Pays de Flandres et ailleurs (1867)
La preface du Hibou
Bubulus Bubb, un hibou (fantastique) - narrator
II y a un anthropomorphisation (antropomorfizacja), ożywienie
Des elements fantastiques pojawiają się często
Kraje, do których się odnosi: L'Allemagne et La Flandre -> germanique
C'est une preface ironique
II y a antiphrase
II presente les personnages positifs et negatifs
symbole de 1'hibou - un animale sagę - en generał la sagesse - ici, dans
le text, c'est un symbole negatifs
carnavalisation (1'ironie) - juste un peu didactisme
Melange des tons - serieux et comique
Ulenspiegel = Ulen (hibou) + Spiegel (miroir)
Fragment 2:
archai‘que - les archaismes - de niveau lexique Flandricismes
Philippe represente la familie royal, 1’elite
Wyszukiwarka
Podobne podstrony:
se Au Ouebec, pour traiter de la dignitś et de llihtegrite de la personne, les tribunaux207 referent
page0255 253 la jalousie et de la haine de tous les grands de la cour. lis chercherent donc tous les
LES C L U B SROTARY CLUB Cree en 1905 par Paul Harris a Chicago pour la promotion de la camarad
104 La T(X) et C(X) calculee a l’etape (5) de 1’algorithme de MVE 5.4.2 sont les estima-teurs de la
SLISTĘ DES F Figurę 1. Alterations des voies de signalisation de la survie et de la proliferation da
Scan10199 L expression de la condition et de l hypothese Memento : § F2c, F2f, I D Les plirases hypo
t baies et ses bras, que nulle table des marćes n’en a ćtć dressee, et ce mystere de la lunę et de l
66 constant. On y prend connaissance des preocupations de la population et de Pautoritó judiciaire r
cognitive du lecteur. Ces deux tensions correspondent aux paradigmes de la violence et de l inquietu
L humour et la satire du reel: une ethiąue de la conscience et de 1 imagination « La satire ne fait
— 6 pas meme visć le protocole du congr&s de Paris de 185C, premier pas en faveur de la mediatio
LESACTES DE LA CONFERENCEDE BRUXELLES CONSIDŹRES AU DOUBLE POINT DE VUE DE LA CIVILISATION DE LA GUE
LISTĘ DES MEMBRES , DK LASECTION PERMANENTE DĆTUDES DU GRISOU Prśsidont do la Section et de son Comi
więcej podobnych podstron