6521450803

„SŁUŻBY MEDYCZNE" W PÓŹN0REPUBLIKAŃSK1EJ ARMII RZYMSKIEJ (I W. PRZED CHR.) 19

jednocześnie zaakceptować w całości sugestywnej wizji J. Scarborougha. Podstawowym błędem popełnianym przez dotychczasowych badaczy było analizowanie republikańskich legionów na podobieństwo XVIII-XIX-wiecznych armii, szukając ogólnego systemu, najlepiej opartego na regulaminach. Tymczasem tego typu ahistoryczne myślenie może przyczynić się co najwyżej do zaciemnienia i tak już niejasnego obrazu. Jego właściwe ujęcie jest więc uzależnione od uwzględnienia specyfiki badanego okresu, zarówno w zakresie organizacji sił zbrojnych, jak i stosowanych powszechnie toposów literackich.

'MEDICAL SERN/ICE' IN THE LATE REPUBLICAN ROMAN ARMY (1^ST CENTURY B.C.)

Current researches on ‘medical service’ in the Roman army have usually concentrating on the imperial period. It is mainly a result of the lack of republican sources but also incorrect research assumptions. The only reference to the topie is contained in Tusculanae disputationes by Marcus Tullius Cicero. The author of the article tries to present how literary topoi and tenns of seryice in the late republican Roman army have had an impact on our understanding of legions organization in the l⁵¹ century B.C. According to the author the most credible lype of sources were not hisloriographical texts but philosophical treaties or poety. The reason is that late republican historians wanted to present Roman victories only as a result of Roman courage and virtue.