6628926288

POŚWIADCZONE TŁUMACZENIE Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO NA JĘZYK POLSKI

OMÓWIENIE:

To badanie mierzy poślizgowość poprzez wykorzystanie człowieka, który chodzi do tyłu i do przodu po zabrudzonej wykładzinie przy ciągle wzrastającym stopniu nachylenia. Kąt, przy którym nastąpi poślizg, prowadzi do klasyfikacji wykładziny w drodze oceny przy wykorzystaniu oznaczeń takich jak R9 do R13.

Badana powierzchnia zostaje pokryta olejem o określonej lepkości i jest nachylana od pozycji poziomej w tempie jednego stopnia na sekundę. Dwie osoby przeprowadzają osobno to badanie, podczas którego każda osoba nosi bezpieczne obuwie i trzykrotnie ustala kąt; w sumie do sklasyfikowania powierzchni przy pomocy oceny R wykorzystywana jest średnia sześciu wyników, zgodnie z poniższym opisem.

Klasy antypoślizgowości R

Wartość R	Tarcie spoczynkowe w klasie jest:	Kąt pochylenia
R9	niskie	6° do 10°
RIO	normalne	>10° do 19°
Rll	powyżej średniej	>19° do 27°
R12	wysokie	>27° do 35°
R13	bardzo wysokie	>35°

Uwaga w kontekście docelowego zastosowania:

Wykładziny klasy R9 w pomieszczeniach i strefach roboczych bez wysokiego ryzyka poślizgu. Pomieszczenia o charakterze ogólnym i prywatnym.

Wykładziny klas RIO do R13 w pomieszczeniach i strefach roboczych o podwyższonym ryzyku poślizgu ze względu na smar, olej, wodę, żywność, resztki, kurz, mąkę, ścinki roślinne, itp.

[strona 4\

Załącznik nr 1.0

Wyniki weryfikacji dokonanej przez operatorów według DIN 51130:2010 Operator A

Płyta weryfikacyjna		Weryfikacja - Operator A
	Przebieg testowy			Średnia	Różnica	Kontynuacja?
	1	2	3
ETAP I (11,2±3,6)	10,8	10,9	10,7	10,8	-0,4	T
ETAP II (17,9±3,0j	19,2	19,1	19,3	19,2	+1,3	T
ETAP III (24,9±2,4)	27,0	27,1	27,0	27,0	-2,1	T

Operator B