144
_. Gouvemement du Canada, Vengagement du Canada en Afghanistan - Bureau
canadien d’appui a la gouvernance, en ligne, http://www.afghanistan.gc.ca/canada-afghanistan/focus/govemance-gouvemance.aspx?lang=fra&view=d. page consultee le 1 mars 2012.
Gouvemement du Canada, L'engagement du Canada en Afghanistan : Diplomatie regionale, en ligne, http://www.afghanistan.gc.ca/canada-afghanistan/approach-approche/diplo.aspx?lang=fra&view=d, pagc consulte le 20 septembre 2012.
Gouvemement du Canada, L'engagement du Canada en Afghanistan: Le processus de coopćration entre 1’Afghanistan et le Pakistan : Ateliers de coopćration bilaterale, en ligne, http://www.afghanistan.gc.ca/canada-afghanistan/news-nouvelles/2009/2009 04 Q3.aspx?lang=fra&view=d. page consultee le 19 septembre.
Gouvemement du Canada, Vengagement du Canada en Afghanistan : Projets de developpement, en ligne, http://www.afghanistan.gc.ca/canada-afghanistan/proiects-proiets/index.aspx?lang=fra&view=d. page consultee le 20 novembre 2011.
Gouvemement du Canada, L'engagement du Canada en Afghanistan -Reconciliation politiąue, en ligne, http://www.afghanistan.gc.ca/canada-afghanistan/priorities-priorites/reconciliation.aspx?lang=fra&view=d. page consultee le 24 septembre 2012.
_. Ministere de la Justice, L.RC., Loi sur la defense Nationale 1985, ch. N-5, en
ligne, http://laws.iustice.gc.ca/PDF/N-5.pdf. page consultee le 20 novembre 2011.
_. Ministere de la Justice, Codę canadien du travail 1985, ch. L-2, en ligne,
http://laws-lois.justice.gc.ca/PDF/L-2.pdf. page consultee le 29 novembre 2011, p. 97 k 153.
_. Ministere des Affaires ćtrangeres et du Commerce intemational, Discussions en ligne sur la politiąue, en ligne, http://www.intemational.gc.ca/cip-
pic/discussions/index.aspx?lang=fra&view=d. page consultće le 29 novembre 2011.
__. Ministere des Affaires ćtrangeres et du Commerce intemational, Nos priorites:
priorites pour 2011-2012, en ligne, http://www.intemational.gc.ca/about-a propos/priorities-priorites.aspx?lang=fra&view=d. page consultće le 29 novembre 2011.
_. Ministere des Affaires ćtrangeres et du Commerce intemational, La creation en
septembre 2005 du Groupe de travail sur la stabilisation et la reconstruction, en ligne, http://www.intemational.gc.ca/start-gtsr/index.aspx?lang=fra&view=d. page consultće le 13 decembre 2011.