41
superieurs et des diplomates ayant travaille sur le dossier de l’Afghanistan k Kandahar ou a Ottawa. Ces demiers devaient ćgalement avoir eu k interagir avec des homologues de 1’autre ministere afin de pouvoir parler de leurs interactions. Le MDN a suggere deux officiers superieurs repondant au profil recherche. Ils ont collabore a cette recherche en partageant leur point de vue sur leurs interactions avec les diplomates du MAECI. Toutefois, apres ces deux entrevues, le MDN a change sa politiąue en affirmant que
Le leadership de 1'Armee ne donnera pas d'entrevue et ne considerera aucune demande d'entrevue pour ce projet de maitrise [...] s'engager dans une telle conversation ferait appel a la speculation et pourrait potentiellement nuire aux relations de travail interdepartementales139.
%
A Tinyerse, cinq diplomates ont participe avec interet a la recherche. Pour un diplomate chevronnć, les enjeux et risques lies k la carriere sont plus grands s’il s’aventure sur une question controversće. Le message qu’il communiquerait en entrevue serait donc sensiblement censure. Toutefois, son expćrience et sa position centrale lui permettraient aussi de foumir des reponses representatives de 1’institution dans son ensemble. A l’inverse, les jeunes employes partagent un point de vue plus personnel, mais egalement plus critique de leur experience de collaboration avec les militaires canadiens. Egalement, utiliser l’entrevue comme methode d’acces aux donnees constitue un defi, car cette methode est limitee par les bases legałeś de la fonction publique. Selon la loi, les bureaucrates doivent servir de maniere neutre le gouvemement elu democratiquement au meilleur de leurs competences et sans egards a leurs convictions politiques personnelles. En entrevue, leurs reponses sont donc fortement influencćes par le discours uniforme cree par les organismes centraux de contróle et de coordination du Bureau du Conseil prive (BCP) et du Cabinet du premier ministre (CPM). Toutefois, cette uniformisation varie ćgalement selon l’experience du fonctionnaire. Les plus experimentes ayant ćte sociabilises depuis plus longtemps a une culture politique, leur reponse en entrevue est teintee par cette longue experience et 1’uniformisation est donc plus presente. En conformite avec 1’accord de confidentialite negocić avant chaque entrevue, le nom du participant et la datę seront mentionnes uniquement en bibliographie. Dans la recherche, ils seront tous identifies, diplomates comme militaires par Tappellation: « entrevue avec un bureaucrate ».
119 CANADA, Ministćrc dc la Dćfcnsc nationale, Bureau des cnąuetes publiąucs, courricl reęu le 3 octobrc 2011.