12
D’autre part, la reconstitution de l’ćvolution de la protection du patrimoine bati local en generał et d’un monument en particulier impose la consultation de sources variees. Le recoupage de plusieurs fonds d’archives permet dans un premier temps de construire le canevas de base, une chronologie des ćvenements. Les archives de la ville de Riviere-du-Loup representent un corpus de premiere importance. Les dossiers rattaches au patrimoine peuvent toucher differents secteurs de l’administration municipale comme le service d’urbanisme ou le service des loisirs. Les archives de la Socićte d’histoire, qui est un acteur important dans ce domaine, permettent non seulement d'etudier les initiatives de cet organisme mais aussi 1’ensemble des grands dossiers relies au patrimoine et a 1’histoire a Riviere-du-Loup. Les archives de la Societe de sauvegarde du patrimoine du Grand-Portage (SSPGP) reprćsentent par ailleurs une source utile non seulement pour reconstituer l'evolution generale de 1’organisme, mais aussi pour connaltre les circonstances entourant la sauvegarde de plusieurs monuments. A ce chapitre, le dossier du manoir Fraser constitue a lui seul la grandę majoritć des documents conserves. Toute la documentation relative au projet de restauration et de misę en valeur du manoir Fraser fut en effet conservee, ce qui est assez exceptionnelM. Les archives de la Chambre de commerce de Riviere-du-Loup completent ce corpus de base. Le recours aux proces-verbaux de la Societe d'histoire, de la SSPGP ainsi que de tous les comites de citoyens forrnes pour concerter des actions de protection est necessaire. Une recension des articles relatant les evenements lićs a la protection du patrimoine dans les joumaux locaux permet de completer la sequence des evćnements. Notre corpus documentaire comprend egalement quelques documents imprimes. Plusieurs documents produits par la ville, sur des questions lićes <i 1’urbanisme, les reglements municipaux, les politiques en vigueur, nous sont utiles. De plus, toutes les etudes et rapports produits sur le manoir Fraser - on en compte une dizaine -sont indispensables h notre dćmarche. Enfin, notre analyse des representations vehiculees dans le discours d'interprćtation exige plus spćcifiquement 1’utilisation des textes des principaux supports a Tinterpretation, soit les dispositifs electroniques que sont le dialogue sonore et la table multimedia qui divulgue une grandę partie de l’infotmation historique. Ainsi. nous utiliserons les textes des dialogues du sonore du cabinet du seigneur et des six dialogues de la table multimedia.
14 En effet, Panice Grouix et Alain Roy prćcisent qu’il est uts rare que les sites historiques ou leurs promoteurs conservent les traces de leur nouvel!e affectation en lieu de memoire. Habituellement, on accorde peu d‘intćret h la pteservation des documents qui vont permettre d’analyser, a posteriori, les expositions prśsentćes. Groulx et Roy, op. cit., p. 530.