des rinceaux ajoures qui dissimulenl le vide laissć par les tuyaux dc faęade jusqu’au fronton (fig. 7).
Les deux volets sont decores de maniere identique tout en jouant subtilemenl sur les symetries et dissymetries des motifs a Finterieur dc chaąue panneau, ainsi quc reconnaTt clairement des lys. Les aulres lleurs du decor, plus ou moins stylisćes, rappellent des roses, des ćglan-lines, des tulipes. des campanules, des myosotis, des ccillets, des primeveres, soil des especes plus particuliere-ment associecs a la naissance du sentiment amoureux.
Fig. 7 Orgue attribuable <i Joseph Anton Moser. Fribourg, c. 1767 (cf. fig. 1). Detail: decor sculpte et dore.
d'un panneau sur Fautre, comme dans un jeu de miroirs (fig. 8). Les motifs sont peinls au chablon. Uetal de conservation de la peinture cst relativement bon, en depit d*un brunissement de surface qui eteint un peu les cou-leurs vives originales. Le cadre de chaque volet est traite en vcrt foncć sur lcquel sc detachcnt deux types de motifs de couleur jaune orange virant au rouge. D‘une part, des cartouches quadrilobes scellent les quatre coins; ils renferment chacun un rameau fleuri. D'autrc part. six bouquets de lleurs diverses sont distribues de maniere reguliere sur ce cadre. Ils sont symetriques soit deux a dcux soit en cux-memcs et sont, la plupart, attaches d'un ruban. La partie centrale des volets, sur fond turquoise, est encadree d'une Iwrdure reguliere rouge vif delimilee a Finterieur par un filet noir. Rappcl du decor sculpte dc la faęade. le motif central formę un cartouche rococo fait de ramcaux fleuris.de feuilles d’acanthe et de rocaille, qui evoquc la formę dc certains miroirs ou appliqucs dc Fepoque. Le peintre a mis en evidence des motifs de j^erle et peul-elre de grenade dans la partie superieure et inle-rieure du cartouche qui renferme egalemenl un bouquet. Au-dessous figurent deux aulres bouquels. landis qu'au-dcssus, deux ramcaux entourent un bouquet ou Fon
Fig. 8 Orgue attribuable a Joseph Anton Moser. Fribourg, c. 1767 (cf. fig. 1). Detail: panneau pcint droit.
Fleurs en bouquet, pcrles, grenades, rubans. couleurs. miroirs, symetries, la symbolique amoureuse et maritale du decor est evidente. Cette peinture (sur chene!), faite a Faide de chablons, evoque la tradition des boiseries peintes ou sculplees de motifs rococo dans les interieurs des maisons patriciennes dc Fepoque.31
200
/AK. Band 67. Itcft 3/2010