B ACT ŚRIOLOGIE 113
invariablement le resultat de Finvolution. Parmi les tenants de ce point de vue, Mackie Fappuie en indiąuant que ces formes
«se manifestem en culture quelque peu prolongće aprfcs 1'arret de la croissance, dessicca-tlon et autolyse des ślćments baetericns», et il ajoułe: *1es diverses formes irrógulferes qui out ete decrites peuvent avec ratson £tre considćrees comme le rćsultat de la degene-rescence cellulaire et particultórement de Pautolyse qui suit la mort». [Trąd.]
II n*est pas douteux que les variations d’aspect morphologiąue decrites ci-dessu$ sont souvent le rćsultat de Finvolution; cela d*autant moins que les formes irrśgulieres obtenues dans des conditions defavorables, sont incapables de se multiplier. Toutefois, on ne serait pas en droit de dire en mćme temps que le processus d’involution joue un role exclusif h cet egard puisqu’il est prouve que les vibrion$ choIeriques devenus morphologique-ment atypiąues — parce qiPils ont survecu en milieux epuises en presence de substances inhibitrices — peuvent revenir a la formę typique par reense-mencement en milieu convenable. Braulke (1933) et recemment Paoletti (1952) ont rapporte, k ce sujet, des observations particulićrement de-monstratives,
Le premier de ces auteurs a notę que, en repiąuant sur gelose ordinaire des vibrions prealablement cultives sur un milieu au chlorure de lithium, les « formes lithium » anormales (petites ou grandes sphfcres, etc.) se deve-loppaient au debut en majorite, mai$ qu’en continuant les subcultures ces formes aberrantes se rarefiaient et etaient graduellement remplacees par des vibrion$ typiąues.
Plus convaincant encore, Paoletti, en repiąuant le produit de vieilles cultures de cholera sur des milieux neufs et en examinant ces subcultures a des intervalles de deux heures, a pu reellement observer que les formes arrondies preserttes a Forigine presentaient d’abord une figurę ąuadran-gulaire, puis «en saucisse»; les formes ulterieures s*allongeaient ensuite et finalement se changeaient en vibrions typiąues.
Ces ob$ervations, ainsi que d’autre$ similaires, font tenir pour certain que Fapparition des formes atypique$ de V. cholerae, outre ąu^lles resultent de Finvolution ou, comme on le verra plus loin, de processus de dissociation peuvent aussi indiąuer une adaptation temporaire des micro-organismes a des conditions inadeąuates (Anpassungsformen des auteurs allemands).
Caracteres cutturaux
Limites de croissance et exigences
Riaction des milieux
Lorsqu*il s’agit de la reaction des milieux convenant a la culture de V\ cholerne, Fattention doit se porter sur: d) le pH initial des liąuides ou solides.utilises dans ce but, et b) les variations dans la reaction des milieux
s