5134940255

70

territoire. La transmission intergćnerationnelle de ce savoir est un des leitmotivs du film, autour duąuel le reste est articulć. Le territoire culturel et le territoire geographiąue ne font qu’un dans le film, tout comme dans la realite : le territoire est habite, non seulement par les chemins qui mene des lieux de repos estival (bord de mer) aux lieux de vie hivemaux (les territoires de chasse) mais par les chemins qui menent k 1’imaginaire collectif du peuple innu. Et fintercesseur de ce film, le passeur qui nous fera avancer dans 1’histoire qui nous est contee, non seulement diegćtiquement mais aussi structurellement, en en ponctuant par sa prćsence toute la tramę, c’est le saumon. Le saumon, qui est la source de la vie, et qui dans le film sera aussi au centre du conflit entre :s anciens et nouveaux habitants de ce lieu, conflit qu’il convient d’appeler: la guerre du saumon.

Avec la sequence d’ouverture post generique, Lamothe met la table de maniere allegorique et nous introduit a ce qui va suivre : entoure d’une douzaine d’enfants de la communaute, un grand-pere raconte la legendc du sorcier Migmag (Micmac) qui

4

un jour est venu avec des chasseurs inuits (eskimos dans le film) pour ravir les femmes innues alors que les hommes etaient plus haut sur la riviere. Un jeune homme ira les avertir et apres les avoir encercles, les Innus se debarrasseront de renvahisscur et recupereront les soeurs et epouses. Voila que ce conte nous raconte metaphoriquement le sujet du film que nous allons voir : des ćtrangers viennent nous envahir et nous allons recuperer notre bien. Lamothe passe immediatement au reel, la voix de Rolande Rock, sur des images de la reserve, commente la creation de la reserve de Nutashkuan en 1953, enclave-prison qui stationne les Innus dans le bord de mer exigu, les rendant persona non grata sur la riviere ancestrale.

Le film prend des lors pied dans le politique (a 11 min.); il n’est pas surprenant que la prochaine sequence nous presente l’adversaire en la personne du pourvoyeur Marcel Crcvier, avocat et proprietaire de la pourvoirie Pourchape Inc. C’est la voix de Lamothe lui-meme qui nous presente la situation. Ce choix n’est pas anodin,