55
A Manosque, Taccusation se modifie profondśment entre 1240 et 1320 tant dans sa formę que dans ses objectifs. Les motifs invoques afin de justifier la poursuite et le pouvoir d’intervention de la cour sont transformes par Pintroduction de la procśdure d'enquete. Depuis 1'entree des principaux protagonistes dans la cour de justice jusqu'a la levee de 1'audience en prśvision de la dśfense, “le thśatre judiciaire”1 s'anime. On reęoit les plaintes et les reclamations, on entend les diffśrentes accusations ou dśnonciations, la cour s’active de plus en plus et prend en charge les poursuites. Ses agents s’assurent du respect des criees publiques et des citations a comparaitre. Les interrogatoires des prśvenus et des tśmoins s'organisent. Enfin, il arrive que des demandes de garanties et des representants en justice accompagnent aussi ce premier temps de la justice. Une meilleure comprehension de la procedurę judiciaire et des attentes de la population face a la justice doit donc debuter par 1'analyse du modę d’introduction de 1'instance. Quels sont ces actes qui mettent en branie ('appareif judiciaire du milieu du Xllle siecle jusqu’au debut du siecle suivant?
1. Pourquoi et comment accuse-t-on?
La grandę majorite des affaires repertoriees font etat de querelles plus ou moins graves aliant du simple óchange cfinjures a l'altercation. On s‘injurie, on va meme parfois jusqu'a se menacer. Les injures n'etant souvent que le premier degre d’une querelle plus importante, le geste s'ajoutant a la parole, on en vient frequemment aux coups.2 Les affaires laissant voir des quereJles opposant des membres de la meme familie sont monnaie courante a la fin du Xllle siecle. Ainsi, les deux cotes d'un meme feuillet de registre presentent deux dśnonciations du debut de juin 1274 opposant Babilonia a sa filie Jacoba et a son gendre Isnard Rostaing. Dans la premiśre denonciation, Babilonia se prśsente comme la victime
Cette expression est empruntee a Jacques Chiffoleau, Les Justices du Papę..., p. 70.
56H 944, f. 27, 24-01-1242; 56H 944, f. 26, ?-[01-1242J; 56H 945, f. 13, 05-08-1249.