6666328225

\

HIT DE SIR

LE DIALECTE REKREUE DES ZAiAX

ET Ali' SGOUGOU

r::n', expulser; u:n‘, expuision. rl/rs, etre irnpur; u his, etat d’impurete.

Citons encore :

Avec prefixation et suf(ixation de l:

rkku, couper de 1’herbc; luku/, action de couper de 1’herbe.

Avec sufflxation de u'.

rks, óter; ukinęn, action d’óter.

E. Suffixation d’un i.

rlś, manger; ulśi, nourriture.

228. — Quatrieme formę. Prefixalion de i'.

La formę primitive n’existe pas en zaian.

y    »'

Fon.MES secondaires. — A) Prefixation de /, suffixation de t ou /■

e_U(rWl, craindre; lujijut, crainte-rzzuY, etre lourd; lizzif, lourdeur.

Iioiil, etre sot; ///*//, stupidite.

Dans les deux derniers exemples la diphtongue du verbe dispa-rait dans la formation du nom d’action. Citons encore :

:ul, etreepais, gros; fizznrt, grosseur, corpulence, avecredou-blcment de la premiere radicale. srnunUl, etre froid; lismrt, froid, avec simplilication de la 2^e radicale geminee dans le verbe.

I)) Intercalation de i et u avant la derniere radicale.

moudre; iztij, mouture.

Formę tertiaire, avec prefixation et suffixation de / : mizzrU, s’etirer; Umizzil, action de s’etirer.

E)    Suflixation d’un u. Formę tertiaire.

ejji, guerir; iijjuil, guerison.

F)    Suffixation de /'.

rum, teindre; inni, teinture.

y

uś, donner; timi.ii, don.

rrz, briser; tirzi, action de briser.

rlr, etre chaud ; ////•/, chaleur.

Citons encore :

uwri, frapper; liii et Iii'i i, coup, avec changement de w en i.

1.    R. RasscŁ, Manuel de laminę kabifb^ j». W*.

2.    U. RllSSCt, Klinie,g sm les ifialcLles berberes, [>. ł.*>7.

I