6666328232

228 ETl'DE SCIl LE DIALECTE berbere des zalań et alt SGOlGOU

234. — III. Formation a 1’aide de voyeiles et consonnes.

Prefixation de a, suffixation de nn¹.

Cette formę derive du parlicipe correspondant :

mquf, etre grand ; participe inujurr, pour iincjuln ; umoqląn, vieux.

mezzi, etre petit; participe iniezzin; nnwzziąn, petit.

Racine : hb.s^r; ahełtśąn, noir.

Racine : brk; aBerrkąn, gris (cheval).

Par analogie avec le franęais, ou du participe actif derive un adjectif verbal presentant avec lui de grandes analogies, on peut appeler adjectifs verbaux les mots berberes appartenant a cette formation.

A cette categorie doivent se rattacher les termes : anUluwin, beau, bon, bien etabli — du verbea"dd, et amettin, anilin, cadavrę, du verbe emmel, mourir.

235. — DU GENRE

II y en a berbere deux genres dans les noms, le masculin et le feminin. Re neutre n'est employe que pour quelques pronoms, voir page 118. •

Sont masculins :

1° Tous les noms d'origine berbere commenęant par a, n, i.

nnegluf, avare;    nilai, juif.

W    y

izęm, lion;    akeswat, grand.

2° Tous les noms d’origine arabe commenęant par l ou par une

V    v

consonne redoublee, et non termines par t, ni par nn, pour nt ou mt, ou par U pour li :

clnioqhU, bouillotte; errkalj, etrier.

3° Enfin, tous les noms dorigine berbere commenęant par une

V    _#    V

consonne autreque i et non termines par t.

murdus, charogne.

Sont feminins :

1° Tous les noms et adjectifs de toule origine commenęant par l•

1

R. Basset, Manuał da lanyitc kaln/la, p. S7-60. — Destaing, Las Hani Snott*, p. 210. Hanoteati, Kssai de grammaire kalnj/e, p. 7i. — Morcicr, Cliuuuia da TAuras, p. 10.