7322894058

AYANT-PROPOS

Ce memoire fut rćalise dans le cadre du projct SABRE (Salix en agriculture pour des bandes rivcraines ćnergetiques), dirige par quatre chercheurs principaux, les professeurs Philippe Juneau, Marc Lucotte, Michel Labrecque et Laurcnt Lcpage. II a ćte redigć sous la formę de deux articles scientifiques cn anglais, qui seront soumis pour publication dans les rcvues Ecotoxico/ogy and environmental safety et Acjuatic toxicology, suitę au depót finał de ce memoire. Ma contribution scientifique aux deux articles cst majeure ct j*y figurę comme auteur principal.

Chapitrc II : Smcdbol, E., Lucotte, M., Labrecque, M., Lepage, L. ct Juneau, P. Glyphosate-based herbicide reduccs algae and cyanobactcria growth and PSU capacity. A soumettre dans la revue Ecotoxicology and environmental safety. Pour cette experience, j’ai cffectue le travail en laboratoire, analyse les resultats et redige les differentcs version de Particie. Les quatre professeurs du projet SABRE ont supervise les travaux en laboratoire et revise le tcxte.

Chapitre III: Smedbol, E., Gomes, M.P., Paquet, S., Lucotte, M., Labrecque, M., Lepage, L. et Juneau, P. Low concentrations of glyphosate-based herbicide have delcterious effects on a frcshwater phytoplankton community from an agricultural stream. A soumettre dans la revue Ac/uatic toxicology. Pour cctte expćrience, j’ai effectue le travail en laboratoire, analyse les resultats et ecrit les differentes versions de Particie. L’ćtudiant au doctorat Marcelo P. Gomes a contribue aux mesures de stress oxydatif en laboratoire ct a Pinterpretation de ces resultats. Serge Paquet, chargć de cours a PUQAm, a contribue aux analyses statistiques ct au denombrement du phytoplancton. Les quatre professeurs du projet SABRE ont supervisć les travaux cn laboratoire ct revise le texte.