8144189220

SOBRE LA

CONSERYACION Y

RE

9eme SEMINAIRE DES DIRECTEURS

CONSERVATION ET MAINTENANCE

(SEMINAI RE REGION AL)

DE

EN

CONSERVAT!ON DE

(SEMINAIRE SUR INVITATION UNIOUEMENT)

A 'ATTENTION DE

DE LA

(SEMINA1RE INTERNATIONAL CURR1C)

DATES : 31 octobre -10 decembre LIEU : Chan-Chan,Tfujillo, Perou LANGUE DE TRAVAIL : espagnol

PARTENAIRES : CRATerre-EAG et le Getty Conservation Institute. PARTICIPANTS : au total 25 techniciens ou professionnels ayant au moins trois ans d’experience en conservation et gestion de sites et architectures en terre.

Le cours s’articule autour d’un programme principal qui promouvoit une methodologie interdisciplinaire de conservation et gestion de Tarchitecture en terre et du patrimoine archeologiąue. Les themes seront abordes lors de conferences, demonstrations, exercices pratiques en laboratoire et sur le terrain, etudes de cas, visites de sites et debats. BUT/OBJECTIFS : dans ce cadre, on sera particulierement attentif a Tetat des connais-sances dans ce domaine et surtout sur les questions relatives aux surfaces decorees, murs peints et reliefś polychromes sur supports en terre, aux risques et pathologies engendres par les seismes, au contróle et a la maintenance, tout en travaillant au developpement des plans de gestion d’un tel patrimoine.

DATES : 22-26 novembre LIEU : Porto-Novo, Benin LANGUE DE TRAVAIL : franęais

PARTICIPANTS : 15 directeurs de musees d’Afrique francophone au sud du Sahara. OBJECTIF : integrer la conservation preventive au developpement du musee.

DATES : 15-19 novembre

LIEU :Tombouctou, Mali (provisoire)

LANGUE DETRAVAIL : franęais

PARTICIPANTS : professionnels du patrimoine culturel en Afrique francophone. Lorsqu’il s’agit de planifier et de gerer les sites du patrimoine culturel, mieux vaut creer toutes les conditions necessaires a une maintenance et un entretien reguliers plutót que de devoir intervenir pour resoudre les problemes une fois presents. Les professionnels africains du patrimoine devront presenter les meilleures methodes utilisees actuellement et les moyens d’ameliorer cet aspect incontournable de la planification et de la gestion. Des visites de sites avec exemples concrets a 1’appui seront organisees.

DATES : 17-20 novembre LIEU : Romę

LANGUE DE TRAVAIL : anglais

PARTENAIRES : lTstituto centrale per il Restauro, Romę.

PARTICIPANTS : 18 a 20 professionnels et documentalistes de la conservation.

Le but du seminaire est d’aider a definir les conditions de base pour la documentation graphique des peintures murales et d’evaluer les applications recentes, y compris celles assistees par ordinateur. Rester dans le cadre des peintures murales permettra un debat plus concentre sur les problemes specifiques. Les actes seront publies.

DATES : 26-27 novembre LIEU : Bologne, Italie LANGUE DE TRAVAIL : anglais

PARTENAIRES :l’Universite de Bologne (Italie), d’Oviedo (Espagne),de Thessalonique (Grece), d’Aachen (Allemagne).

PARTICIPANTS : sur invitation, professionnels et experts internationaux en disciplines diverses reladves a la conservation du patrimoine culturel.

Description: ce seminaire, organise en parallele avec le cours ANMET, entend debattre de la necessite et de la faisabilite d’un programme de formation postuniversitaire a 1’attention des scientifiques. On discutera des differentes possibilites d’une formation specifique et de Topportunite d’une etude de faisabilite afin de definir un programme international universitaire pour les scientifigues de la conservation.

Ce probleme sera evoque lors d’une plate-forme ulterieure qui sera accueillie en session ad hoc par le groupe de travail ICOM-CC Methodes scientifiques d^,examen des oeuures d’art et qui se tiendra a Lyon du 29 aout au 3 septembre 1999.