D E N T A L

N E W S

8

N

O W O C Z E S N Y

T

E C H N I K

D

E N T Y S T Y C Z N Y

D

ENT

AL

N

EW

S

W harmonogramie szkoleń
opublikowanym w „No-
woczesnym Techniku
Dentystycznym” 1/2011
opublikowaliśmy błęd-
ne informacje na temat
szkolenia firmy Holtrade,
poniżej przedstawiamy
prawidłowe informacje.
• „Nowe oblicze uzupełnień

protetycznych w stomatolo-
gii Acetal Pressing Dental.
Elastyczne i sprężyste
tworzywa sztuczne
na protezy ruchome
i stałe”.

Jednodniowy kurs dla
techników dentystycz-
nych. Teoria + praktyka.
Czas trwania:
od 10.00 do 17.00.
Wykładowcy: mgr lic. tech.
dent. Małgorzata Kochanek-
Karpińska i mgr lic. tech.
dent. Andrzej Karpiński.
Terminy: 13 maja, 1 lipca,
9 września, 2 grudnia. Cena
kursu – 580 zł, możliwość
ustalenia dodatkowego

terminu kursu w pracowni
na terenie Polski.
Miejsce szkolenia:
Centrum Edukacyjne Hol-
trade, 05-500 Piaseczno,
ul. Kościuszki 51.
Teoria: Zastosowanie
elastycznych i sprężystych
materiałów: ACETAL, NYLON
– FJP, FLEXI-J, Plastitanium
i inne do wykonywania
uzupełnień protetycznych.
Protezy częściowe – szkie-
letowe. Klamry estetyczne
do protez częściowych. Koro-
ny, mosty. Wkłady koronowe,
wkłady koronowo-korzenio-
we. Protezy całkowite. Szyny,
nakłady. Śruby zabliźniające
indywidualnie kształtowa-
ne w implantologii. Filary
protetyczne na implantach.
Inne rozwiązania protetyczne.
Praktyka: Prezen-
tacja technologii
wykonania elementów pro-
tetycznych stosowanych
w technice dentystycznej
przy użyciu urządzenia

do wtrysku termicznego –
PRESSING DENTAL. Praca
na modelu. Utwardzenie mo-
delu. Modelowanie woskiem
elementów przyszłej protezy
acetalowej. Puszkowanie. Wy-
parzanie. Wykonanie wtrysku
termicznego Pressing Den-
tal za pomocą urządzenia
J100. Wybicie protezy
z puszki. Obróbka mecha-
niczna protezy acetalowej.

Część praktyczna obej-

muje również ćwiczenia,
uczestnicy modelują z wo-
sku konstrukcję protezy
na modelach roboczych.
W koszt kursu wchodzą ele-
menty protetyczne do wy-
konania pracy na mode-
lu. Na kurs można przy-
wieźć własną problema-
tyczną pracę na acetalu.

KONTAKT

Anna Narojczyk

tel. [phone]

tel. kom. 607 166 664

e-mail: [e-mail]

www.holtrade.pl

SZKOLENIE FIRMY HOLTRADE

Wśród wystawców Międzynarodowych
Targów Stomatologicznych w Kolonii 2011
nie zabrakło firmy Flexafil SACI, która
z powodzeniem funkcjonuje na polskim
rynku, dystrybuując urządzenia i materiały
marki Sabilex. W trakcie targów firma
pokazała swoje wtryskarki do wykonywania
protez zębowych z tworzyw termoplastycz-
nych.

Polskim pracowniom producent udo-

stępnia nieodpłatnie płytę DVD, na której
prezentuje wtryskarkę automatyczną 2AD

i półautomatyczną 2A

oraz przybliża techno-

logię wykonywania

protez częściowych

i całkowitych

z materiałów termo-

plastycznych Sabilex.

KONTAKT

PH Rudimex

tel. kom. 602 559 322

e-mail: [e-mail]

www.flexite.pl

Komora do polimeryzacji mas
akrylowych zapewnia szybką po-
limeryzację, dzięki możliwości
przechowywania w pamięci urzą-
dzenia programów polimeryza-
cji. Możliwe jest wprowadzenie
do pamięci urządzenia 10 róż-
nych programów. Dla ułatwie-
nia dwa pierwsze są fabrycznie przystosowane
do polimeryzacji mas akrylowych produko-
wanych przez Zhermapol/Zhermack. Dzięki
zastosowaniu kontroli sterowanej mikropro-
cesorem producent uzyskał optymalną precy-
zję statyczną i dynamiczną procesu. Komora
wykonana jest z materiałów najwyższej jako-
ści (inox). Pojemność – do czterech standardo-
wych puszek polimeryzacyjnych. Urządzenie
wyposażone jest w zawór spustowy umożliwia-
jący opróżnianie urządzenia, 2 lata gwarancji.

KONTAKT

Zhermapol Sp. z o.o.

02-981 Warszawa, ul. Augustówka 14

tel. [phone]

www.zhermapol.pl

SABILEX PREZENTUJE

SWOJE WTRYSKARKI

NA DVD

KOMORA

POLIMERYZACYJNA

PROTHYL POLIMER

D E N T A L

N E W S

10

N

O W O C Z E S N Y

T

E C H N I K

D

E N T Y S T Y C Z N Y

5 czerwca, 9 października,
11 grudnia
Podstawowy kurs napala-
nia ceramiki HeraCeram.
Prowadząca: tech. dent.
Agata Jankowska.
Cena: 430 zł.
Miejsce: Bielsko-Biała,
Laboratorium Marrodent.
W tym 250 zł – kwota zo-
stanie zwrócona w formie
rabatu przy jednorazowych
zakupach materiałów Hera-
Ceram za kwotę minimalną
1500 zł oraz 180 zł – koszt
modelu dzielonego z dwoma
podbudowami metalowymi.

21 czerwca, 13 września,
8 listopada
Podstawowy kurs napala-
nia ceramiki HeraCeram
Prowadząca: tech. dent.
Agata Jankowska.
Cena: 430 zł.
Miejsce: Warszawa, Den-
tal Union Laboratory.
W tym 250 zł – kwota zo-
stanie zwrócona w formie
rabatu przy jednorazowych
zakupach materiałów Hera-
Ceram za kwotę minimalną

1500 zł oraz 180 zł – koszt
modelu dzielonego z dwoma
podbudowami metalowymi.

26 czerwca, 18 września,
27 listopada
Podstawowy kurs napala-
nia kompozytu Signum
Prowadząca: tech. dent.
Agata Jankowska.
Cena: 290 zł.
Miejsce: Bielsko-Biała,
Laboratorium Marrodent.
W tym 250 zł – kwota
zostanie zwrócona
w formie rabatu przy jed-
norazowych zakupach
materiałów Signum za kwo-
tę minimalną 1500 zł oraz
40 zł – koszt modelu.

5- 8 stycznia 2012 r.
Białka Tatrzańska,
VI Zimowy Zjazd Techni-
ków Dentystycznych.

KONTAKT

Heraeus

43-300 Bielsko-Biała

ul. I Dywizji Pancernej 45

tel./fax [phone]

e-mail: [e-mail]

www.heraeus-dental.pl

Dzięki koncepcji ustawia-
nia zębów easy-centric

®

nawet początkujący mogą
z powodzeniem ustawić
zęby konfekcyjne i osiągnąć
optymalną okluzję. Stało się
to możliwe poprzez zasto-
sowanie przedabrazyjnej
powierzchni żującej w celu
osiągnięcia minimalnej siły
poprzecznej oraz specjalnie
ukształtowanych guzków dla
ustalenia idealnej statyki.
Anatomiczne zęby przednie
MFT umożliwiają bezproble-

mowe ustawianie szeregowe.
Anatomicznie właściwy
przebieg krzywizny wargowej
pozwala na dokładne
i fizjologiczne wyznaczenie
pozycji zęba. Dyskretnie
opracowane szyjki zębów
umożliwiają wykonanie
właściwych kieszonek
dziąsłowych.

Kurs napalania porcelany –
stopień podstawowy
• Kurs teoretyczno-praktyczny

dla początkujących.
Terminy: 29 maja (niedzie-
la), godz. 10-17 – ceramika
VMK Master, 19 czerwca
(niedziela), godz. 10-17 –
ceramika VM13, 23 paź-
dziernika (niedziela),
godz. 10-17 – ceramika
VMK Master, 20 listopada
(niedziela), godz. 10-17 –
ceramika VM13.
Miejsce: Marrodent
Sp. z o.o., Bielsko-Biała,
ul. Krasińskiego 31.

• „Naśladując naturę.

Ceramika na podbudowie
cyrkonowej systemu Lava”.
Kurs teoretyczno-praktyczny.
Termin: 15 maja, miej-
sce: Marrodent Sp. z o.o.,

Bielsko-Biała, ul. Krasińskie-
go 31.

• „Metal pod ceramikę”. Kurs

teoretyczno-praktyczny.
Termin: 22 maja, miejsce:
Marrodent Sp. z o.o.,
Bielsko-Biała, ul. Krasińskie-
go 31.

• Sympozjum Profesjonali-

stów Techniki Dentystycz-
nej – „Systemy ceramiczne
Ivoclar-Vivadent – Innowa-
cyjne rozwiązania postępo-
wania laboratoryjnego”.
Termin:17 czerwca; miejsce:
Hotel Focus, 70-515 Szczecin,
ul. Małopolska 23.

KONTAKT

tel. [phone]

tel. kom. 604 510 689

www.marrodent.pl

In:joy jest gotowym
do użycia, światłoutwar-
dzalnym kompozytem
do licowania struk-
tur metalowych
oraz uzupełnień
bezmetalowych.
Posiada doskonałe
właściwości fizyczne
oraz umożliwia dokładne
odtworzenie koloru również
w przypadku niewystar-
czającej ilości miejsca.

Wskazania: wkłady, nakła-

dy i licówki, korony w obsza-
rze zębów przednich i bocz-
nych bez podbudowy meta-
lowej, licowanie koron i mo-
stów stałych na podbudowie
metalowej, korony teleskopo-
we i zasuwy protetyczne, su-
prastruktury na implantach.

Wykonywanie pełnych

koron z kompozytu moż-
liwe jest do drugiego zę-

ba przedtrzonowego

włącznie. Jeśli jest

pewne, że nie doj-

dzie do zbyt silnego

lub niefizjologicz-
nego przeciąże-

nia, można w wy-

jątkowych wypadkach

wykonać nakłady na trzo-
nowcach z materiału in:joy.

KONTAKT

DeguDent GmbH

Biuro Dentsply De Trey

tel. [phone]

www.degudent.com

HERAEUS

– HARMONOGRAM SZKOLEŃ

ZĘBY VITA MFT

®

– TO ŁATWE USTAWIANIE!

SZKOLENIA I KURSY

MARRODENT

CERCON

®

IN:JOY

Obok większej liczby kolorów
kostek i dysków Cercon base
oddajemy do Państwa dyspo-
zycji nową generację tlenku
cyrkonu – Cercon

®

ht, która

charakteryzuje się dużą trans-
lucencją. Jest także bezpieczny
dla zębów przeciwstawnych.

Cercon

®

base Light,

Cercon

®

base medium,

Cercon

®

wax, Cercon

®

art 3.1.5, Cercon

®

art. 3.2 i moduł umożli-
wiający przyłączenie ska-
nerów wewnątrzustnych.

KONTAKT

DeguDent GmbH

Biuro Dentsply De Trey

tel. [phone]

KONTAKT

Denon Dental

tel. [phone]

e-mail: [e-mail]

www.dental.pl

D E N T A L

N E W S

11

2

/ 2 0 1 1

D

ENT

AL

N

EW

S

IDS

Urządzenie jest przeznaczo-
ne do odciągania powietrza
zawierającego kurz i zapachy,
które powstają podczas wy-
konywania prac w pracowni
protetycznej (szlifowanie,
wiercenie, piaskowanie).

Najważniejsze cechy pro-

duktu: automatyczna funk-
cja oczyszczania filtra, pra-
wie nie wymaga konserwacji,

przygotowany do długotrwa-
łej pracy, bogaty asortyment
akcesoriów dodatkowych.

Zastosowano specjalny sys-

tem preseparacji powietrza.
Dzięki niemu oczyszczone
powietrze zawiera tylko bar-
dzo niewielkie zanieczyszcze-
nia. System oczyszczania filtra
uruchamia się automatycz-
nie lub manualnie za pomo-

cą przycisku umieszczone-
go na froncie urządzenia. Wy-
ciąg jest wyposażany w kon-
trolę zużycia filtra. Urządzenie
SG-3/3 RC jest przeznaczone
do pracy maksymalnie z trze-
ma stanowiskami roboczymi.

Separator lateksowy, wypeł-
niacz do wielu zastosowań
w stomatologii: warstwa
dystansująca (wypełniająca)
przy precyzyjnych zatrza-
skach; warstwa dystansująca
(wypełniająca) przy wykony-
waniu prac kompozytowych
i tymczasowych uzupeł-
nień akrylowych; warstwa
dystansująca (wypełnia-

jąca) przy wykonywaniu
indywidualnych łączników
podczas modelowania
z samopolimeru lub materia-
łów światłoutwardzalnych;
ochrona przed piaskowa-
niem i kwasami; warstwa
dystansująca (wypełniająca)
w technice termoformowania.

Nakładany jest przy po-

mocy pędzelka i pozostawia-

ny do wyschnięcia. Różowy
odcień stanie się przezro-
czysty. Jeżeli potrzebna jest
większa grubość, wystar-
czy nałożyć kilka warstw.
Łatwo się usuwa i pozosta-
wia czystą powierzchnię.

Cyfrowy pomiar koloru zwiększa szansę na dobór
prawidłowej barwy zęba.

Firma VITA posiada wieloletnie doświadczenie

w technikach doboru kolorów zębów. Kilka lat
temu wprowadziła innowacyjne urządzenie
EasyShade Compact, które stanowiło przejście
pomiędzy empirycznym a cyfrowym doborem
koloru zębów. Teraz pojawia się jego nowa wersja
– EasyShade Advance. Dzięki nowatorskiemu
modułowi można wyznaczyć kolor VITABLOC
i wkroczyć w sferę CAD/CAM.

Nowe oprogramowanie urządzenia ShadeAs-

sist zwiększa wydajność, pomiar koloru naturalne-
go zęba przebiega jeszcze szybciej i jest niezależny
od czynników takich jak kolor otoczenia czy oce-
ny użytkownika. Nowe urządzenie to szybki dobór
koloru bez pomyłek i konfliktów na linii technik
– lekarz. Nowy EasyShade Advance to urządzenie

o ulepszonej ergonomii, które

wyprzedza swoją epokę. Każ-

dy gabinet powinien posia-
dać je w swoim wyposażeniu.

WYCIĄG PROTETYCZNY

WASSERMANN DENTAL SG-3/3 RC

CEKA – PRECI-SEP

VITA EASYSHADE

ADVANCE – EWOLUCJA

W WYZNACZANIU KOLORU

KONTAKT

Denon Dental, tel. [phone]

e-mail: [e-mail]

www.dental.pl

KONTAKT

Denon Dental, tel. [phone]

e-mail: [e-mail]

www.dental.pl

KONTAKT

Denon Dental, tel. [phone]

e-mail: [e-mail]

www.dental.pl

D E N T A L

N E W S

12

N

O W O C Z E S N Y

T

E C H N I K

D

E N T Y S T Y C Z N Y

Silnik frezujący do me-
talu, wynaleziony przez
Zirkonzahn, posiada
wyjątkowo stabilne łożysko-
wanie i w związku z tym jest
perfekcyjnie dopasowany
do wymogów prac na metalu.
Specjalny system chłodze-
nia zimnym powietrzem
(ice cooling), poprowadzo-
ny przewodem, skierowany
do ostrza wiercącego, chłodzi

element wiercący i obrabia-
ny materiał. W ten sposób
maszyna pozostaje czysta,
unikamy kurzu oraz wil-
goci. Dzięki temu dużo
łatwiej frezować na zmianę
w różnych materiałach, po-
nieważ nie musimy czekać
na wyschnięcie maszyny.

Właściwości pie-
ca mikrofalowego
Zirkonzahn Mikro-
wellenofen 1800
z próżnią i osłoną
gazową (odpowiednią
dla argonu): przystosowa-
ny do synteryzacji argonem
w warunkach beztlenowch
(do miękkiego metalu); Cyr-
kon Prettau jeszcze bardziej
przezierny; gotowy do pracy
z nowymi materiałami; duże
mosty synteryzowane w 43 mi-
nuty (83 minuty z czasem
chłodzenia); możliwa szybka
synteryzacja w 13 minut
(dla prac z cienkimi ścianka-
mi); krystaliczna struktura
dwutlenku cyrkonu pozosta-

je zwarta, co wpływa

na międzykrystaliczną
konstrukcję cząstecz-
kową; wymienne
element grzewcze;

modny, wysokiej ja-

kości, szklany; nowe

podzespoły; wymiary (długość
x wysokość x szerokość)
48,5 cm x 69,2 cm x 53,9 cm;
moc 3500 W; pojemność
komory 0,72 l; wymiary ko-
mory pieca (Y x X x Z) 10 cm
x 9 cm x 8 cm; maksymalna
temperatura 1800°C; próż-
nia do 0,7 bar; pojemność
ok. 60-100 elementów.

SILNIK DO METALU DO CAD/CAM

ZIRKONZAHN M5

PIEC MIKROFALOWY ZIRKONZAHN

Vertex ThermoSens to wtry-
skowy materiał o wysokiej
wytrzymałości. Dzięki jego
innowacyjnym właściwo-
ściom skurcz materiału jest
ograniczony do minimum,
przez co uzyskuje się wysoką
precyzję prac. ThermoSens nie zawiera
monomeru i w związku z tym jest
doskonały dla pacjentów z alergiami.
Dostępny w 5 kolorach: przezroczysty,
jasnoróżowy, różowy, czerwono-różowy
i ciemnoróżowy oraz w średnich

i dużych kartridżach o średnicach

22 mm i 25,4 mm. Przeznaczony

do protez częściowych i całkowi-

tych. Materiał ThermoSens jest

dostępny w dwóch rodzajach:

sztywny oraz elastyczny.

ThermoSens sztywny poleca się

do wykonywania protez całkowitych
i częściowych.

Charakterystyka: skonstruowany, aby
umożliwić pracę z systemem CAD/CAM
w rozsądnej cenie (od 29 800 euro); moż-
liwy upgrade od 3+1 do 4+1 lub 5+1 osi;
jeden silnik frezujący do wszystkich fre-
zowanych prac; możliwy upgrade sys-
temu automatycznej wymiany frezów;
przesuwane drzwi chroniące przed ku-
rzem; łatwe czyszczenie, dzięki wewnętrz-
nej obudowie szklanej; konstrukcja mo-
dułowa, charakterystyczna dla Zirkon-

zahn, umożliwiająca upgrade i rozbu-
dowę systemu wg indywidualnych po-
trzeb; dzienna wydajność systemu: ok.
100 punktów; materiał możliwy do fre-
zowania: presynteryzowany zirconium
dioxide (ICE cyrkon Translucent, Pret-
tau cyrkon), presynteryzowana alumi-
na (miękki metal), kompozyt, wosk.

VERTEX THERMOSENS

NOWY SYSTEM FREZUJĄCY ZIRKONZAHN M3

Zirkohnzahn Poland
zapra sza na kurs prettau
27-28.05.2011 r.. Prowadzący:

Mauricio Cuellar, Zirkohn-
zahn GmbH, Italy. Informacje:
tel. kom. 501 603 603.

ZIRKONZAHN ZAPRASZA NA KURS

Z systemem do sukcesu
Nowa nazwa, nowa era: elegancki
projekt, innowacyjne technolo-
gie, wspaniałe osiągi i doskonała
ergonomia Qube zachęcają
użytkowników, aby odkryli
ten innowacyjny system.

NOWE MIKROSILNIKI QUBE

FIRMY SCHICK DENTAL:

QUBE, QUBE PLUS,

QUBE PREMIUM

KONTAKT

Marrodent Sp. z o.o.

43-300 Bielsko-Biała

ul. Krasińskiego 31

tel. [phone]

tel. kom. 801 36 36 99

e-mail: [e-mail]

KONTAKT

Zirkonzahn Poland

tel. kom. 501 603 603

KONTAKT

Zirkonzahn Poland

tel. kom. 501 603 603

KONTAKT

Denon Dental, tel. [phone]

e-mail: [e-mail]

www.dental.pl

KONTAKT

Zirkonzahn Poland

tel. kom. 501 603 603

D E N T A L

N E W S

13

2

/ 2 0 1 1

Nowa generacja tlen-
ku cyrkonu gwarantuje:
oszczędną preparację zęba,
doskonałą wytrzymałość
dla koron i rozległych mo-
stów, bezpieczeństwo dla
zębów przeciwstawnych
w przypadku struktur peł-
noantomicznych – wyniki
potwierdzone badaniami
klinicznymi, wykonanie

we własnym laboratorium
lub w Compartis

®

, do-

skonałą translucencję.

KONTAKT

DeguDent GmbH

Biuro Dentsply De Trey

tel. [phone]

www.degudent.com

DeguDent oraz DENTSPLY
Friadent prezentują
i oddają do Państwa dys-
pozycji cyfrową protetykę
implantologiczną.

Oferujemy technikom

dentystycznym w Europie
i na świecie usługę projekto-
wania i wykonywania wyso-
ce precyzyjnych suprastruk-
tur implantologicznych ISUS.
Ponadto, posiadając skaner
Cercon eye lub 3Shape i od-
powiednie oprogramowanie
firmy DeguDent lub 3Shape,

są Państwo niezależni w pro-
jektowaniu jedno- i dwuele-
mentowych łączników in-
dywidualnych, wykonywa-
nych w centrum Compartis
firmy DeguDent w Niem-
czech. Obecnie oprogramo-
wanie pozwala na zapro-
jektowanie łączników indy-
widualnych z 12 systemów
implantologicznych: 1-elem-
tenowe łączniki indywidu-
alne, 2-elementowe łączniki
indywidualne, 3Shape 710,
Scan&Desing Service.

CERCON

®

HT

COMPARTIS

®

Nowe piaskarki firmy BEGO
umożliwiają osiągnięcie
znacząco większej precy-
zji przy pracy z koronami,
mostami czy protezami szkie-
letowymi. Rodzina urządzeń
do wszystkich zastosowań
została wyposażona w tech-
nologię LED, w związku
z tym oferują teraz 100%
więcej światła (5000 luksów)
i umożliwiają bezcienio-
wą pracę. Wszystkie cztery
urządzenia – Protempomatic,
EasyBlast, Korostar i Duostar
– to sprawdzone technologie
oraz konsekwencja w zapew-
nieniu jeszcze wyższej jakości,
ergonomicznej obsługi
i długotrwałych oszczędności
materiałów. Zintegrowane
oświetlenie LED pomaga
w usuwaniu najdrobniej-
szych pozostałości masy
osłaniającej czy tlenków.
Do prawidłowego pozycjo-
nowania piaskowanego
przedmiotu służy specjal-
ny celownik przy dyszy.
Dzięki starannie dobiera-
nym częściom urządzenia
są szczególnie wytrzymałe
i odporne na zużycie. Nowy,
wydajny, automatyczny
moduł filtrujący z systemem
oczyszczania „Push&Clean”.

Protempomatic – pełna
automatyka aż do 6 pro-
tez szkieletowych.
W pełni automatyczna
piaskarka w przeciągu
15-20 min opracowuje
aż do 6 protez szkieletowych
jednocześnie, szczególnie
nadaje się do zastosowania
w dużych pracowniach,
gdzie wymagana jest
duża wydajność. Zdejmo-
wana dysza powoduje,
że Protempomatic staje
się piaskarką piórową.

EasyBlast – przekonu-
jąca wydajność i cena
Piaskarka piórowa zosta-
ła stworzona specjalnie

w celu usuwania resztek
masy osłaniającej i tlenków
oraz do pracy z cerami-
ką. Nawet najdrobniejsze
pozostałości masy i tlenki
wewnątrz korony mogą
być usunięte przy pomo-
cy urządzenia i w związku
z tym unika się niechcia-
nych reakcji biologicznych
u pacjentów. Ewentualne
pęknięcia w warstwie cera-
miki mogą być natychmiast
zlokalizowane dzięki zasto-
sowaniu oświetlenia LED.

Korostar – manu-
alne piaskowanie,
proste i precyzyjne
Urządzenie do wstępnego
piaskowania manualnego
koron, mostów i protez szkie-
letowych. Ponad 10-krotnie
dłuższa żywotność oświe-
tlenia LED w porównaniu
z tradycyjnym oświetleniem
powoduje, że piaskar-
ka Korostar nie wymaga
częstej konserwacji i jest
szczególnie ekonomiczna.

Duostar – kombinacja
piaskowania wstępne-
go i precyzyjnego
Piaskarka typu Kombi
do oczyszczania wstępnego
i piaskowania precyzyjne-
go Duostar łączy w sobie
właściwości dwóch urządzeń
– ze wszystkimi ich zaletami.

PIERWSZE NA RYNKU

PIASKARKI PROTETYCZNE

Z TECHNOLOGIĄ LED

To materiał chromoko-
baltowy przeznaczony
do frezowania na mokro.
Chromokobaltowy bardzo
drobny proszek zostaje spra-
sowany w miękkie kostki,
z których w ciągu niecałych
10 minut można wyfrezować
koronę. Zużycie frezów jest
mniejsze niż przy frezowaniu
tlenku cyrkonu. Crypton
obrabiany jest w płaszczu
wodnym, ze względu na rako-
twórcze właściwości suchego
pyłu chromokobaltowego.
Wyfrezowaną strukturę

należy poddać synteryza-
cji w piecu z argonem.

Struktury do licowania

lub struktury pełnoanato-
miczne z materiału Cryp-
ton mogą być projektowane
w kilku programach, m.in.
w programie Cercon art.

KONTAKT

DeguDent GmbH

Biuro Dentsply De Trey

tel. [phone]

www.degudent.com

CRYPTON

®

FIRMY DENTSPLY

KONTAKT

DeguDent GmbH

Biuro Dentsply De Trey

tel. [phone]

www.degudent.com

KONTAKT

Denon Dental

tel. [phone]

e-mail: [e-mail]

www.dental.pl