Dziennik Urzędowy

MINISTERSTWA KOLEI ŻELAZNYCH

WARSZAWA

JSfo 6 .

<1- ' marca 1923 r.

SPIS RZECZY: 19. R o z p o rz ą d z e n i e Ministra Kolei Ż elazn y ch z dn. 13/11 1923 r Ns 111/3459

w sp r a w ie „P rzepisów w ykonaw czych dla ek sp ed y cji to w a r o w y c h ”. — 20. Z e ­
zw o len ie M inistra Kolei Ż elazn y ch Z arządow i Cukrowni i Rafinerji „G u ­
z ó w ” z dn 15/11 1923 r. N° V. 696/21/23 w s p r a w i e n a d a n i a firm ie „Wolski
i Wiśniewski, in ż y n ie ro w ie ”

p ra w a zejś cia n a g r u n t c e le m czy n ie n ia

p rz e d w s t ę p n y c h p o sz u k iw a ń k o lejow ych linji od st. T e re s i n p rzez H e r m a ­

nów d o Guzowa. — 21. Z a r z ą d z e n i e Ministra Kolei Ż elazn y ch z dn. 18/11
1923 r. Ns I. 661/23 w sp r a w ie u s t a l e n i a nazwy Dyrekcji Kolei P aństw ow ych

w K atow icach . — Z aw iad o m ien ia: Z m i a n y o s o b o w e w M inisterstw ie Kolei

Żela znych. Zakaz przyjęcia.

19.

ROZPORZĄDZENIE

M inistra K o lei Ż e la z n y c h z dnia 13/11 1923 r.

N°

III/3459 w sp ra w ie

„ P rzep isó w w y k o n a w c z y c h dla e k s p e d y c ji to w a r o w y c h ”.

Z dniem 1 lipca 1923 r, wchodzą w życie na całej sieci P. K. P. je d n o ­

lite „Przepisy wykonawcze dla ekspedycji tow arow ych”.

Potrzebną ilość egzemplarzy tych przepisów dla podwładnych urządów

i instytucji otrzymają Dyrekcje z M. K. Ż., poczem należy niezwłocznie w y­

dać zarządzenia co do zaopatrzenia stacji w jednolite druki.

Jed n ocze śn ie, z dniem wprowadzenia w życie powyższych przepisów,

tracą m oc obowiązującą:

1) na obszarze b. zaboru austrjackiego: instruktion Ne II, Teil II, Gii-

terbeforderung,

2) na obszarze b. zaboru pruskiego: flllg em e in e flbfertigungsvor-

schriften, Teil 11, ftbfertigung von Eil- und Frachtgiitern,

3) na obszarze b. zaboru rosyjskiego: wszystkie dotychczas ob ow ią­

zujące przepisy oraz wszelkie przez o d n o ś n e Dyrekcje w tej

sprawie wydane zarządzenia i okólniki.

Za Kierownika Ministerstwa:

( —) /.

E b e r h a r d t

Podsekretarz Stanu.

34

Dziennik urzędowy.

Ne 6.

20

.

Z E Z W O L E N I E

M inistra K olei Ż ela z n y c h Z arząd ow i C u krow ni i R afinerji „ G u zó w ”
z dn. 15/11 1923 r JSTe V. 696/21/23 w" sp r a w ie n a d an ia firm ie „W olski
i W iśn iew sk i, in ż y n ie r o w ie ” praw a z e jś c ia

na

grunt c e le m c z y n ie n ia

p r z e d w s tę p n y c h p o sz u k iw a ń k o le jo w y c h linji od st. T eresin p rzez

H erm a n ó w d o G uzow a.

Na m ocy art. 2, 5 i 6 Ustawy z dnia 14/X 1921 r. o udzielaniu kon ­

cesji na budowę kolei prywatnych (Dziennik Ustaw Ne 88 poz. 646) Mini­
sterstwo Kolei Żelaznych nadaje niniejszem firmie „Wolski i Wiśniewski, in­
żynierowie” w Warszawie ul. Widok Ne 9, działającej z ramienia Zarządu
Cukrowni i Rafinerji „Guzów” prawo zejścia na grunt, celem czynienia przed­
wstępnych poszukiwań kolejowych linji od st. Teresin przez Hermanów do
Guzowa, p rzyczem . przyjmuje Ministerstwo do wiadomości zobowiązanie

p. Wacława Lacherta prezesa Zarządu Cukrowni i Rafinerji. „Guzów” i przed­

łożenie kwitu Ne 1682 kasy Głównej Ministerstwa Kolei Żelaznych z opłaty
jedenastu tysięcy dwustu marek polskich.

Projektowana linja ogólnej długości wraz z warjantami ok oło dwunastu

kilometrów przechodzić będzie przez Województwo Warszawskie, które Mi­
nisterstwo Kolei Żelaznych powiadamia jednocześnie o wydaniu niniejszego
zezwolenia.

^

Zezwolenie niniejsze zachowuje swą m oc w ciągu sześciu miesięcy.

Za Kierownika Ministerstwa:

( —)

J. E b e r h a r d t

Podsekretarz Stanu

21

.

ZARZĄDZENIE

M inistra K olei Ż e la z n y c h z d n ia 18/11 1923 r. N

q

I. 661/23 w sp r a w ie

u s ta le n ia n a z w y D yrek cji K olei P a ń s tw o w y c h w K ato w ica ch .

Zgodnie z p ostan ow ien iem art. 396, ustęp 1 polsko-niemieckiej kon ­

wencji górnośląskiej z dn. 15/V 1922 r. ustala się nazwę:

„Dyrekcja Kolei Państwowych w Katowicach.

Koleje Górnośląskie”.

Kierownik Ministerstwa:

(—)

Z a g ó r n y -M a r y n o w s k i

Z A W I A D O M I E N I A .

ZMIANY O SOBOW E

w M in ister stw ie K olei Ż e la z n y c h .

M ian ow an ia.

Kierownik Ministerstwa Kolei Żelaznych mianował:

Rozporządzeniem z dnia 13 stycznia 1923 r.:

inż. Czeczotta Alberta— referentem w VII stopniu służbowym urzędni­

ków państwowych — w D epartam encie Mechanicznym i Zasobów.

L. Pr. 4163/22.

Na 6.

Dziennik urzędowy.

35

Rozporządzeniem z dnia 24 stycznia 1923 r.:

powierzył stanowisko Naczelnika Wydziału Taboru i Konstrukcji Me­

chanicznych D-rowi inż, Langrodowi Adolfowi, inspektorowi przy Departa­

m encie Mechanicznym i Zasobów.

L. Pr. 290/23.

Rozporządzeniem z dnia 25 stycznia 1923 r.:

Inż. Świętorzeckiego Wiktora — referentem w VII stopniu służbowym

urzędników państwowych — w Departamencie Budowy i Utrzymania Kolei.

L. Pr. 307/23.

Rozporządzeniem z dnia 31 stycznia 1923 r.:

Gawrońskiego Jana, em . inspektora szkolnego Dyrekcji Warszawskiej —•

urzędnikiem kontraktowym z poborami 3 stopnia płacy prac. kolejowych.

L. Pr. 383/23.

Kierownik Ministerstwa

Kolei Żelaznych przeniósł w porozumieniu

z Ministerstwem Pracy i Opieki Społecznej:

Rozporządzeniem z dnia 31 stycznia 1923 r.:

Inż. Łotockiego Walerjana, p. o. podinspektora pracy w Ministerstwie

Pracy i Opieki Społecznej i mianował go referentem w VII stopniu służbo­

wym urzędn. państwowych — w Departamencie Mechanicznym i Zasobów.

L. Pr. 3259/22.

Z w o ln ie n ia z e słu żb y .

Kierownik Ministerstwa Kolei Żelaznych zwolnił z służby:

Rozporządzeniem z dnia 15 stycznia 1923 r.:

Tymińskiego Wacława, pom. referenta w D epartam encie Mechanicz­

nym i Zasobów na własną prośbę.

L. Pr. 145/23.

Rozporządzeniem z dnia 24 stycznia 1923 r.:

Kowalskiego Gabryela, st. referenta w D epartam encie Administracyj­

nym z okazji przeniesienia do Okręgowej Izby Kontroli Państw, we Lwowie.

L. Pr. 289/23.

Rozporządzeniem z dnia 3 lutego 1923 r :

Faszczewskiego Bolesława, st. rewidenta w Departamencie Finanso­

wym z okazji przeniesienia do Dyrekcji Kolei Państwowych w Krakowie.

L. Pr. 158/23.

Z ak az przyjęcia.

Zabrania się przyjmować do służby:
1) Prywera Czesława, b. pracownika kontraktowego z u posażeniem

według XII stopnia służbow ego w Urzędzie Wojewódzkim w Poznaniu.

2) Suskiego Mieczysława, b. prowizorycznego urzędnika XI st. służb,

w Urzędzie Wojewódzkim w Lublinie.

Pr. 586/23.

T łoczono w D ru k a rn i P a ń stw o w e j.

20412