Prezentacja maturalna
Co to jest stylizacja biblijna?
Co to jest stylizacja?
Co to jest stylizacja biblijna?
Charakterystyka Księgi Izajasza
Tekst o charakterze ostrzeżenia, groźby
Zapowiedź upadku
Określenie przyczyn klęski
Będzie ona konsekwencją zła (grzechu)
Ludzie gromadzą dobra materialne
Szukają rozrywki („tylko harfy i cytry i bębny i flety”)
Ulegają nałogom („rychło wstając rano, szukają sycery”)
Porzucenie Bożych przykazań powoduje chaos moralny
Charakterystyka Kazań sejmowych
Tekst o charakterze napomnienia, groźby
Wykorzystanie toposu ojczyzny jako tonącego okręgu
Porównanie ojczyzny do matki
Pokazanie jak wiele zawdzięczają Polacy ojczyźnie
Zapowiedź upadku Polski
Wskazanie przyczyn upadku Polski
Występki Polaków (źle tych dostatków używają, na grzechy, na sprośność, na utraty, na próżności”)
Przekraczanie Bożych przykazań, czyli nakazu miłości do matki (ojczyzny)
Określenie podobieństw
Łączenie problematyki narodowej i religijnej
Wskazanie, że nieład w państwie jest konsekwencją grzechu
Ostrzeżenie, że kontynuowanie zła doprowadzi do upadku nierządnego państwa
Odszukanie środków stylizacji biblijnej
W sferze koncepcyjno-ideowej
Upadek Jerozolimy jest figurą upadku Polski
W formie językowej
Stosowanie cytatów biblijnych z różnych tekstów Pisma Świętego, np. „Pan rzekł: Kto zdrowie miłuje, traci je. A kto je utraca, najduje je”
Inwersja przydawki („zamki proste”, „wieże próżne”, „sława wojenna”, „dzieci twoje”)
Przewaga zdań złożonych współrzędnie (parataksa) np. „już zbytkują twoje dzieci, źle tych dostatków używają”
Rozpoczynanie zdań od spójników (i, a. który) -polisyndeton („głupi tłumoczki swoje i skrzynki swoje opatruje i na nich leży, a do obrony okrętu nie idzie, i mniema, że się sam miłuje, a on się sam gubi”)
paralelizm składniowy (oparty na powtarzalności struktur składniowych), np. „Gdy się z okrętem źle dzieje, gdy dziur jego nie zatykamy, gdy wody z niego nie wylewamy, gdy się o zatrzymanie jego nie staramy...”
profetyzm: użycie czasu przyszłego (zapowiedź mających nastąpić zdarzeń), np. „[okręt] zatonie i z nim poginiemy”
konstrukcja narratora – proroka i nauczyciela
W formie wypowiedzi
gatunek – kazanie stylizowane na tekst prorocki (charakter profetyczny, ostrzeżenie i groźba)
Określenie funkcji stylizacji biblijnej
Zwiększenie własnego autorytetu poprzez powołanie się na autorytet biblijny
Wzmocnienie perswazyjności wypowiedzi (uświadomienie Polakom konieczności poprawy moralnej i duchowej w celu ratowania ojczyzny)
Wskazanie niebezpieczeństwa grożącego ojczyźnie przez zestawienie z Jerozolimą,
Patriotyzm: nakaz miłości ojczyzny pochodzi od Boga (ojczyzna jako matka, wyrazem miłości do ojczyzny jest działanie dla jej dobra).
Podsumowanie
Pełny:
stylizacja biblijna widoczna jest w Kazaniach sejmowych na trzech płaszczyznach: ideowej, językowej
i gatunkowej. Wszystkie zastosowane środki stylizacji służą uwypukleniu wymowy patriotycznej utworu: uzasadnieniu nakazu miłości do ojczyzny, konieczności podjęcia działań zapobiegających jej upadkowi. Odniesienie do moralnego autorytetu Biblii wzmacnia siłę oddziaływania tekstu P. Skargi a zestawienie Polski z Jerozolimą potęguje groźbę upadku ojczyzny.
Częściowy:
dostrzeżenie, że w Kazaniach sejmowych została zastosowana stylizacja biblijna na płaszczyźnie językowej
i określenie dwóch funkcji tych zabiegów.
Próba podsumowania:
wskazanie, że w Kazaniach sejmowych została zastosowana stylizacja biblijna i określenie jednej funkcji tego zabiegu.