<96_______''Tu* panii^. która jednoczy wybr,r
. „.,,oWOści». isinicji- ,L' j;. idualnc dążenia do ksztal opisuje "hwwriad formy. w*P,c,a jcnjc historycznych dylem.,
egzystencjalny z wy jącząc wspo literackich”10. Sienkiewicz
towania biograli.^J^^^racko oswojonym.
,ów Życia z wtedząo ,uży| ch^ woj0nym. jakkolwiek
recepcji Sienkiewiczowskiej powie-Aby wzmocnić wcrterow.sk. trop ' oca|ająco-trag.czny wymiar
ści o bczdogmatowcu, spójrzmy "W* odstawą życia, zyskuje stop-milości. Dla Płoszowskicgo sUje s.y ^ Q dekadcncie - wymiar me-niowo - to znaczące i zaskakujące w p Werter, dokonuje takiego wy-tafizyczny. Równocześnie Płoszows . J skonkrctyzować. Oburza go boru obiektu miłości, aby nic mogła się painjętamy, że Lotta wyczula „plaska i nędzna buchalteria ma żens ołtarza i łóżka” (określe-
instynktownie tę niechęć swego wielbiciela do „
nic Piwińskiej):
• mn^liwość posiadania mnie czym mmc w twych oc/iich Boję się, boję się, żc tylko niemożliwość posi
lak bardzo pożądaną1 *.
Czy refleksja Płoszowskicgo nie brzmi podobnie.
Gdyby ona dziś stała się wolną - pochwyciłbym ją dla siebie bez wahania - ale gdy-S S nie była wysJa za mąZ... kto wic... wstyd mi wypowtcdz.ee tę myśl, a jed-nak. być może, żebym jej mniej pożądał (s. 188).
Charakterystyczny dla romantyków sprzeciw wobec wartości oficjalnych odnajdujemy również w tej oto znamiennej awersji Płoszowskiego:
Zresztą ten Kromicki zniża w moich oczach Anielkę, szpeci ją, sprowadza ją do tego płaskiego typu panny na wydaniu (s. 85).
10 Ibid., s. 24-25.
11 Cytaty lokalizowane są wg wydania: H. Sienkiewicz, Bez dogmatu, Warszawa 1978. s. 283; w dalszej części pracy strona podawana jest bezpośrednio po cytacie.
12 PW z Powieści Goethego lokalizowane są wg wydania: J.W. Goethe, Cierpienia młodego Wertera, przeł. L. Staff, oprać. O. Dobijanka-Witczakowa, Wrocław 1971, s. 136.