P1050259

P1050259



ri8]    Aktualne rozczłonkowanie zdania    93

w nawiązywaniu relacji między zdaniami w ramach zdania złożonego, ale to nie jest przedmiotem naszego zainteresowania.

Następstwa typu RT zajmują mimo to w prozie ważne miejsce — jednakże w typach tekstów, które są dalekie od opowiadania, opisu lub liryki.

Przez łąki w dole rwała po kamieniach czysta rzeka, niczym nie zmącona. Na jej brzegach znad gąszczu łopianu i żywokóstu sterczały tylko stare drzewa [...]. Nigdzie tu nie dymił wysoki komin, a przenikliwa fabryczna syrena nic gwizdała już od brzasku na robotników. Ale pierwsze obieżyświaty pojawiły się już wtedy. W świat i ze świata jeździli jeszcze tylko furmani, do Pragi i jeszcze dalej [...]. Ich wozy [...] grzechotały i klekotały po nędznych drogach w ciągu dnia i o zmroku. Czerwieniała ich latarnia i ginęła wraz z wozem w ciemnościach lasu [...]. Poza tym był świat zamknięty i mało kto o niego zahaczył. (A. Jirasek)

Ten wstępny rozdział historycznej tetralogii klasyka realizmu daje uogólniającą wiedzę o „stosunkach”, ogólnie charakteryzuje styl życia w prowincjonalnym miasteczku na początku ubiegłego wieku. Wzmianka o rzece i jej brzegach na początku cytatu nie stanowi opisu; rzeka funkcjonuje tu tylko jako przykład. W celu popularyzującej informacji dla czytelników wybrana została tekstowa budowa opowiadania pozornie swobodnie przeskakującego z tematu na temat; takie przeskakiwanie jest jednak kierowane intencją i wyborem mówiącego.

Takie „narracyjne”, ogólnie informujące fragmenty mają w prozie, a zwłaszcza w prozie klasycznej, duże znaczenie. Następstwo typu RT zyskuje na znaczeniu wszędzie tam, gdzie autor analizuje i klasyfikuje przedstawiane zjawiska, głównie tam, gdzie zastanawia się nad psychologią swoich bohaterów. Charakterystyczne są cytaty z opowiadania M. Kundery, które skądinąd zmierzają do prostej rejestracji zdarzeń, są więc przeplatane fragmentami zdarzeń z następstwami typu TT:

Wszystko to była dziwna gra. Ta dziwność polegała na przykład na tym [...] — widział przed sobą tylko [...] ciało swojej dziewczyny, którą nienawidził. Nienawiść starła jego zmysłowość [...].

Wspólną cechą tekstu Jirdska i Kundery w cytowanych fragmentach jest ich dyskursywność. U Jiraska jest to dyskursywność opowiadania, objaśniania nieznanych okoliczności; Kundera bezsprzecznie w pewien specyficzny sposób zbliża się do prozy naukowej.

Nie chcemy przez to powiedzieć, że chodzi o prozę artystyczną o niniejszym stopniu swoistego artyzmu niż ta, która jest w narracji lub opisie. Artyzm dla nas nie jest w sposób konieczny związany z jakimiś określonymi cechami budowy tekstu. Proza artystyczna wszystkimi typami tej struktury rozporządza; pochodzenie tych typów jest jednak w ostatecznej instancji pozaartystyczne.

Wydaje się, że dyskursywność jest związana z samą istotą następstwa typu RT. Rematy, czyli właściwe nowe informacje, które przynosi każde wypowiedzenie, są tu zaszeregowane bezpośrednio do łańcucha nawiązań określających rozwój komunikacji — informowania o rzeczywistości. Z wielu możliwych stosunków między zjawiskami denotowanymi wybierane są określone stosunki, a inne pozostają poza uwagą mówiącego i słuchacza. Rzeczywistość jest komentowana, analizowana, koncypowana przez taki wybór stosunków. Mechanizm języ-


Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
P1050248 :aj Aktualne rozczłonkowanie zdania 83 (Ti) Chwycił się znów walizek i powlókł się dalej,
P1050255 fO] Aktualne rozczłonkowanie zdania 89 tematu, w opowiadaniu o pewnym zdarzeniu kontrast te
P1050250 Aktualne rozczłonkowanie zdania 86 P R — T, tj. tematyzacja poprzedzającego rcmatu (w ramac
P1050246 M (ROSŁAV ĆERVENKA (Praha, ĆSRS) AKTUALNE ROZCZŁONKOWANIE ZDANIA W PROZIE ARTYSTYCZNEJ 1. P
P1050252 Aktualne rozczłonkowanie zdania 87 dzieła, a więc o informację w pewnym specyficznym znacze
P1050257 Aktualne rozczłonkowanie zdania pi] 91 i czasu. Takie konstanty funkcjonują w opisie i
SDC13292 33 Aktualne rozczłonkowanie zdania mcntów, np. (7<>i Piotr (Po) ożenił się z Anną; (7
Lachur zarys jezykoznawstwa ogolnego8 UZUPEŁNIENIA I KOMENTARZE. Aktualne rozczłonkowanie zdania ro
img942 (3) w języku podobną rolę jak inwersja szyku i pozostaje w ścisłym związku z aktualnym rozczł
[Hayate]Mahou Sensei Negima special pg003 JESTEM ZDANIA ZE FANJ MAJĄ PRAWO POMAGAĆ&nb
Kant a filozofia idealizmu niemieckiego 93 winięciem teorii rozumienia. Później nawiązuje do niego M
93 Pedagogika specjalna wobec aktualnych sytuacji... teoretyczno-metodologicznej specyfiki w tworzen
Nawiązanie aktualnych rozwiązań do inspekcji statków i pomieszczeń zamkniętych ładowni za pomoc

więcej podobnych podstron