71284 Top 44 BMP

71284 Top 44 BMP



LXXXVI    EDYCJA Z R. 1629

karskiej Antoniego Wosińskiego w Krakowieł9. Poddruk ów przynosi pewne zmiany w tekście w stosunku, do pierwodruku. Główne z nich dotyczą sielanki Orfeus, którą tu przesunięto z pozycji XVI na VI i uzupełniono w początkowych partiach dwiema dwuwierszowymi wstawkami, na końcu zaś — dodatkiem 6 nowych wierszy. Ponieważ nie wiemy, czy zmiany te występowały również w oryginalnym wydaniu z roku 1626, trudno stwierdzić bezspornie, czy istotnie wyszły one spod pióra autora, choć jego przede wszystkim o dokonanie ich gotowiśmy posądzać.

W roku 1629 wychodzi w Krakowie w drukarni Franciszka Cezarego nowe wydanie Sielanek Simonidesa. Wydanie to pomija wszystkie zmiany i uzupełnienia dokonane w znanej nam dziś edycji z datą 1626. Poza tym zaś w wydaniu z roku 1629 opuszczono niektóre, wykazujące się bardziej swobodną tematyką, wierszyki spośród Nagrobków zbieranej drużyny (opuszczenia te odnotowuje komentarz).

Czy edycja z roku 1629 była ostatnim wydaniem przygotowanym jeszcze ręką poety? Na razie przynajmniej nie znamy żadnych dokumentów, które wskazywałyby na to, iż Cezary upoważniony został przez Szymonowica do przygotowania tej edycji. Prawdopodobnie przedsiębiorczy wydawca krakowski bezpośrednio po śmierci autora skorzystał z okazji, iż wygasł wystawiony uprzednio przywilej dający Drukarni Akademii Zamoyskiej monopol na późniejsze przedruki. Że zaś wydanie Sielanek zapowiadało dobry interes, o tym nie potrzeba było wątpić. Świadczyły o tym choćby poddruki wydań 1614 i 1626, swoisty dokument dużej poczytności zbiorku.

18 J. Pelc, W sprawie kanonu polskich poezyj Szymona Szymonowica (gotowe do druku, praca złożona do «Pamiętnika Literackiego*).

19 marca 1628 roku pisze Szymonowie serdeczny list do rajców Lwowa, w którym donosi, iż plac swój w tym mieście pragnie ofiarować dla sąsiadującego Szpitala św. Stanisława20. Stan zdrowia poety w ostatnich łatach stopniowo pogarszał się: w liście z 11 kwietnia 1628 pisze on, iż pióra do ręki wziąć nie może21. Zmarł Simonides w Czernięcinie 5 maja 1629 roku. Pochowano go w Zamościu w kościele kolegiackim, w którym do dziś zachowała się płyta nagrobkowa poświęcona pamięci poety przez jego siostrzeńca, Kaspra Solskiego, profesora Akademii Zamoyskiej22.

W ostatnich latach życia pamięta poeta nie tylko o rodzinnym Lwowie, ale i o Akademii Zamoyskiej, której był współtwórcą. Zapisał jej Simonides swój pokaźny księgozbiór, liczący tysiąc czterysta dwadzieścia osiem tomów, i sumę dwunastu tysięcy złotych polskich23.

VI. MIEJSCE SZYMONOWICA I JEGO „SIELANEK”

W LITERATURZE POLSKIEJ

Twórczość poetycka Szymona Simonidesa już za jego życia cieszyła się dużym uznaniem. W roku 1581 pinda-ryczną lutnię poety sławi Schoneus. Stanisław Gosławski,

20 List ten ogłosił K. Heck w «Przewodniku Naukowym i Literackim*, R. XII (1884), s. 73—74. Akt donacyjny wystawiono 30 maja 1628 (A, Bielowski, op. cit., s. 105).

List do Krosnowskiego, pisany z Czernięcina (A. Bielowski, op. cit., s. 54).

22 Za udostępnienie mi zdjęcia tego nagrobka, zawierającego łacińską inskrypcję na cześć poety, serdeczne podziękowanie składam ks. dziekanowi F. Zawiszy z Złością.

'23 Dział pośmiertny majątku, A. Bielowski; op. cit., s. 107—108;. S. Łempicki, Szymonowicz Wobec szkoły i wychowania, jw., s. 426.


Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
Top 45 BMP LXXXVIII    UZNANIE DLA SZYMONOWICA autor polskiego przekładu tragedii Cas
Top 001(1) bmp TT TT U ^Jli^g^Tj^JoaaaLrt rnrtvrj3cf ,n^.y TP ®*«7> ’ łu/»»Y*    
Top 12 BMP 154 SZYMON SZYMONOWIC Oddałem gospodarstwo, on mię wygnał z niego: Snadź to się panom tra
Top 37 BMP LXXII POKREWIEŃSTWA ZE STYLISTYKĄ BAROKU rody żywej a losami człowieka 1 (por. np. siei.
Top 50 bmp 2 I I l 1 20 Wie lang wird denn das noch dauern? Ich mu£ auf die Uhr schauen ... schickt
12932 Top 32 BMP 2 AKCENTY AUTOBIOGRAFICZNE łscii * I .    * Wypada też podkreślić od
21425 Top 54 BMP Jl-FIIUU JUJ!_ JMJJ mm Jl-FIIUU JUJ!_ JMJJ mm CVI ODMIANKI TEKSTU «RYTMU» J nak się
22256 Top 48 BMP 2 XCIV MICKIEWICZ O SZyMONOWICU wprowadzony do poezji polskiej przez Simonidesa, ch
22312 Top 38 BMP LXXIV KOMPOZYCJA je najprawdopodobniej w celu stylizacji wypowiedzi indywidualnej p
77692 Top 51 BMP e cÓRFEUS* sielanki (dodano tu na końcu 6 wierszy, a w początkowych partiach — dwie
42728 Top 53 BMP 2 CIV «RYTM PO POGROMIENIU* Potrójnym, z Plauta Piotra Cieklińskiegoł0, nie mówiąc
44849 Top 50 BMP xcvm ODMIANY TEKSTOWE EDYCJI 1626 Bo żadnego nie było, co by nie żałował Smierći cn
top m 4?> pakope@localhost:~ Plik Edycja Widok Terminal Pomoc top - 16:34:47 up 3:00,   
Opracowanie (44) bmp Hz fi ;" (Ki) 1 z7 K 1- /(, j3, ,,    ^ ^y, ^ipY( - L ^v_ U

więcej podobnych podstron