88754 Słownik Polsko Norweski
0

bitwa 20 boisko

bitwa/, kamp, strid; mil. slag. biuletyn m. bulletin. biur ko n. skrivebord; ~o n. kontor; ~owy adj. kontor-. biust m. barm, (kvinne)bryst; (popiersie) byste; ~onosz m. BH; sc ogsa stanik, biwak ot. bivuakk. bizon m. bison, visent. biżuteria/. juveler. blacha/, blikk (metali), blacharz m. blikkenslager; ~ samochodowy biloppretter. blad|ość/. blekhet; ~y adj. blek. blankiet m. blankett. blask m. glans; ~ księżyca m. maneskinn.

blat m. bordplate; ~ kuchenny kjokkenbenk.

blednąc v. blekne, bli blek. blisk i adj. naer; ~o adv. naer; ~ość /. naerhet

f ^ oznaczny adj. synonym.

blizna/, arr, sarmerke. bliźni m. neste, medmenneske. bliźniak m. tvilling; (dom) tomannsbolig. bliżej adv. (komp. av blisko) naermere; ~szy adj. (komp. av bliski) naermere. blok m. blokk; ~ada/. blokadę; ~ować v. blokkere. blond adj. blond; ~ynka/. blondine.

bluszcz m. vedbend, efoy. bluza, bluzka /. bluse. bluźni ć v. spotte, banne; ~erca m. gudsbespotter; ~erczy adj. gudsbespottelig; ~erstwo n. gudsbespottelse. błaga|ć v. bortnfalle; ~lny adj. bonnlig, bonnfallende. błahjość/. ubetydelighet; ~y adj. ubetydelig.

bławatek m. bot. kornblomst. błazen m. bajas, klovn. błąjd m. feil; ~dzić v. vaere pa villspor, ga feil.

błąkać się v. fondlle seg, flakke omkring.

błędny adj. feilaktig, uriktig, falsk. błękit m. himmelbla farge; ~ny adj. himmelbla, asurbla. błogosławić velsigne; ~enie n. velsignelse; ~eństwo n. velsignelse; ~ony adj. velsignet. błogostan m. salighet. błona f. anat. hinne; ~ dziewicza jomfruhinne, hymen, błonica/. med. difteri. błonie n. eng. błotnik m. mek. skvettlapp. błot nisty adj. solete; gjormete; ~o n. sole; gjorme.

błysk m. glimt, lysstrale, glans; ~skać v. strale, funkie; ~skać się v. lyne; ~skawica/. lyn; ~szczeć v. stróle, funkie, bo konj. fordi, for. boa m. zoo/, boa. boazeria/. panel, bochenek (chleba) m. bród. bocian m. om. stork; wierzyć w ~y tro at storker bringer barn. boczek m. kulin. sideflesk, bacon. boczny adj. side-. bodziec m. stimulus, impuls, bodziszek m. bot. geranium, bogaicić v. gjore rik, berike; ~cić się v. bli rik; ~ctwo n. rikdom;

~cz w. rikmann; ~ty adj. rik. bogini/, gudinne; ~ miłości kjaerlighetens gudinne. boginka/, nymfe. bohater ot. helt; ~ka/. heltinne; ~ski adj. heltemodig, heroisk; ~stwo n. heltemot. boisko n. sportsplass, bane.

boja/, boye. bojar ot. hisł. bojar. boja|źIiwość/. fryktsomhet; ~źliwy adj. fryktsom, redd; ~źń/. frykt, redsel.

bojkot ot. boikott; ~ować v. boikotte.

bojojwać v. krige, kjempe; ~wnik m. kriger.

bok ot. side; na ~ til side. bokobrody pl. kinnskjegg. boks ot. boksing; ~er m. bokser. bole|ć v. gjore vondt, smerte; ~sny adj. smertefull, vond; ~ść/. smerte.

boleń ot. zool. asp, blaspol. bolerko n. bolero, bolero n. bolero, bolesny adj. smertefull, vond; (dotkliwy) smertelig, ubehagelig. Boliwia/, geogr. Bolivia. bomba f. bombę; ~rdować v. bombardere.

bombastyczny adj. bombastisk, svulstig, oppstyltet. bombka/, (na choinkę) kule (julepynt); ~ piwa et krus el. bombonierka/, konfekteske. bonifikata/, rabatt, avslag. borówka/, bot. tyttebaer. borsuk ot. zool grevling. bosk|i adj. guddommelig; ~ośćf. guddommelighet. bosman ot. batsmartn. bos o adv. barbent; ~y adj. barbent. botani czny adj. botanisk; ~k m. botaniker; ~ka f. botanikk. bowiem konj. fordi, for.

Boże Narodzenie n. jul. boż|ek ot. avgud; gud; ~y adj. guds-.

bożyszcze n. hedensk gud. bób ot. bot. hestebonne. bóbr ot. zool. bever.

Bóg ot. Gud; Bóg Ojciec Fader Gud; (o mój) Boże! b Gud! bój ot. kamp, strid; ~ka/. slagsmal. ból m. smerte, pine; ~ głowy hodepine; ~ zęba tarmpine. bór ot. (bar-)skog. bóstwo n. guddom, avgud; fig. idol.

bracia pl. brodre (sing. brat), brać v. ta.

brak m. mangel, feil; (defekt) feil, skavank, mangel; merk. manko; ~ czasu tidsnod; ~ pieniędzy pengemangel; poprawić ~i rette feilene; ~nąć, ~ować v. mangle. bramia f. port; ~ka/ sport mól; ~karz ot. malmann, keeper. bransoleta f. armband. branża f. bransje. brat ot. bror; ~ cioteczny (stryjeczny) fetter; ~ przyrodni stebror; młodszy ~ yngre bror; starszy eldre bror. brat|anek ot. nevo, brorsann; ~anica/. niese, brordatter. bratek m. bot. stemorsblomst. brat erski adj. broderlig; vennlig; —erstwo n. brorskap; ~obójca ot. brodermorder; ~owa/. svigerinne.

bratni adj. broderlig; ~a dusza beslektet sjel. brawo! int. bravo! brawura f. (dzielność) mot, tapperhet; mus. bravur.

Brazyłjia/. Brasil; ~ijczyk ot. brasilianer; ~ijka/. brasilianer (k\^rinne).

brazylijski adj. brasiliansk. brąz m. bronse; epoka ~u/. bronsealder.

brązowy adj. brun; ~ medal bronsemedalje. brejdnia/. sludder, vas, vrovl;