0000027

SŁOWNICZEK POLSKO-JAPONSKI

muzyka na żywo - nama-cnsoo

muzykować - gakki o hiku my watashitachi myć. prać - arau mydło - sekken mylić się machigau myśleć, sądzić - omou; myśleć o - ni tsuite kangaeru

_; '^im wini

^r;"^: ’• , ,

na, nad no ue ni na końcu - saigo ni na poste resante - kyoku-dome na powierzchni, powierzchniowy - (przymiotnik) hyoo-menteki na na ulicy - michi de na zewnątrz - gaiyoo no; soto ni naczynie - shokki nadawca - sashidashi-nin nadbrzeże, przystań - ganpeki nadzwyczaj, bardzo - ijoo na nagi - hadaka no nagle - totsuzen nagły (deszcz) niwaka ame; (wypadek) - toppatsu-jiken nagrobek - haka-ishi nagroda, wynagrodzenie -hooshuu

najlepszy - ithiban yoi najpierw - hajime ni najwyższy, największy, najwspanialszy saikoo naklejać (znaczek pocztowy) kitte o haru nakrycie - shokki należeć, zaliczać się - ni zoku suru

namiot - ‘tento napad - fuiuchi napis - mei napiwek - ‘chippu

napój - nomimono naprawiać shuuri suru naprzeciwko, po przeciwnej stronie - mukaigawa ni. ni tai shite

naród - minzoku narzędzie - doogu następny - tsugi no nasz - watashitachi no natura - shizen naturalny shizen no natychmiast - sugu ni nazwisko - myooji; nazwisko rodowe - kyuusei nazywać się - to iu negatywny - mainasu no, hiteiteki na

nerwowy - shinkoi shitsu na nic - nanimo + neg. (patrz: Gramatyka)

nie - -nai, -mason (patrz: Gramatyka)

niebezpieczeństwo - kiken niebezpieczny - kiken na niebo - sora, tengoku niedziela nichiyoobi Niemcy - *Doitsu Niemiec, Niemka - *Doitsu-jin niemowlę, bobas - akachan niemożliwy - fukanoo na nieobowiązkowy - gimu no nai niepasujący. niewłaściwy - futekitoo na

niepełnosprawność - shin-taishoogai

nieporozumienie - gokai nieprawdopodobny - totet-sumonai

nieprzyjemny fukai na nieprzytomny - ishiki fumei no niestety - zan'nen-nagara nieszczęście fukoo nieść, transportować - hakobu nieśmiały - hazukashigariya no nieważny - juuyoo de wa nai

niewiarygodny - shinjirarenai nieznany mishiranu nieznośny - gaman dekinai niezwyczajny - futsuu de nai nigdy keshite ... nai; nigdzie nie ma - doko ni mo ... nai nikt - daremo ... nai niski - hikui nisko - hikuku

niż (atmosferyczny) - teikiatsu noc. wieczór yoru nocą. wieczorem - yom ni nocować - tomaru nocowanie - shukuhaku noga - ashi normalnie - tsuujoo nós - hana

nosić hakobu; (np. kolczyki)

- ni tsukeru

notebook, laptop *nooto-bukku

nowy - atarashii Nowy Rok - shin'nen nożyczki - hasami nóż - ‘naifu

nudny - hima na. tsumaranai numer - bangoo numer domu - banchi numer kierunkowy - shigai kyoku-ban

numer telefonu - denwa-ban-goo

numer wagonu - ‘sharyoo-bangoo

nurkować - moguru

o

o (czymś) - ... ni tsuite obaj, obie, oba - ryoohoo no obawiać się - osoreru, kizukau oberżyna - nasu obiad - hiru gohan. chuushoku obiekt - taishco obiektyw - 'faindaa; *renzu obietnica, umówione spotkanie - yakusoku objazd ukairo obliczać keisan sum obojczyk - sakotsu obok - no yoko obraz - kaiga

obraz malowany na jedwabiu - kenpu-zome obraz olejny - abura-e obraza, zniewaga - kutsujoku obrus - *teebum-*kurosu obrzęk - dekimono obudzić się - me ga sameru obywatel UE - EU-kamekoku no koku min

obywatelstwo kokuseki ocet su

ochrona zabytków bunkazai-hogo

ochrypły, zachrypnięty sha-gareta

od kara; irai

od czasu do czasu tokidoki odbiorca uketori-nin odchodzić tachisam oddać kaesu oddalać się hanareru oddychać iki o suru oddział szpitalny byootco odebrać tsurete iku; uketoru odholować ken'in suru odjazd shuppatsu odjeżdżać shuppatsu suru odkrycie hakken