121 ciento veintiuna
EJERCICIO: 1. <-,Te has fijado? 2. Acabamos de llegar. 3. ^Ouien conducia? 4. Vamos a dar un paseo. 5. De paso, te enseflarś el jardin. 6. Esperad un momento. 7. jEn marcha!
EJERCICIO DE CONTROL
Ponga las palabras que faltan:
1 Uważaj na to, co mówisz.
...... en ..... dices.
2 W niedzielę prowadziłeś czerwony samochód.
......... tu .....................
3 Jestem zbyt zmęczony, żeby iść na spacer.
a
LECCION TREINTA Y SIETE
Voy a poner la mesa
1 - ^Cuantos seremos hoy a comer?
2 - Cinco o seis, porque no se si Eduardo ha
invitado a una amiga de clase.
3 - Bueno, voy a poner seis cubiertos por si acaso
viene su amiga.
4 - Pon el mantel que esta sobre la silla, esta
recien planchado. (1)
ĆWICZENIE: 1. Widziałeś? 2. Dopiero przyjechaliśmy. 3. Kto prowadził? 4. Pójdziemy na spacer. 5. Po drodze pokażę ci ogród. 6. Poczekajcie chwilę. 7. W drogę!
★ * * * *
4 Powiedziano mi, że nie przyjedziesz.
Me .............. no ..... venir.
5 Jeśli się nie spieszycie, poczekajce chwilę.
Si no .............................
ROZWIĄZANIE: 1 fijate - io que. 2 el domingo - conducias un coche rojo. 3 estoy demasiado cansado para ir - pasearme. 4 habian dicho que - ibas a. 5 teneis prisa, esperad un momento.
•k'k'k'k’k-k-k‘kie'k'k’k'k’kmk‘k‘k‘k'k'k'k'k'k‘k*‘k‘k'k,k’kic’k’k-k‘k’k,k'k'k'k-k’k-k‘kic'k'k1crk
LEKCJA TRZYDZIESTA SIÓDMA
1 - Ilu nas dzisiaj będzie przy stole (do jedzenia)?
2 - Pięciu lub sześciu, bo nie wiem czy Eduardo nie za
prosił jakiejś koleżanki z klasy (czy Eduardo zaprosił
jakąś koleżankę).
3 - Dobrze, przygotuję sześć nakryć, w razie gdyby
przyszła jego koleżanka.
4 - Rozłóż obrus, który leży na krześle, jest świeżo wy
prasowany.
OBJAŚNIENIA:
(1) Recien jest skrótem od recientemente: dopiero co, świeżo, niedawno; jest używany wyłącznie przed imiesłowem czasu przeszłego (participio pasado): recien escrito - niedawno napisany, recien llegado - dopiero co przybyły itd. Zauważcie podobieństwo do acabar de, które już znacie. Więcej szczegółów w najbliższej lekcji powtórzeniowej.
Lección 37