2. PLATON
Platon raz swoje zgromadziwszy ucznie, Wybornie, sztucznie
Dowodził, jak to mędrzec panuje nad światy,
Sam dzielny, sam bogaty,
5 Jemu się ziemia sili, jemu wschodzą zorze,
Pieni się morze:
I powietrze, i gwiazdy, i słońce, i nieba Dają, co trzeba.
On lotem nieścignionym wybujałej myśli *• Czy co działa, czy kreśli,
Zawiaduje żywiołmi, ziemią, oceanem,
Zwierząt, ludzi jest panem.
A pchła, co go w nos gryzła, nie zważając nic na to Rzekła: „To dla Platona; ale dla mnie jest Plato".
3. MYSZY
Każdy się swoim zatrudnia kłopotem:
Radziły myszy, co tu robić z kotem.
Mówiły jedne: „Darami go skusić!"
Mówiły drugie: „Lepiej go udusić!"
Wtem się odezwał szczur szczwany, bo stary:
„Próżne tu groźby, próżne i ofiary.
2. PLATON. Platon (427—347 p. n. e.j, wielki starożytny filozof grecki, twórca systemu idealistycznego. W swym dziele pt. Państwo Platon rozwijał myśl, że rządy dobrze zorganizowanego państwa powinny spoczywać w ręku filozofów jako ludzi stojących na najwyższym szczeblu rozwoju umysłowego. Krasicki przedstawia tę myśl Platona w ostrym satyrycznym zniekształceniu. Platon występuje tu jako przedstawiciel oderwanej od praktyki życiowej, czysto speku-latywnej filozofii, której Krasicki się przeciwstawiał.
w. 2 sztucznie — kunsztownie, umiejętnie.
w. 5 silić się — wysilać się.
w. 10 króśJić — planować, pisać. ^
3. MYSZY. Bajka ta, być może, zawierała ostrzeżenie polityków polskich z okresu Sejmu Wielkiego przed zbyt krańcowymi aktami politycznymi.
I dary weźmie, i przysięgi złamie 1 Najlepiej cicho siedzieć sobie w jamie, A opatrzywszy zewsząd bez łoskotu Ani być z kotem, ani przeciw kotu".
Wiedli raz wojnę srogą But z nogą.
Ten ją winowa),
Że się na niej psował;
6 Tamta, iż ją uciskał.
Wdał się w to szewc, co zyskał;
A w pokorze i trwodze Kłaniający się nodze,
Gromiąc buta rzekł groźno wstrząsając narzędzie;
10 „Szanuj nogę, choć cię drze — but bez niej nie będzie".
Owca na wilka Płakała dni kilka;
Młode jagnię Zagryzł w bagnie.
5 I pasterz, co go hodował,
Żałował;
Zgoła płakali oboje Jak swoje.
Widząc to koza rzekła do drugiej;
,,Patrz, co to człowiek; czyni usługi Zasila w życiu, żałuje w zgubie; Jakże go lubię!"
w. 9 opatrzyć — zabezpieczyć, i NOGA I BUT
w. 8 kłaniający się —- kłaniając się.