Guide de Graissage 13

Lorsque la machinę est neuve, pendant les 800 premiers kilom£tres, forcer le graissage. II ne s’agit pas, bien entendu, de gaver le moteur d*huile au point de 1'ćtouffer, mais de regler le dćbit d*huile pour obtenir a 1 'ćchappement une lćg&re fumće bleuatre perceptible surtout dans les reprises lorsque la manette gaz a ćte fermee (apres une descente, par exemple). Graisser tous les jours les ressorts de soupapes et les poussoirs. Employer pour cela un pinceau queue-de-morue.

Si le moteur est a culbuteurs, graisser frequemment les leviers, les axes et les rotules au moyen des graisseurs Tecalemit.

Tous les 1.000 lcilomitres. vidange du moteur. Profiter de ce que le moteur est chaud pour vidanger 1‘huile. Introduire la valeur d'un verre de pćtrole dans le carter par le bouchon de carter et faire tourner au kick le moteur pour bien nettoyer 1'intćrieur. Vidanger a nouveau de sorte qiTil ne reste aucune goutte de patrole a Pintórieur et introduire la valeur d’un quart de litre d*hui!e fraiche dans le carter avant la misę en route.

SCMEMA DU GRAiSSAGC PAR ClRCUL/^TlOM SUR riOTCCVCl-E:TTE 500^<c .

La pompo a bulle esl h un corp* He pompę et pluton double. Le mouvement He va et eient et He ro tał i on contbi ne est tmprtme par une denture bcLcoiHałc ct un Hoipl He guidapc lope Hans une rainure• Lee orifices H'enlrće cl He f orlic foni jernih On decoucerls par le Jimp/e ni on cent cni cWculaire Hu (itslon. Lc jonchonuemenl Hu graissoge. cel w emoant :

Ubinle Hu rćswoie cel aopirćc par lc cole Hroit Hu pislon He la pompę cl re/onlec Hanc une eanitlUalion menagec Hans te ctlebrepuin pul aboutit a ta tctc He bulle. Les palcie seat gratejce cl 1’fjuiU projelec Jur leS parois Hu cylinHre cl Hu carter. Etlc eot recueiUie HojiJ une poebe menagec a la partie injerieure Hu carter.

Uujiltrc Hćharajje Vl‘uiU He sec impurcles au moment oii elle cel aepirre a nonceau par le Cole pata bc He la pompę pour etre rejwoyee au rćsereoir oit elle Se refroiHira acanl d elre ulilijce a nouoeau.

La pompę ne fouclionnera normalemeni <jne Jt 1'chtncbcilc He* jomls csl parfaiłe. l^iHaaper tous les t.$óo au s.ooo kilom, et rempłir lc reserootr H'butle fraić be % JltuHe.

— 13 —