3220342513

12 Karolina TARGOSZ

Galileusza spoczął natomiast w mauzoleum, unaoczniającym już niejako, w formie artystycznej, nową wizję kosmologiczną.

2.

Zachowane źródła nie przekazały żadnych śladów zetknięć Galileusza z ważnymi osobistościami z Rzeczypospolitej, przejeżdżającymi okazyjnie przez Padwę. Za tym, że do takich spotkań mogło dochodzić, przemawiają jednak losy dwóch bliskich krewnych uczonego, którzy weszli na służbę magnatów z tak odległych krain, właśnie za jego pośrednictwem i staraniem.

Wyprawom i pobytom członków rodziny Galileusza w Polsce (rozumianej szeroko jako Korona i Litwa — w takim sensie używał tej nazwy Galileusz i wielu jemu współczesnych) poświęcone zostało drugie studium Bilińskiego, dotyczące muzycznej kariery brata Michelangela i bratanka Vincenza (/ farniliari di Galileo in Polonia... II fratello Mi-chelangelo e iI nipote Vincenzo)²⁷. Ojciec Galileusza byl muzykiem — a jeden z jego synów (oraz aż trzech wnuków) poszło tym samym śladem. Ze względu na atmosferę domu, w którym wyrósł sam Galileusz, warto poświęcić najpierw więcej uwagi osobie Vincenza (Vincenzia) Galilei seniora (153 3-1591 )²⁸. Uzyskał on wykształcenie muzyczne u Gioseffa Zarlina w Wenecji i następnie działał w rodzinnej Florencji jako śpiewak, wirtuoz na lutni i wioli, kompozytor, a także teoretyk. Jest on autorem traktatu II dialogo della musica antica e della moderna (Firenze 1581), najobszerniejszego pisma teoretycznego, jaki wyszedł z kręgu tzw. Cameraty Florenckiej, która u schyłku XVI w. postawiła sobie za cel odnowienie muzyki według wzorów antycznych²⁹. W tym manifeście całej grupy poddana została przede wszyst-

²⁷B. Biliński, op.cit., s. 63-71; por. też W. Wołyński, op.cit. XVII s. 22-31, 262-280.

²⁸R. Eitner, Biographisch-Bibliographisches Quellen-Lexikon der Musiker und Mu-sikgelehrter, Leipzig 1901 (i Graz 1959), t. IV, s. 128-129.

²⁹Z.M. Szweykowski, Krytyka kontrapunktu w „Dialogo della musica antica e della moderno” Vincenza Galilei, „Muzyka'’ XXX, 1985, nr 3-4, s. 3-16 oraz Wkładka-aneks — Dialogo di Vincentio Galilei nobile fiorentino della musica antica e della moderna, in Fiorenza 1581. Tekst oryginalny, przekład polski A. Szweykow-