3416400735

thologique comprenait plus de i 600 spćcimens. II y a 1&, a cótć d’ćchantillons de toutes les espćces existant en Boheme, de riches series illustrant les mutations k l’in-tćrieur d’une meme espćce, les ecarts saisonniers, le dimorphisme sexuel, etc. Com-plćte par de precieux specimens de la collection la plus ancienne de Frłć, cet ensemble ornithologique, l’un des plus precieux du genre, comprend aujourd’hui prćs de 2 000 specimens en provcnance de Boheme (fig. //).

De meme, la collection gćnćrale comprend toute une serie de specimens interes-sants, appartenant surtout aux especes disparues ou anćanties par 1’homme. Nos pingouins brachypteres, les pigeons migrateurs, les perroquets Nestor et caroliniens, les canards du Labrador, les squclettes de dodos et autres spćcimens prćpares de faęon analoguc sont recherches par les spćcialistes et bien connus dans la litterature scientifique.

Les collections exposćes ne sont qu’unc partie insignifiante des collections d’etude. Ces dernieres se composent de peaux de mammiferes et d’oiscaux, de prćparations batrachologiques, herpetoIogiques et ichtyiologiques en bocaux et d’importantes sćries de coquilles de mollusqucs, etc., et elles sont ćvidemment beaucoup plus rćcentes. Bon nombre d’entre elles sont en plein developpement, a la suitę de recherches et de voyages d’ćtudes. Elles contiennent les rćsultats de nos expeditions scientifiques en Turquie, en Grćce, en Crćte, en Yougoslavie, en France, en Bułgarie, en Algćrie ct dans les pays tropicaux.

Depuis 195 5, les collections entomologiqucs ne font plus partie du departement de zoologie. Elles constituent un departement autonome, uniquement oriente vcrs 1’ćtude des trachćates. Les sćries de tracheates comptent plusieurs millions de spć-cimens.

Le manque d’espace oblige le musee a chercher des locaux auxiliaires pour ses collections ct son travail (fig. 77). En 1946, il a organisć, cn dehors du departement, dans d’autres salles du musće, une exposition intitulće VAfriqne vtie par le chasseur de fatwcs (fig. jć)y qui a accucilii plus de 130 000 visiteurs. Cette exposition nous a permis de rćaliser notre premier diorama de grandes dimensions, qui reprćsente un paysage d*Afrique orientale avec sa faunę. Une exposition de trophćes, qui attire en moyenne 10 000 visiteurs par an, a etć installee au chateau de Breznice, a une centaine de kilomćtres de Prague.

Le dćpartement de zoologie doit rćparer avant tout les dommages causes aux expositions et aux collections d’ćtudc par Toccupation et par les bombardements dus aux combats de la libćration, en mai 1945. Le programme d’activitć du departement comprend deux grands chapitres: celui de la recherche (ćtude des problemes thćo-riques, biologie economique, etude taxonomique et regionale) celui de la vulgari-sation scientifique et de 1’ćducation (cycles de confćrences, expositions, publications).

(Tradnit du tcbeqne.)

//. ZooLocrcict OuDiiLENf NArodnIho AIusea v Praze. Lc departement dc zoologie du Musee national a Prague. Esposition speciale dc rapaccs vivant sur lc territoire dc la Tchćcoslo-vaquic. Cette cxposition donne des indications sur les proies des diverscs cspćces ct leur place dans la biocćnose. Des graphiques soulignent rimportancc dc ccrtains oiseaux de proic pour 1’ćconomic nationale.

The Zoological Department, National Muscum, Prague. This spccial permanent exhi-bition of predatory animals native to Czecho-slovakia shows the types of prey of the various spccics and their place in the biococnotic context. The importance of ccrtain birds of prey for the national cconomy is brought out by graphic representations.

fó. Zoologicke Oddżlen/ NArodn/ho Musea v Prazc. Lc departement de zoologie du Musćc national i Prague. Partie du grand diorama dc l’cxposition temporairc L' Afru/tte vue par le chasseur de faures, 1956. Cette exposition a accucilii 130 oco visiteurs cn $ix mois.

j6. The Zoological Department, National Muscum, Prague. Part of the big diorama in the temporary cxhibition Africa tbrotigh the Eyes of a Big-game Hunter, 1956, which attracted over 130,000 visitors in six months.