benisse et le salue- a dit: «L’age moyen des hommes de ma communaute varie entre soixante et soixante-dix ans».
«Un apótre vous a ete envoye» il s’agit du Messager de Dieu -qu’Allah le benisse et le salue- comme ont dlt As-Souddy et Abdul-Rahman Ben ZaYd. Ceux qui ont traduit le mot arabe: en
«avertisseur» ont declare que c’est la canitie, d’apres Ibn Abbas, Ikrima et Qatada. Mais Ibn Jarir a avancć qu’ils sont les deux a la fois: Le Message et la canitie. Ceux qui ont soutenu la premiera opinion se sont bases sur les dires du Dieu: «Chaque fois qu’une nouvelle fournee de damnes y penetre, les gardiens les interrogent: «N’avez-vous pas ete avertis?» Hs repondront: «Oui, nous avons eu on Prophete, mais nous traite d’imposteur». «A!Iah n’a rien revele, luf avons-nous dit. Vous etes dans une erreur profonde» [Coran LXVII, 8-9].
«Subissez yotre peine. Pas d’aide aux coupables» pour avoir traite les Prophśtes de menteurs. Les mecreants et les injustes n’auront aucun partisan pour les soutenir et les soustraire au suppiice divin.
///
»
"■ -»:5X
’inna-L-Laha ‘Alimu gaybi-s-samawati wa-l-’ardi ’innahu ‘Alimun bidati-s-suduri (38) huwa-l-lad \ ja‘alakum halaA’ifa fi-l-’ardi faman kafara fa‘alayhi kufruhu wala yazidu-l-kafirina kufruhum ‘inda rabbihim ’illa maątan wala yazTdu-l-kafirina kufruhum ’illa hisaran (39).
AUah connait les secrets des cieux et de la terre. II lit dans les cceurs. (38) C’est lui qui vous a institue ses yicaires sur terre. LMmpie recoltera le fruit de son impiete et plus forte sera l’aversion d’Allah pour eux. Leur impiete ne fera qu’aggraver leur suppiice. (39).
Dieu certes connait le visible, l’invisible et le contenu des coeurs, il retribuera chacun suivant ses oeuvres. «C’est lui qui vous a institue ses yicaires sur terre» en creant une generation apres une autre. Celui qui aura mecru verra se retourner vers lui sa mecreance. «Leur impiete ne
289