— le C.F.CE. transmet les demandes des clients etrangers aux entreprises franęaises susceptibles doffrir le pro-duit desire ;
— le C.F C E fait connaitre les produits franęais en organisant a Letranger des missions et des expositions ;
— le C F.C E organise enfin les visites en France des personnalites et des acheteurs etrangers. menageant des rencontres avec les experts et les indus-triels franęais ainsi que des visites d usines ou de centres de recherches.
Ou s'adresser ?
— aux Services d expansion economi-que des Ambassades franęaises.
— ou au Siege du C.F C E a Paris.
Siege : 10. avenue d lena, 75783 PARIS Cedex 16. Tel.: 505.30 00 — Telex; CFCEP611 934 F.
CENTRE NATIONAL POUR L'EXPLOITATION DES OCEANS (CNEXO)
Cree par la loi du 3 janvier 1967. le Centre National pour l'Exploitation des Oceans (CNEXO) est imstrument tech-mque du Gouvernement franęais pour harmoniser et soutenir les efforts scien-tifiques et techniques necessaires a la misę en valeur des ressources oceani-ques II a pour mission.« en liaison avec les mimsteres et les entreprises publi-ques et privees. de developper la connaissance des ocśans. les etudes et recherches tendant a l'exploitation des ressources contenues ś leur surface. dans leur masse. leur sol et leur sous-sol»
Statut
Etablissement public ś caractere m-dustriel et commercial. dote de lauto-nomie financiere. le CNEXO est place depuis le dócret du 18 juillet 1969 sous lautorite du Mmistre de 1'lndustrie qui exerce sa tutelle par Lmtermediaire de la Delegation a l'lnnovation et a la Technologie.
Missions
1. Harmonisation des programmes oceanologiques
Le CNEXO est notamment charge de rassembler. pour le compte du Comite de LOceanologie, cree lors du Comite Intermimstśrie! du 15/11/79. 1'ensemble des informations techniques et finan-cieres relatives aux actions menees sous la responsabilite des Ministres concernes par LOceanologie
2. Animation et promotion de la recherche oceanologique
Le CNEXO assure. au plan national, en matiere ocśanologique. l animation et la promotion des recherches techno-logiques d interet commun dune part, de l autre de la recherche dite « explora-toire »
En matiere de recherche appliquee. les programmes. auxquels participe le CNEXO. sont places sous la responsabilite des ministeres directement mte-resses :
— le mmistere des Transports pour les programmes « Peche » et « Aquacul-ture » ;
— le mimstere de Llndustrie pour les programmes « Ressources Minerales » et « Energie »;
— le mmistere de l'Environnement et du Cadre de Vie pour le programme « Gestion ecologique du milieu marin »
Moyens
Pour mener ses missions, le CNEXO conęoit. realise et gere des moyens de travail ś la mer et a terre. au benefice de la communaute nationale Les moyens de travail a la mer sont essentiellement neuf navires de recherche et des engins submersibles. La realisation de grands equipements a terre, centres de recherches et de mises au point technolo-giques. a ćte effectuee afm de permet-tre les echanges entre les differentes disciplines scientifiques interessees. de preparer les travaux a la mer et d assu-rer le traitement des resultats de ces tra-vaux. Des centres de recherches et de mises au point technologiques capa-bles d assurer les echanges scientifi-ques mterdisciplinaires et le support lo-gistique indispensable aux travaux a la mer ont ainsi ete crśees :
— le Centre Oceanologique de Bre-tagne (COB). a Brest.
— la Base Ocćanologique pour la Me-diterranee (BOM), ś Toulon ;
— le Centre Oceanologique du Pacifi-que (COP). a Tahiti.
Programmes pour la misę en valeur des ressources oceaniques
Les actions poursuivies par le CNEXO sont organisees selon cmq themes d orientation :
THEME 1 Exploitation de la matiere vi-vante
THEME 2 Connaissance et exploitation des matieres minerales et fossiles. THEME 3: lntervention de I homme sous Ja mer.
THEME 4 : Protection et Gestion de l en-vironnement marin.
THEME 5 Environnement physique et climatique
Activites dans le domaine des ener-gies nouvelles et renouvelables
A) Energie thermique des mers
La misę en ceuvre d'un programme franęais sur Lutilisation de l energie thermique des mers a ete confiee au CNEXO en novembre 1978. Les etudes de la premiere phase de ce programme. qui s'est achevee en 1980. ont etś divi-sees en trois parties :
— le recensement des sites des Depar-tements et Territoires d Outre-Mer ou les conditions thermiques sont favora-bles a de telles centrales ;
— Letude de prefaisabilite technique d une centrale flottante. ś cycle ouvert;
— l etude de faisabilite d une centrale terrestre a cycle ferme
Ces ótudes ont ete confiees par le CNEXO a deux groupements d indus-triels. Elles concluent, dans l etat actuel des connaissances a priori. & la compć-titivite possible du kwh ainsi produit pour le site de Tahiti. La deuxieme phase de ce programme est en cours.
B) Et u de sur la hou/e
Le CNEXO procede a l'evaluation du potentiel « houle » sur les cótes fran-ęaises. II teste par ailleurs en labora-toires differentes maquettes de houlo-motrices.
Cooperation Internationale
Interlocuteur du mimstere des Rela-tions Extdrieures en matiere ocśanolo-gique. correspondant d agences natio-nales etrangeres. le CNEXO assiste ce mmistere pour la representation de la France au sem des organismes sui-vants :
— Comitb des Fonds Marins des Na-tions-Unies ;
— Commission Oceanographique In-tergouvernementale (UNESCO) ;
— Commission Internationale pour LExploration Scientifique de la Mediter-ranee (CIESM) ;
— Organisation des Nations-Umes pour lAlimentation et LAgriculture (FAO) et notamment Conseil General des P6ches pour la M editerranee (CGPM) ;
— enfin. groupes competents des Communautes Europeennes.
Parmi les cooperations bilaterales as-surees par le CNEXO avec ses homolo-gues etrangers. les plus importantes sont celles qui permettent de nombreux echanges scientifiques et techmques avec les Etats-Unis. LUnion Sovietique. la Grande-Bretagne, le Canada. le Ja-pon. la Coree. LEspagne.
Adresse : 66, avenue d lena,
75116 Paris.
Tśl. : 723.55.28.
45