7543473821

i

ppefctee.

1

Cctte brochure a pour but cle fournir des renseignemcnts generaux et concis aux personnes dćsirunt visiter le Japon et la Chine ainsi cpie cle servir cle gnicie aux yoyageurs du Pacifique Canadien. Ce n’est ni une description detaillće, ni nn simple indicateur. Kile enumere les principaux points d’interets avec assez cle dćtails pour les touristes ordinaires tout en indicpiant aux autres la source crinformations plus precises. Kile se propose cle dire aux yoyageurs en perspectiye ce c]u’il y a a yoir et aux yoyageurs en rcute la maniere de le voir. Si 1’auteur a róalise son dessein le prćsent livret sera utile aux mis et in-teressant aux autres.

C’est le rćsultat d’observatio»s personnelles et tout en etant un guide sfir pour les yoyageurs dans les pays ci-dessus mentionnćs, il apprendra aux autres une foule de choses intćressantes sur la Chine et le Japon.

Ceux qui sont sur le point cbentreprendre ce yoyage agrćable auront naturellement besoin cPautres renseignements concernant les dóparts des bateaux, les bagages, les billets, les correspondances. Etant sujets ń variations ces renseignements ne figurent pas dans cette brochure et pourront etre obtenus par tous les agents cle la Compagnie du Pacifique Canadien.

Les yoyageurs voudront probablement lirę aussi le pendant du prć-sentlivret: *“ La Nouvelle Route de rOrient ” comme celui-ci riche-ment illustrć; cpii dćcrit le yoyage a travers le Continent imćricain et que les agents de la Compagnie se feront un plaisir cle fairc parvenir a tous ceux qi:i en feront la demande.

ROBERT KERR,

Chefdu Service Uc Voyageurs.

l

*'* The New Highway to the Orient.”

»

i

i