7578409583

catholiquc intcrnationale dc scrvicc social ct Union Internationale des transports routicrs; Association des maisons internationalcs ct Fedćration intemationalc des joumalistes libres de PEurope centrale et orientale et des pays baltes ct balkaniqucs.

77. La listę des reprćscntants et des obscrvatcurs figurę a I'anncxc I du prćsent rapport.

Pouyoirs

78. Les pouvoirs des rcpresentants ont etc examinćs par le Prćsident et les vice-prćsidcnts conformemcnt a Particie 13 du rćglement intćricur et le Prćsident a informć la Commission qu’ils avaicnt ete trouvćs en bonnc et due formę.

Election du Bureau

79. Conformćment a Particie 14 de son rćglcmcnt intćricur, la Commission a elu son bureau au cours dc sa 2^e sćance. A Punanimite. elle a elu prćsident M. Driss Slaoui (Maroc), premier vice-prćsident M. Abdcl-Monem El-Banna (Republique arabe unie) et sccond vice-prćsi-dcnt M. P. K. K. Quaidoo (Ghana).

Organisatton des travaux

80. Conformemcnt au paragraphe 64 du rapport sur la premierę session (E/3201), le Comitć du programme dc travail et des prioritćs s*est rćuni Ic 22 janvier 1960. Le Comitć ćtait composć de reprćsentants de tous les membres et membres associćs de la Commission; les reprćscntants des instilutions specialisees et du BAT ont participć k ses travaux. A la l^re seance, le Comitć a ćlu president M. Tesfayc Gcbrc-Egzy (Ethiopie) et vice-prć-sident M. Hassan Makhlouf (Libye). Le Comitć a tenu cinq sćanccs et terminć ses travaux le 25 janvier par 1’adoption dc son rapport a la Commission (E/CN. 14/47). Le Comitć a proposć d*apporter un ccrtain nombrc d^mendcments au programme dc travail et a Pordrc dc prioritć pour 1960-1961 (E/CN. 14/36) ćtablis par le Secrćtaire cxćcutif ct a rccommandć k la Commission d’adopter deux projets dc rćsolution, Pun portant sur le programme dc travail et 1’ordre dc prioritć pour 1960-1961, Pautrc sur Paction concertće.

81. Pour rćdiger son rapport annuel, la Commission a. lors de sa 7® sćance. dćsignć un comitć de redaction prćside par le premier vice-prćsident et composć de reprć-sentants de la Belgique, de la Fedćration nigćrienne, de la France, de la Guinće. du Kćnya. de la Republiquc arabe unie. du Soudan et de la Tunisie. Le Comite de redaction a tenu sept sćances et a soumis k la Commission, a sa 19* sćance, le projet de rapport annuel (E/CN.14/L.55).

B. — Ordre du jotnr

82. La Commission ćtait saisie de Pordre du jour pro-visoire ćtabli par le Secrćtaire executif (E/CN. 14/21) et d’une demande du Soudan tendant a inscrire unc qucs-tion supplćmentaire (E/CN.I4/L.39). A sa 2^C sćance, la

Commission a adoptć Pordrc du jour suivant (E/CN. 14/ 21/Rcv.l), comprcnant la question proposec par le Soudan (point 5):

1. Discours d*ouvcrture.

2. Election du Bureau.

3. Adoption de Pordre du jour.

4. Admission de nouveaux membres associćs (E/CN. 14/20).

5. Invitation i la Rćpublique fćdćralc d*Allemagne i assister

aux session* de la Commission óconomiquc pour l'Afrique i titre comultatif (E/CN.I4/L39).

6. Situation et tendances ćconomiques en Afrique (E/CN. 14/28

ct E/CN. 14/29 ct Add. 1).

7. Assistancc intcrnationale * rAfriquc (E/CN.14/23, E/CN.I4/

26. E/CN. 14/27, E/CN.14/30 et Corr.l, E/CN.I4/41, E/CN. 14/43 ct E/CN. 14/53).

8. Rapport sur la Confćrcnce des statisticiensafricains(E/CN.14/

25).

9. Enqućtcs sur les ressources naturellcs (E/CN.14/30).

10. Acthitćs dam le domaine de 1’aghculture:

a) Maladics infectieuses du bćtail. en particulicr la peste

bovmc (E/CN. 14/31 ct Add.l);

b) Lutte contrę les aeridiens (E/CN. 14/32);

e) Dóeloppcmcnt des rćserves d'alfa (E/CN. 14/33); d) Dćveloppemcnt des pćcherics maritimes (E/CN. 14/34).

11. Rapport du cyck d*ćtude sur le dćvcloppcmcnt communau-

taire (E/CN. 14/24).

12. Moycm pour la formation d*Africains dans les domaines

ćconomique et statistique, ainsi quc dans des domaines connexcs (E/CN.14/35 ct Corr.l et Add.l b 3).

13. Programme dc travail ct prioritćs:

a) Programme dc travail de la Commission ct prioritćs en

1960-1961 (E/CN.14/36, E/CN.14/39);

b) Evaluation des programmes pour 1959-1964, prćsentćc

par Ic Secrćtaire gćnćral (E/CN. 14/37);

c) Contrdlc et limitation de la documcntation (E/CN.14/

38).

14. Datę et lieu de la troisićme session.

15. Rapport annuel au Conscil ćconomique et social (E/CN.14/

46).

C. — Compte rendu des dćbats

Situation et tendances śconomiques en Afrique

(point 6 de 1'ordre du jour)

83. En ouvrant Ic debat, le Secrćtaire exćcutif a d’abord examine brićvcmcnt ractivite du Marche commun curo-pćcn et ses cflets sur I*Afrique. Ensuite, la plus grandę partie de sa dćclaration a ete consacrće a la situation actuelle: il est de plus en plus ćvidenu a-t-il soulignć. qu*outre les recettes a rexportation. d’autres faits ćcono-miques importants contribuent a determiner la situation ćconomiquc du continent. De par leur naturę, ces faits se pretent rarement a la prćsentation statistique: il s*agit de dćcisions de principc et de dispositions pratiques dans les domaines du dćveloppcment ćconomique gćnćral, de Findustrialisation. du commerce extericur, de la coope-ration intcrnationale et de 1’assistance extericure qui